Si Angeline Quinto, isang kilalang Black Nazarene devotee, ay nagpahayag ng kanyang panghihinayang sa hindi pagdalo sa inaasahang pagbabalik ng Traslacion 2024 na naganap noong Martes, Enero 9, pagkatapos ng tatlong taong pahinga nito dahil sa pandemya.
Sa panayam ng TV Patrol, sinabi ng singer-actress na unang beses niyang hindi makasama sa grand procession ng Black Nazarene mula nang maging deboto siya sa pitong taong gulang.
“First time rin na nangyari na hindi ako nakasama sa Mahal na Poong Nazareno. Medyo nalungkot lang ako nung nalaman ko sa mga kaibigan ko na nakabalik na pala siya ng simbahan. Kadalas before nakakasampa kami ng mga 12 midnight or 1 am,” she shared.
(Ito ang unang pagkakataon na hindi ako nakaakyat sa Itim na Nazareno. Nalungkot ako nang malaman kong mabilis na nakabalik sa simbahan ang imahen kumpara sa dati, na inaabot hanggang hatinggabi bago matapos ang prusisyon. .)
Ang debosyon ni Quinto sa Itim na Nazareno ay ibinahagi rin ng iba pang mga kilalang tao tulad ng Kiray Celis, Coco Martinat McCoy de Leon, na nakasama sa engrandeng prusisyon ngayong taon.
Pagkatapos ng kanyang taping, pumunta si Quinto para dumalo sa Thanksgiving mass noong gabi pagkatapos ng prusisyon kasama ang kanyang kasalukuyang partner na si Nonrev Daquina at ang kanilang mga kaibigan.
Sinabi ng “Nanghihinayang” singer na natutuwa siyang magkaroon ng kapareha na kabahagi at lumaki na may kaparehong debosyon.
“Kasi si Non dahil laking Sampaloc (Manila) rin siya so buong family niya devotee rin ng Nazareno at ayun rin ‘yung isa sa kinagulat ko natutuwa ako na pareho pala kami ng devotion,” she said.
(Si Non ay lumaki sa Sampaloc; siya at ang kanyang pamilya ay pawang mga deboto ng Itim na Nazareno, at namangha ako nang malaman ko iyon, ngunit kasabay nito ay natutuwa akong malaman na pareho kami ng debosyon.)
Naitala ng Traslacion 2024 ang pinakamabilis na martsa sa kasaysayan ng kapistahan, dahil naihatid ng prusisyon ang imahe ng Itim na Nazareno mula Quirino Grandstand hanggang sa Quiapo Church sa loob lamang ng 15 oras.