Daan-daang mga Berliners ang nagtipon upang sumawsaw sa Spree River Martes upang protesta ang isang 100-taong gulang na pagbabawal sa paglangoy sa pangunahing daanan ng lungsod.
Sinisingil ng mga organisador bilang isang “demonstration demonstration”, ang pagtitipon ay nakakita ng mga manlalangoy na lumalamig mula sa init ng tag -init na may makulay na mga costume na naligo at kahit na ang kakaibang inflatable raft laban sa likuran ng sikat na katedral at TV tower ng Berlin.
Habang ang mga panlabas na distrito ng Berlin ay ipinagmamalaki ang maraming mga pagkakataon para sa ligaw na paglangoy, karamihan sa mga lawa ng lungsod, na ginagawa ito sa spree ay pinagbawalan mula noong 1925.
Ang pagbabawal ay itinaas saglit noong Martes para sa demonstrasyon, ngunit nais ng mga aktibista ang isang kahabaan ng ilog na tinawag na Spree Canal na permanenteng bukas sa publiko.
Ang parehong lugar ay tanyag sa mga bathers noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo bago nagpasya ang mga awtoridad ng lungsod mula sa pagpapalawak ng metropolis na ginawa ng marumi ang tubig.
Habang ang polusyon sa industriya ay hindi na problema, ang dumi sa alkantarilya ay pana -panahong pinalabas sa ilog kapag ang pag -ulan ay sumasakop sa sistema ng kanal ng lungsod.
Sinabi ng mga proponents ng paglangoy sa spree na ang teknolohiya ay mayroon na na magpapahintulot sa kalidad ng tubig na masusubaybayan upang matiyak na ligtas ito para sa paglangoy.
Si Alisan Yasar, isang 28 taong gulang na abogado, ay nagsabi sa AFP matapos na lumitaw mula sa spree na ang paglangoy ay “kahanga-hanga” ngunit inamin na “kailangan mong labanan laban sa ilang mga preconceptions-bilang isang berliner mayroon ka nito sa iyong ulo na hindi ka lamang pumapasok sa spree”.
Si Dilara, isang 30 taong gulang na propesyonal sa marketing, ay nagulat din sa kung ano ang kanyang unang pagkakataon sa ilog, sa kabila ng pamumuhay na malapit at pag-jogging na nakaraan ito ng “daan-daang beses”.
“Dahan -dahan akong pumasok at itinago ang aking ulo sa itaas ng tubig ngunit pagkatapos ay pumasok sa lahat,” aniya, at idinagdag: “Ayaw kong lumabas!”
Ang ideya ng pagbubukas muli ng isang seksyon ng spree ay nanalo sa pagsuporta sa ilang mga miyembro ng pagpupulong ng lungsod ng Berlin ngunit tulad ng maraming mga proyekto sa imprastraktura sa kapital ng Aleman, ang ideya ay napinsala ng mga pagkaantala at hindi pagkakasundo sa kinakailangang imprastraktura.
Ang ilan ay tumutol din sa gastos na ang pagbubukas ng ilog sa mga bathers ay magsasama, na nagsasabing ito ay isang luho na maaaring makaya ng cash-strapped na Berlin.
Si Katrin Androschin, isa sa mga tagapag -ayos ng demonstrasyon, ay iginiit na “hindi isang luho na gumawa ng isang daanan ng tubig na nasa kamay na bukas sa publiko”.
Sinabi niya na ang isang gitnang lokasyon para sa paglangoy ng ilog ay makakatulong na maiwasan ang “mga taong nagkasakit dahil mayroon silang mga problema sa init dahil sa pagbabago ng klima”.
Marahil ang pinakatanyag na kamakailang halimbawa ng isang ilog-sentro na ilog na muling binuksan para sa mga bathers ay ang Seine sa Paris.
Ang mga tubig nito ay nalinis para sa Paris 2024 Olympics at noong nakaraang buwan tatlong mga swimming zone sa buong lungsod ay binuksan sa publiko sa kauna -unahang pagkakataon mula noong 1923.
Ang mga kahabaan ng Isar River sa Munich ay ginawang ligtas din para maligo pagkatapos ng mga hakbang sa pagdidisimpekta ng UV ay ipinakilala sa mga halaman ng paggamot ng wastewater ng lungsod.
JSK/VBW/GV
