MANILA, Philippines – Inamin ni dismissed Bamban Mayor Alice Guo ang pagpirma sa huling pahina ng kanyang counter-affidavit sa reklamong human trafficking na inihain laban sa kanya ng Department of Justice bago siya lumikas ng bansa.
Ang dokumentong pinag-uusapan ay napetsahan noong Agosto 14, mga araw pagkatapos tumakas si Guo mula sa hurisdiksyon ng Pilipinas noong Hulyo 18.
Sa Senate panel on women’s Tuesday probe, pinilit ni Sen. Sherwin Gatchalian ang malapit na aide ni Guo na ibunyag kung paano napirmahan ng napatalsik na alkalde ang dokumentong may petsang Agosto 14 kung nakaalis na siya ng Pilipinas noong Hulyo 18.
Sinabi ni Cath Salazar, ang sekretarya ni Guo at sinasabing “doppelganger,” sinabi ni Guo na inutusan siya ni Guo na kunin ang isang brown na sobre sa bahay ng dating alkalde sa Bamban, Tarlac.
BASAHIN: Mas maraming kumpanyang nakatali kay Alice Guo, inihayag ni Mayor Calugay sa imbestigasyon ng Senado
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Tumawag po siya, your honor, ang sabi po niya (ay) pumunta raw po ako sa bahay niya (at) may kukuhanin pong isang brown envelope. Noong nakuha ko na po ‘yun, nag-message po ako sa kanya kung anong gagawin ko,” Salazar said.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
(Tumawag siya at sinabihan akong pumunta sa kanyang bahay at kumuha ng isang brown na sobre. Nang makuha ko ito, nag-message ako sa kanya para itanong kung ano ang gagawin ko dito.)
Tinanong ni Gatchalian kung saang bahay nauukol si Salazar. Sinabi ng sekretarya ni Guo na nasa QJJ Farm sa Bamban.
Naalala ni Salazar ang mga direktiba ni Guo sa kanya.
BASAHIN: Sinasabi ng ‘Notaryo’ na huli niyang nakita si Guo na sumilip sa labas ng sasakyan
“Nasa drawer po sa room niya (ang envelope na may papel). Noong nakuha ko na po, tinanong ko po siya kung anong gagawin ko, ang sabi po niya ay i-attach ko po sa last page ng affidavit po niya,” she explained.
(Ang sobre na naglalaman ng papel ay nasa isang drawer sa kanyang silid. Pagkatapos kong makuha ito, tinanong ko siya kung ano ang gagawin ko dito at sinabi niya sa akin na ilakip ito sa huling pahina ng kanyang affidavit.)
Sa puntong ito, hiniling ni Gatchalian kay Guo na kumpirmahin ang testimonya ni Salazar.
“Yung last page po ng document po na-sign ko po bago ako umalis,” sabi ni Guo nang pinindot siya para sabihin kung saan nanggaling ang mga dokumento.
(Pinirmahan ko ang huling pahina ng dokumento bago ako umalis.)
“Na-sign bago ka umalis? Gawa na ba yung affidavit?” tanong ni Gatchalian.
(You signed it before you left? Is the affidavit accomplished by that time?)
Sinabi ni Guo na ang dokumento ay bahagyang tapos na. Gayunman, ipinunto ni Gatchalian na wala pang kasong naisampa noong panahong iyon.
“Sinign ko po yung last page bago ako umalis. Hulyo unang linggo. Na-sign ko po yung last page bago ako umalis,” ulit ni Guo.
(Pirmahan ko ang huling pahina bago ako umalis. Hulyo unang linggo. Pinirmahan ko ang huling pahina bago ako umalis.)
Nang subukan ni Gatchalian na kunin ang katotohanan kung alam ng dating alkalde ang nilalaman ng affidavit, pinili ni Guo na huwag sumagot.
Sumingit ang Senate panel on women head na si Sen. Risa Hontiveros.
“Ibig sabihin July pa lang noong umalis ka, inihanda mo na yang last page na yan na pirmado mo para ikakabit na lang ni Ms. Cath doon sa counter affidavit mo na later on na lang na-compose?” tanong ni Hontiveros.
(Ibig sabihin, bago ka umalis noong July, inihanda mo na ang huling pahina at pinirmahan mo na para idikit na lang ito ni Cath sa counter-affidavit na na-compose na lang mamaya. Tama ba?)
Pinili muli ni Guo na huwag sumagot.
Sinabi ni Atty. Si Elmer Galicia, ang legal officer noon ng San Jose del Monte City, ang notaryo na nagsagawa ng counter affidavit ni Guo.
Sinabi niya na pisikal niyang nakita ang napatalsik na alkalde “sa bintana” ng kanyang sasakyan noong gabi ng Agosto 14.
