Inaantala ng Kosovo ang pagpapatupad ng pagbabawal sa pera ng Serbia

Sinabi ng Kosovo noong Miyerkules na hindi nito kaagad ipapatupad ang pagbabawal sa paggamit ng dinar ng Serbia doon pagkatapos ng sigaw mula sa mga pamahalaan ng Kanluran.

Ang pagbabawal — dahil magkakabisa noong Huwebes — ay nagdulot ng pangamba sa isang firestorm ng galit sa gitna ng maigting na relasyon sa etnikong Serb minorya ng Kosovo.

Ang humigit-kumulang 120,000-malakas na komunidad ng Serb ay kumapit sa dinar mula noong isang brutal na digmaan noong huling bahagi ng dekada 1990 sa pagitan ng Serbia at mga rebeldeng etniko Albanian nang makitang umatras ang mga tropang Serbia at mga tauhan ng gobyerno mula sa Kosovo.

Ilang oras lamang bago magkabisa ang pagbabawal, sinabi ng deputy prime minister ng Kosovo na si Besnik Bislimi na pipigilan ng gobyerno ang isang agarang crackdown sa dinar.

“Hindi kami agad na magpapatupad ng mga hakbang sa pagpaparusa, gayunpaman, maglalaan kami ng oras sa pagpapaalam sa mga mamamayan ng Serb” tungkol sa pagbabawal, sinabi niya sa isang press conference.

“Ang pamahalaan ng Republika ng Kosovo ay nakatuon sa mga huling panahon ng transisyonal upang ang mga mamamayan ay makaangkop nang mabilis hangga’t maaari, sa pinakamadaling paraan at may pinakamababang pinsalang nagawa,” dagdag ni Bislimi.

Ngunit iginiit ng deputy premier na “ang euro ay nananatiling ang tanging opisyal na pera” sa Kosovo.

Nanawagan din si Bislimi para sa pagtatatag ng isang “linya ng komunikasyon” sa pagitan ng Kosovo at mga sentral na bangko ng Serbia.

Ang anunsyo ay sumunod sa isang umaga ng magkahalong signal mula sa gobyerno ng Kosovo, kasama si Bashkim Nurboja — chairman ng board ng Central Bank of Kosovo — na nagpapahiwatig na ang isang posibleng pagpapaliban ng pagbabawal ay nasa mga gawa.

– Pagkalito –

Habang lumaganap ang pagkalito, ilang mga bangko sa mga komunidad ng Serb sa buong hilagang Kosovo ang nagsimulang magsara ng kanilang mga operasyon.

Hindi kailanman kinilala ng Serbia ang deklarasyon ng kalayaan ng Kosovo noong 2008, kung saan ang dalawang panig ay nakakulong sa mapait na hindi pagkakasundo sa masalimuot na burukratikong mga usapin sa dating breakaway na lalawigan, tulad ng kamakailang pagtatalo sa mga plaka.

Maraming Serb sa Kosovo ang nagtatrabaho para sa mga institusyong Serbiano kung saan ang kanilang mga suweldo, pensiyon at iba pang transaksyon sa pananalapi ay umaasa sa dinar, kaysa sa euro na opisyal na pera ng Kosovo.

Patuloy ang kwento

Pinagtibay ng Kosovo ang euro bilang pera nito noong 2002, sa kabila ng hindi pagiging miyembro ng eurozone o ng European Union.

Binatikos ng mga pamahalaang Kanluranin ang pagbabawal sa dinar bilang nagpapasiklab, na nagbabala na ang regulasyon ay malamang na magalit sa mga lokal na Serb.

Sa katapusan ng linggo, ang isang pinagsamang pahayag na inilathala ng embahada ng US sa Pristina, kasama ang mga bansang Quint, ay nanawagan para sa “pagsuspinde ng pagpapatupad ng regulasyon”.

Ang tinatawag na Quint — France, Germany, Italy, Britain at United States — ay binubuo ng limang miyembro ng NATO na tumutuon sa Western Balkans.

Ang Pangulo ng Serbia na si Aleksandar Vucic ay makikipagpulong sa mga ambassador mula sa limang bansa sa Belgrade sa Miyerkules ng hapon.

Ang dinar ban ay dumating pagkatapos ng isang magulong taon sa Kosovo na nakakita ng armadong standoff sa pagitan ng Serb gunmen at pulis sa isang monasteryo malapit sa hangganan ng Serbia noong Setyembre, kung saan hindi bababa sa apat na tao ang napatay.

Ang pagdanak ng dugo ay sinundan ng kaguluhan noong unang bahagi ng taon matapos maglagay ang gobyerno ng mga alkalde ng etnikong Albania sa hilagang bahagi ng Serb pagkatapos i-boycott ang halalan.

ih/ds/fg