WEST PALM BEACH, United States — Ipinagtanggol ng pinaglabanang US Secret Service noong Lunes ang papel nito isang araw matapos ang isang gunman ay nagawang maghintay para kay Donald Trump, habang ang isa pang maliwanag na tangkang pagpatay ay nagpapataas ng pangamba sa karahasan sa halalan.
Ang pinaghihinalaang mamamaril ay walang linya ng paningin sa dating pangulo at nabigong magpaputok ng baril bago siya natuklasan ng mga ahente, ayon sa Secret Service, na iginiit na nagbigay ito ng “pinakamataas na antas” ng proteksyon para kay Trump.
Habang ang mga opisyal ng seguridad ay nagpahayag ng mga bagong detalye, kabilang ang kanilang paniniwala na ang suspek ay kumilos nang mag-isa, sinikap ni Trump na sisihin ang karibal sa halalan na sina Kamala Harris at Pangulong Joe Biden para sa pagkatakot noong Linggo, na binanggit ang kanilang “retorika” tungkol sa kanya na nanganganib sa demokrasya.
BASAHIN: Ligtas si Trump pagkatapos ng tila pagtatangkang pagpatay, taong nakakulong
Ang pamumulitika ni Trump sa insidente, kung saan plano umanong paputukan siya ng isang lalaki habang naglalaro ng golf si Trump sa Florida, ay lalong nagpasiklab ng tensyon bago ang halalan sa pagkapangulo sa pitong linggo.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Parehong tinuligsa nina Biden at Harris ang maliwanag na bid sa pagpatay, na sinabi ni Biden: “Palagi kong kinokondena ang karahasan sa pulitika. Gagawin ko palagi.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Tinawagan din ni Biden si Trump “at ipinarating ang kanyang kaluwagan na ligtas siya,” sabi ng White House, at idinagdag na ang dalawang lalaki ay nagkaroon ng “magiliw na pag-uusap.”
12 oras
Ang suspek, na kinilala ng pulisya bilang 58-taong-gulang na si Ryan Wesley Routh, ay inaresto kaagad matapos makita habang nagtatago gamit ang isang assault-style rifle sa gilid ng golf course ni Trump sa West Palm Beach.
BASAHIN: Sumasang-ayon ang Secret Service sa independiyenteng pagsisiyasat sa pamamaril ni Trump
“Hindi siya nagpaputok o nagpaputok sa aming ahente,” sinabi ng acting director ng Secret Service na si Ronald Rowe sa mga mamamahayag.
Pinaputukan ng mga ahente ang suspek at tumakas ito bago sumuko nang walang laban. Hindi nasaktan si Trump.
Si Routh ay humarap noong Lunes sa korte kung saan siya kinasuhan ng illegal firearms possession. Siya ay mukhang kalmado at hindi nagsasalita, maliban sa pagsasabi ng “oo” sa mga tanong mula sa hukom.
Ayon sa isang kriminal na reklamo ng FBI, si Routh ay tila gumugol ng halos 12 oras sa perimeter ng kurso, batay sa mga talaan ng cell phone.
Noong Hulyo 13, nasugatan si Trump sa tainga sa isang pamamaril sa isang rally sa Pennsylvania, kung saan napatay ang isang tagasuporta sa karamihan bago binaril ang mamamaril sa pamamagitan ng ganting putok.
Sinabi ni Trump sa Fox News Digital na ang retorika nina Biden at Harris ay “nagdudulot sa akin ng pagbaril, kapag ako ang magliligtas sa bansa.”
Inilarawan nina Biden at Harris ang dating pangulo bilang isang panganib sa kanyang pagtanggi na tanggapin ang pagkatalo kay Biden noong 2020 at ang kanyang kampanya na uriin ang mga mandurumog ng kanyang mga tagasuporta na lumusob sa Kapitolyo ng US noong 2021 bilang mga dissidente sa pulitika.
Trump – na ang kampanya sa halalan ay binuo sa madilim na mga babala tungkol sa “pagsalakay” ng mga imigrante at sinasabing ang Estados Unidos ay isang “nabibigong bansa” – sinabi ng kanyang mga kalaban na “gumamit ng labis na nagpapasiklab na wika.”
“Magagamit ko rin ito – mas mahusay kaysa sa magagawa nila – ngunit hindi ko,” inaangkin niya.
Mga tensyon sa eleksyon
Bago ang pagboto noong Nobyembre 5, binanggit ng pinuno ng Secret Service ang tungkol sa “pinataas at dinamikong kapaligiran ng banta” na kinakaharap ng mga kandidato at opisyal ng seguridad.
Pinipilit kung bakit nakarating si Routh sa hangganan ng club habang naglalaro ng golf si Trump, idiniin ni Rowe na ito ay isang “off-the-record na kilusan” ni Trump, at na ang Secret Service ay nagdagdag ng proteksyon para sa kanya kasunod ng pagtatangkang pagpatay noong Hulyo.
Bilang isang pangunahing kandidato ng partido at dating pangulo, si Trump ay may malaking detalye ng seguridad ngunit mas maliit kaysa sa isang nakaupong pangulo.
Sa White House noong Lunes, sinabi ni Biden sa mga mamamahayag na ang Secret Service ay “nangangailangan ng karagdagang tulong.”
Ang ahensya ay sumailalim sa matinding batikos matapos ang pamamaril sa Butler, Pennsylvania, kung saan ang mamamaril ay nakaakyat sa isang bubong kung saan matatanaw ang rally ni Trump.
Ang magiging umaatake sa Linggo ay may mahabang kriminal na rekord, at nahuhumaling sa layuning Ukrainian. Naglakbay siya sa Ukraine, sinasabing gusto niyang magboluntaryo at nagre-recruit ng mga dayuhang mandirigma upang tumulong sa pagtataboy sa pagsalakay ng Russia.
Ang kanyang presensya sa social media ay nagpapahiwatig ng iba’t ibang mga kaugnayan sa pulitika. Ipinapakita ng data mula sa North Carolina na siya ay nakarehistro bilang isang independiyenteng botante.
Ang pinakabagong twist ay kasunod ng mga araw ng tensyon sa bayan ng Springfield sa Ohio na nagreresulta mula sa mga teorya ng pagsasabwatan na pinasigla ni Trump at running mate na si JD Vance tungkol sa lokal na komunidad ng imigrante ng Haitian na kumakain ng mga alagang hayop.
Mahigpit ang mga botohan, at may mga alalahanin na muling tatanggi si Trump kung matatalo siya kay Harris, na posibleng humantong sa malawakang karahasan.