Hinikayat ng partidong Labor ng Britain noong Biyernes ang napipigadong Punong Ministro na si Rishi Sunak na magpatawag ng pangkalahatang halalan, pagkatapos na kumita ng malaking tagumpay sa mga botohan sa Ingles na may kasamang puwesto sa parlyamento.
Ang Labour, na nawalan ng kapangyarihan mula noong 2010 at natalo ng mga Konserbatibo ni Boris Johnson sa huling pangkalahatang halalan noong 2019, ay nanalo ng maraming puwesto sa lokal na konseho at mga patimpalak sa alkalde pati na rin sa Blackpool South parliamentary seat.
Sinabi ng pinuno ng labor na si Keir Starmer na ang mga mariin na tagumpay sa buong bansa, na kasama ang pagkapanalo sa isang bagong posisyon sa pagka-alkalde na sumasaklaw sa sariling hilagang Ingles na nasasakupan ni Sunak, ay nagpadala ng malinaw na senyales sa punong ministro.
“Ang mga botante sa Blackpool South ay nagpadala ng direktang mensahe kay Rishi Sunak: gumawa ng paraan, magkaroon tayo ng pangkalahatang halalan,” aniya pagkatapos bisitahin ang Blackpool upang batiin ang bagong MP doon, si Chris Webb.
Ang Sunak ay dapat mag-utos ng isang pangkalahatang halalan na gaganapin sa Enero 28 sa susunod na taon sa pinakahuli.
Iginiit niya na muling ihahalal ng mga botante ang kanyang mga Konserbatibo, habang hinahangad niya ang aliw sa isang alkalde ng Tory na nanalo sa ikatlong termino sa Tees Valley, sa hilagang-silangan ng England, kahit na may malaking nabawasan na mayorya.
“Halika sa isang pangkalahatang halalan, (mga botante) ay mananatili rin sa amin,” sabi ni Sunak, habang ipinagdiriwang niya ang bihirang Conservative na panalo, para kay Ben Houchen, sa isang malungkot na araw ng mga resulta.
Ang Labor ay nagtamasa ng double-digit na poll leads sa Tories para sa papalapit na dalawang taon.
Ang nakalaban na punong ministro, na namamahala mula noong Oktubre 2022, ay naunang umamin ng mga resulta sa ngayon ay “nakakabigo” ngunit nabanggit na marami pa rin ang dapat ipahayag.
“Ako ay ganap na nakatuon sa trabaho sa kamay: iyon ay naghahatid para sa mga tao sa buong bansa,” sinabi niya sa mga mamamahayag.
– Naglalaban si Mayor –
Nagsimula ang Labor noong Biyernes sa pamamagitan ng pagkapanalo sa Blackpool South constituency na may 26-percent swing — ang ikatlong pinakamalaking mula sa Tories to Labor sa isang by-election mula noong World War II.
Pagsapit ng gabi, nakakuha ang Labor ng halos 170 konsehal, kontrol sa walong higit pang mga konseho at ilang bagong alkalde — sa hilagang-silangan ng England, Yorkshire at sa East Midlands — pagkatapos bumoto noong Huwebes.
Ang Conservatives ay nasa landas na matalo sa halos kalahati ng halos 1,000 puwesto na kanilang ipinagtatanggol.
Kung uulitin sa isang paligsahan sa buong bansa, iminumungkahi ng mga unang tally na mananalo ang Labor ng 34 porsiyento ng boto, kung saan ang Tories ay nahuhuli ng siyam na puntos, ayon sa BBC.
Ang projection ng Sky News para sa isang pangkalahatang halalan gamit ang mga bahagyang resulta ay makikita ang Labour na maging pinakamalaking partido ngunit kulang sa pangkalahatang mayorya.
Laganap ang espekulasyon sa Westminster na maaaring gumamit ang mga maligalig na Konserbatibong mambabatas upang subukang palitan si Sunak, na pumipilit sa kanya na posibleng tumawag ng isang agarang pangkalahatang halalan.
Dati na niyang sinabi na tinitingnan niya ang “ikalawang kalahati ng 2024”.
Ang 43-taong-gulang ay nabigo na mapabuti ang malungkot na katayuan ng kanyang partido mula nang humalili kay Liz Truss.
Binabaan ng Senior Conservatives ang pagkatalo ng Blackpool, na binanggit na ito ay na-trigger ng isang iskandalo sa lobbying na nagbitiw sa dating Conservative MP ng lugar.
Ang panalo ni Houchen ay nagbigay ng kaunting pahinga.
Ang kinalabasan ng isa pang pangunahing paligsahan sa mayoral sa West Midlands ay nakikita rin bilang mahalaga para sa Sunak ngunit hindi inaasahan hanggang Sabado.
Ang resulta ng halalan sa pagka-alkalde sa London, kung kailan inaasahang manalo si Sadiq Khan ng Labour sa isang record na ikatlong termino, ay nakatakda rin noon.
– Right-wing upstarts –
Ipinagtanggol ng mga Tories ang daan-daang puwesto na nakuha nila noong 2021, nang pamunuan nila ang Labor sa mga botohan sa buong bansa bago ang pagsabog ng premiership ni Johnson at ang mapaminsalang 49-araw na panuntunan ni Truss.
Sinabi ni Starmer na ang mga resulta noong Biyernes ay nagpakita na ang kanyang partido, na sinasaktan ng ideological infighting at mga pag-aangkin ng anti-Semitism sa ilalim ng matapang na dating pinuno na si Jeremy Corbyn, ay muling nabuhay.
Ang Tories ay tinutuligsa sa buong bansa sa mga isyu mula sa cost-of-living hanggang sa transportasyon at kalusugan.
Ang mga botante ay pinapatay din sa pamamagitan ng infighting na nagresulta sa limang punong ministro mula noong 2016 Brexit vote.
“Ang mga resulta ng mga lokal na halalan ay para sa karamihan ay lubhang nakakabigo para sa mga Konserbatibo,” isinulat ng eksperto sa botohan na si John Curtice sa website ng BBC. Tinawag niya ang pagganap ng partido na “isa sa pinakamasama kailanman”.
Ang pagkatalo sa Blackpool ay ang ika-11 na pagkatalo ng Tories sa parliament na ito, ang pinakamarami ng anumang gobyerno mula noong huling bahagi ng 1960s. Si Sunak ang namumuno sa pito sa kanila.
Nakababahala para sa kanya, tinalo lang ng Conservatives ang fringe Reform UK party sa pangalawang puwesto sa pamamagitan ng 117 boto sa Blackpool.
Ang partido na naka-link sa arch-Eurosceptic na si Nigel Farage ay nanalo ng 17 porsyento ng boto, ang pinakamahusay na pagganap sa by-election nito, na nagmumungkahi na maaari nitong pigain ang right-wing na boto sa pangkalahatang halalan.
Nawalan ng kontrol ang Labor sa isang lokal na awtoridad, at dumanas ng ilang pagkalugi ng konsehal sa mga independyente sa ibang lugar, dahil sa sinabi ng mga analyst na ang paninindigan nito sa digmaang Israel-Hamas.
pdh-jj/imm
