Hiniling ng France sa Indonesia na ilipat ang isang French death row convict, na nakulong dahil sa mga krimen sa droga sa bansang Asya mula noong 2005, sinabi ng isang senior na ministro ng Indonesia sa AFP noong Biyernes.
Ang Indonesia ay nakikipag-usap sa tatlong bansa, kabilang ang France, sa pagbabalik ng ilang high-profile detainees at nilalayon nitong ilipat ang mga bilanggo sa katapusan ng Disyembre.
“Ang embahada ng France ay naghatid ng isang liham mula sa ministro ng hustisya ng France sa ministro ng batas ng Indonesia na may petsang Nobyembre 4 na naglalaman ng isang kahilingan para sa paglipat ng isang presong Pranses na nagngangalang Serge Atlaoui,” sinabi ng senior law at human rights minister na si Yusril Ihza Mahendra sa AFP sa isang mensahe.
Ang French embassy ay hindi agad tumugon sa isang kahilingan para sa komento.
Kinilala ng isang Pranses na diplomat sa Paris na ang mga pakikipag-usap sa Jakarta tungkol sa Atlaoui ay isinasagawa.
“Sinusubaybayan ng mga awtoridad ng France ang sitwasyon ni Mr Serge Atlaoui. Nakikipag-ugnayan kami sa mga awtoridad ng Indonesia sa bagay na ito,” sinabi ng diplomat sa AFP.
Si Atlaoui, isang welder, ay inaresto noong 2005 sa isang pabrika ng lihim na droga sa labas ng Jakarta, kung saan inaakusahan siya ng mga awtoridad bilang isang “chemist” sa site.
Ngunit ang 60-taong-gulang na ama ng apat ay napanatili ang kanyang kawalang-kasalanan, na sinasabing siya ay nag-i-install ng makinarya sa inaakala niyang isang planta ng acrylics.
Una siyang hinatulan ng habambuhay na pagkakakulong, ngunit pinataas ng Korte Suprema noong 2007 ang hatol ng kamatayan sa apela.
Ang Atlaoui ay ginanap sa isla ng Nusakambangan sa Central Java, na kilala bilang “Alcatraz” ng Indonesia, kasunod ng hatol na kamatayan, ngunit inilipat siya sa lungsod ng Tangerang, kanluran ng Jakarta, noong 2015 bago ang kanyang apela.
Noong taong iyon, siya ay dapat bitayin kasama ng walong iba pang mga nagkasala ng droga ngunit nanalo ng pansamantalang reprieve pagkatapos na palakasin ng Paris ang panggigipit, kasama ang mga awtoridad ng Indonesia na sumang-ayon na hayaan ang isang natitirang apela na tumakbo sa kurso nito.
– ‘Malaking pag-asa’ –
Sa apela, nangatuwiran ang mga abogado ni Atlaoui na ang noo’y presidente na si Joko Widodo ay hindi wastong isinasaalang-alang ang kanyang kaso dahil tinanggihan niya ang pakiusap ni Atlaoui para sa clemency — karaniwang huling pagkakataon ng isang death row convict na maiwasan ang firing squad.
Ang korte, gayunpaman, ay kinatigan ang naunang desisyon nito na wala itong hurisdiksyon na duminig ng hamon sa plea ng clemency.
Si Atlaoui ay kasalukuyang nakakulong sa isang bilangguan sa Jakarta, sabi ni Yusril.
Sinabi ng kanyang abogado na si Serge Sedillot na mayroong “malaking pag-asa” na mababawasan ang sentensiya ni Atlaoui at iniutos ang kanyang paglipat.
“Umaasa kami na ang mga awtoridad ng Indonesia ay papayag sa kahilingan ng Pransya, dahil halos 20 taon nang nakakulong si Serge at ang kanyang pag-uugali sa pagkakakulong ay palaging hindi masisisi,” idinagdag ni Sedillot, na tagapagsalita din ng non-government organization. Sama-sama Laban sa Death Penalty (ECPM).
Ang iba pang mga high-profile detainees na pinag-uusapang ililipat ay kinabibilangan ni Mary Jane Veloso, isang babaeng Pilipino na pinagbigyan ng stay of execution noong 2015, at ang limang natitirang miyembro ng “Bali Nine” ng Australia, na pawang hinatulan ng mga kaso sa droga.
Dalawa mula sa grupo ang pinatay ng firing squad, isa ang namatay sa cancer at isa pa ang pinalaya noong 2018.
Ang Indonesia na karamihan sa mga Muslim ay may ilan sa mga pinakamahigpit na batas sa droga sa mundo at pinatay ang mga dayuhan sa nakaraan.
Mayroong 530 bilanggo sa death row sa Indonesia, kabilang sa mga ito ang 88 dayuhan, ayon sa rights group na KontraS, na binanggit ang mga opisyal na numero.
mrc/lugar/sn/md