Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Sinabi ng rapper na nagsagawa ng breathalyzer test ang isang malapit na pulis matapos siyang mahulog habang nagparada ng scooter sa harap ng kanyang bahay
MANILA, Philippines – Humingi ng tawad si Suga mula sa K-pop sensation na BTS noong Miyerkules, Agosto 7, matapos kasuhan ng pagsakay sa electric scooter habang nasa ilalim ng impluwensya.
Ayon sa ulat ng South Korean entertainment site na Soompi, ini-book ng Seoul Yongsan Police Station si Suga sa mga kasong paglabag sa Road Traffic Act ng bansa sa pagmamaneho ng lasing.
Pagkatapos ay pumunta si Suga sa fandom platform na Weverse upang ikwento ang insidente, na nagsabing sumakay siya ng electric scooter pauwi pagkatapos uminom sa hapunan noong Martes, Agosto 6.
“Nilabag ko ang Road Traffic Act dahil sa aking kampante na pag-iisip na ito ay isang maikling distansya at ang aking hindi pagkilala na ang paggamit ng electric scooter habang lasing ay ipinagbabawal,” sabi niya, ayon sa isang pagsasalin ng Soompi.
Nagpatuloy ang rapper na nahulog siya habang ipinaparada ang scooter sa harap ng kanyang bahay, kaya nagsagawa ng breathalyzer test ang isang malapit na pulis. Aniya, dahil sa insidenteng ito, pinagmulta siya at nakansela ang kanyang lisensya.
“Bagaman walang mga biktima o nasira na pasilidad sa prosesong ito, ito ay ganap na responsibilidad ko nang walang anumang dahilan, at taos-puso akong humihingi ng paumanhin sa lahat,” aniya, at idinagdag na siya ay magiging mas maingat sa hinaharap upang maiwasan ang mga ganitong insidente na mangyari muli .
Ang BigHit Music, ahensya ng BTS, ay nagpahayag din ng kanilang paghingi ng tawad. “Bilang isang manggagawa sa pampublikong serbisyo, makakatanggap siya ng naaangkop na aksyong pandisiplina mula sa kanyang lugar ng trabaho para sa pagdudulot ng kaguluhan sa publiko,” sabi ng label.
Si Suga ay kasalukuyang sumasailalim sa kanyang mandatory military service bilang isang public service worker. Nag-enlist siya noong Marso.
Sa pitong miyembro ng BTS, si Jin lang ang nakatapos ng serbisyo. Siya ay na-discharge noong Hunyo.
Inaasahang muling magsasama-sama ang BTS bilang isang buong grupo sa 2025. – Rappler.com