Inihayag ng Pangulo ng US na si Donald Trump noong Martes ng isang “napakalaking” pakikitungo sa kalakalan sa Japan, na pinutol ang isang banta na 25-porsyento na taripa sa 15 porsyento bago ang isang oras ng Agosto 1.
Ipinangako ni Trump na matumbok ang dose -dosenang mga bansa na may mga parusang taripa kung hindi nila sinasaktan ang isang pakikitungo sa Estados Unidos sa susunod na buwan.
Sa ngayon, inihayag lamang ni Trump ang mga pakete sa Japan, Britain, Vietnam, Pilipinas at Indonesia, habang ang mga pag -uusap ay nagpapatuloy sa iba pang mga kasosyo sa kalakalan.
“Natapos lang namin ang isang napakalaking pakikitungo sa Japan, marahil ang pinakamalaking deal na nagawa,” sabi ni Trump sa kanyang katotohanan sa lipunan ng lipunan.
Sinabi ni Trump na sa ilalim ng deal, “Ang Japan ay mamuhunan, sa aking direksyon, $ 550 bilyong dolyar sa Estados Unidos, na makakatanggap ng 90% ng kita.”
Hindi siya nagbigay ng karagdagang mga detalye sa hindi pangkaraniwang plano ng pamumuhunan, ngunit sinabi ang pakikitungo “ay lilikha ng daan -daang libong mga trabaho.”
Ang mga pag-import ng Hapon sa Estados Unidos ay napapailalim na sa isang 10-porsyento na taripa, na sana tumaas sa 25 porsyento sa Agosto 1 nang walang pakikitungo.
Ang mga tungkulin na 25 porsyento sa mga autos ng Hapon – isang industriya na nagkakaloob ng walong porsyento ng mga trabaho sa Hapon – ay nasa lugar na rin, pati na rin ang 50 porsyento sa bakal at aluminyo.
Sinabi ng Punong Ministro ng Hapon na si Shigeru Ishiba noong Miyerkules sa Tokyo na ang autos levy ay pinutol sa 15 porsyento.
“Kami ang unang (bansa) sa mundo na mabawasan ang mga taripa sa mga sasakyan at mga bahagi ng auto, na walang mga limitasyon sa dami,” sinabi niya sa mga mamamahayag.
“Sa palagay namin ay isang mahusay na tagumpay na nakuha namin ang pinakamalaking hiwa (sa mga taripa) sa mga bansa na may mga kalakal sa kalakalan sa US,” aniya.
Nagpadala ito ng mga stock ng auto ng Hapon na lumulubog noong Miyerkules, kasama na ang Toyota na bumagsak ng higit sa 12 porsyento.
Ang mga pagpapadala ng US-bound ng mga Japanese na kotse ay bumagsak ng 26.7 porsyento noong Hunyo, na natatakot na ang Japan ay maaaring mahulog sa isang pag-urong sa teknikal.
Noong nakaraang taon ang mga sasakyan ay nagkakahalaga ng halos 28 porsyento ng 21.3 trilyong yen ng Japan ($ 142 bilyon) ng mga pag -export sa pinakamalaking ekonomiya sa buong mundo.
Sa pagkabagot ni Trump, ang mga kotse na ginawa ng US ay hindi maganda ang nagbebenta sa Japan, na may daan-daang ibinebenta taun-taon para sa mga kagustuhan ng General Motors, kumpara sa milyun-milyong mga Toyotas na binili ng mga motorista ng US.
Nais din ng Pangulo ng US na dagdagan ng Japan ang mga pag -import ng bigas, ang presyo na kung saan ay lumaki sa mga nakaraang buwan sa higanteng Asyano, at ng langis ng US at gas.
– Mga import ng bigas? –
Ngunit sinabi ni Trump noong Martes na sumang -ayon ang Japan na “buksan ang kanilang bansa upang mangalakal kabilang ang mga kotse at trak, bigas at ilang iba pang mga produktong pang -agrikultura, at iba pang mga bagay.”
Ang mga pag -import ng bigas ay isang sensitibong isyu sa Japan, at ang gobyerno ni Ishiba – na nawala sa itaas na bahay na mayorya sa halalan noong Linggo – dati nang pinasiyahan ang anumang mga konsesyon.
Si Ishiba, na ang hinaharap ay hindi sigurado kasunod ng halalan, sinabi noong Miyerkules na ang pakikitungo ay hindi isakripisyo ang sektor ng agrikultura ng Japan.
Si Trump ay nasa ilalim ng presyon upang balutin ang mga pakete sa kalakalan matapos na mangako ng isang malabo na mga deal nangunguna sa kanyang pagtatapos ng taripa ng Agosto 1.
Mas maaga noong Martes, inihayag niya na ang isang deal ay naabot sa Pilipinas na makikita ang bansa na nahaharap sa 19 porsyento na mga taripa sa mga pag -export nito.
Ang White House ay naglatag din ng mga detalye ng isang pakikitungo sa Indonesia, na makikita nitong mapagaan ang kritikal na mga paghihigpit sa pag -export ng mineral at nahaharap din sa isang 19 porsyento na taripa, mula sa isang banta na 32 porsyento.
Ang mga kalakal ng Indonesia na itinuturing na na -transship upang maiwasan ang mas mataas na mga tungkulin sa ibang lugar, gayunpaman, ay mai -taripa sa 40 porsyento, sinabi ng isang opisyal ng US sa mga mamamahayag noong Martes.
Matapos ang isang escalatory tit-for-tat kasama ang China, ang dalawang pangunahing ekonomiya ay sumang-ayon sa isang pansamantalang pagbaba ng mga taripa, na may isa pang pag-ikot ng negosasyon na inaasahan sa susunod na linggo sa Stockholm.
Mula nang bumalik sa White House noong Enero, ipinataw ni Trump ang isang pagwawalis ng 10 porsyento na taripa sa mga kaalyado at mga kakumpitensya, kasama ang mga antas ng steeper sa bakal, aluminyo at autos.
Ang mga ligal na hamon sa mga di-sektoral na taripa ni Trump ay patuloy.
bur-stu/amj











