LOS ANGELES – Ang tahanan sa Los Angeles kung saan namatay si Marilyn Monroe ay idineklara na isang makasaysayang palatandaan noong Miyerkules, na humahadlang sa mga plano ng mga kasalukuyang may-ari nito na gibain ang ari-arian.
Ang bahay ay tahanan ng “Some Like It Hot” screen siren para sa huling anim na buwan ng kanyang buhay hanggang sa kanyang kamatayan mula sa overdose sa droga noong 1962.
Mahigit kalahating siglo na ang lumipas, nananatiling isa si Monroe sa pinakamamahal na pigura sa kulturang pop ng US, at mahigpit na sinundan ng mga tagahanga pati na rin ng mga conservationist ang isang hilera sa hinaharap ng tahanan.
Ang tagapagmana ng ari-arian na si Brinah Milstein at ang kanyang asawang reality TV producer na si Roy Bank ay bumili ng Spanish Colonial-style na bahay sa marangyang Brentwood neighborhood noong tag-araw sa halagang $8.35 milyon.
Pag-aari ng mag-asawa ang katabing bahay at nilayon nilang pagsamahin ang dalawang ari-arian. Ang pagtatayo na iyon ay kasangkot sa pagwasak sa tahanan ng Monroe.
Ngunit nang ang demolition permit ay inisyu noong Setyembre, mabilis na sumunod ang kaguluhan, at mabilis na kumilos ang mga lokal na pulitiko upang italaga ang katayuang protektado ng gusali.
Noong nakaraang buwan, idinemanda ng mga may-ari ang lungsod ng Los Angeles para sa “ilegal at labag sa konstitusyon na pag-uugali.”
Ang kanilang petisyon ay nakasaad na si Monroe ay “paminsan-minsan” na nakatira sa bahay sa loob ng “isang anim na buwan lamang”, at ang mag-asawa ay nag-claim na higit sa isang dosenang mga naunang may-ari mula noong 1962 ay nagbago na ng gusali na hindi na makilala.
Ang mga pagtutol na iyon ay inalis noong Miyerkules, dahil inaprubahan ng mga konsehal ng lungsod ang pagtatalaga ng bahay bilang isang makasaysayang monumento ng kultura.
Binili ni Monroe ang 3,000-square-foot single-story hacienda noong 1962 pagkatapos lamang ng kanyang diborsyo sa playwright na si Arthur Miller.
“Walang ibang tao o lugar sa lungsod ng Los Angeles na kasing iconic ni Marilyn Monroe at ng kanyang tahanan sa Brentwood,” sabi ni konsehal Traci Park, na kinabibilangan ng distrito ang bahay na pinag-uusapan.
“Ang ilan sa mga pinakasikat na larawang kinunan sa kanya ay nasa bahay na iyon, sa mga bakuran na iyon at malapit sa kanyang pool.
“Malamang na walang babae sa kasaysayan o kultura na nakakakuha ng imahinasyon ng publiko tulad ng ginawa ni Marilyn Monroe. Kahit na lumipas ang lahat ng mga taon na ito, ang kanyang kuwento ay umaalingawngaw at nagbibigay-inspirasyon sa marami sa atin ngayon.”
Dahil sa nagbabagang hitsura at paghinga ni Monroe, naging isa siya sa mga pinaka-bankable na bituin sa pelikula noong panahon niya.
Ang “Gentlemen Prefer Blondes” na bituin ay na-link sa kanyang buhay sa ilan sa mga pinaka-kwalipikadong lalaki sa kanyang panahon, kabilang si president John F. Kennedy, na sikat na kumanta ng “Happy Birthday, Mr President” sa Madison Square Garden.
