BOISE, Idaho — Isang lalaking Idaho ang hinatulan noong Huwebes ng pagpatay sa kanyang asawa at sa dalawang bunsong anak ng kanyang bagong kasintahan sa isang kakaibang kaso ng triple murder na kinabibilangan ng mga pag-aangkin ng apocalyptic prophesies, mga anak ng zombie, at mga illicit affairs.
Anim na oras lang ang pinag-isipan ng hurado bago napatunayang nagkasala si Chad Daybell sa lahat ng mga bilang, na nilimitahan ang isang kaso na nagsimula noong 2019 at tumagal ng hindi bababa sa apat na estado. Si Daybell, nakatayo at nakasuot ng long-sleeve dress shirt, ay stoic habang binabasa ang mga hatol.
Ngayon, ang mga hurado ang magiging tungkulin sa pagpapasya kung si Daybell, 55, ay dapat mamatay para sa mga pagpatay kay Tammy Daybell, 16-anyos na si Tylee Ryan, at 7-taong-gulang na si Joshua “JJ” Vallow. Ang yugto ng parusa sa halos dalawang buwang pagsubok ay nagsimula noong Huwebes at magpapatuloy sa Biyernes.
Ang ina ng mga bata, si Lori Vallow Daybell, ay sinentensiyahan ng habambuhay na pagkakulong nang walang parol sa parehong pagsasabwatan at mga kasong pagpatay noong nakaraang taon. Pinakasalan niya si Chad Daybell dalawang linggo lamang matapos mapatay si Tammy Daybell.
Ang kaso ay nakakuha ng malawakang atensyon ng media, at inilipat ng hukom ang paglilitis mula sa rural na silangang komunidad ng Idaho kung saan nangyari ang mga pagpatay sa Boise, Idaho, sa pagsisikap na matiyak ang isang patas at walang kinikilingan na hurado.
Sa yugto ng parusa, tatangkain ng mga tagausig na ipakita na ang mga krimen ay karapat-dapat ng hatol ng kamatayan dahil sila ay naging masama, kasuklam-suklam o malupit o na natugunan nila ang isa sa iba pang “nagpapalubha na mga salik” na nakadetalye sa batas ng estado. Ang depensa ni Daybell, samantala, ay susubukan na bigyan ang hurado ng mga nagpapagaan na pangyayari na maaaring magpakita sa panel ng mas magaang pangungusap na mas angkop.
Nagsimula ang kaso noong Setyembre 2019, nang iulat ng mga miyembro ng pamilya na nawawala ang dalawang bata at naglunsad ang mga opisyal ng pagpapatupad ng batas ng paghahanap na sumasaklaw sa ilang estado. Ang kasunod na pagsisiyasat ay tumagal ng ilang hindi inaasahang pagliko.
BASAHIN: Nagsisimula na ang paglilitis para sa TikTok star na inakusahan ng pagpatay sa asawa
Nagkaroon ng relasyon sina Vallow Daybell at Chad Daybell nang hindi inaasahang mamatay ang kanilang mga asawa, sabi ng mga imbestigador. Ang asawa ni Vallow Daybell ay binaril hanggang sa mamatay ng kanyang kapatid na si Alex Cox sa Arizona noong Hulyo 2019; sinabi ng kapatid sa pulis na ito ay sa pagtatanggol sa sarili. Hindi siya kinasuhan.
Si Vallow Daybell, ang kanyang mga anak na sina JJ at Tylee, at Cox ay lumipat sa silangang Idaho upang maging mas malapit kay Daybell, isang self-publish na manunulat ng doomsday-focused fiction na nakabatay sa mga turo ng Mormon.
Noong Oktubre 2019, namatay si Tammy Daybell. Una nang sinabi ni Chad Daybell sa pulisya na nakikipaglaban siya sa isang sakit at namatay sa kanyang pagtulog, ngunit natukoy ng autopsy sa kalaunan na namatay siya sa asphyxiation. Ikinasal sina Chad Daybell at Vallow Daybell dalawang linggo lamang matapos mamatay si Tammy Daybell, na ikinagulat ng mga miyembro ng pamilya.
Halos isang taon matapos mawala ang mga bata, natagpuan ang kanilang mga labi na nakabaon sa ari-arian ni Chad Daybell sa silangang Idaho. Kalaunan ay natukoy ng mga imbestigador na parehong mga bata ang namatay noong Setyembre 2019. Sinabi ng mga tagausig na nakipagsabwatan si Cox kina Chad Daybell at Vallow Daybell sa lahat ng tatlong pagkamatay, ngunit namatay si Cox dahil sa natural na dahilan sa panahon ng imbestigasyon at hindi kailanman sinampahan ng kaso.
Tumawag ang mga tagausig ng dose-dosenang mga saksi upang palakasin ang kanilang mga pahayag na sina Chad Daybell at Vallow Daybell ay nagsabwatan upang patayin ang dalawang bata at si Tammy Daybell dahil gusto nilang alisin ang anumang mga hadlang sa kanilang relasyon at makakuha ng pera mula sa mga benepisyo ng survivor at life insurance. Sinabi ng mga tagausig na binigyang-katwiran ng mag-asawa ang mga pagpatay sa pamamagitan ng paglikha ng isang apocalyptic na sistema ng paniniwala na ang mga tao ay maaaring sapian ng masasamang espiritu at maging “mga zombie,” at ang tanging paraan upang mailigtas ang kaluluwa ng isang inalihan ay ang mamatay ang inaalihan na katawan.
Sinabi ng tagausig ng Fremont County na si Lindsay Blake na ginawa ni Daybell ang kanyang sarili bilang isang pinuno ng tinawag niyang “The Church of the Firstborn” at sinabi kay Vallow Daybell at sa iba pa na maaari niyang matukoy kung ang isang tao ay naging “zombie.” Sinabi rin ni Daybell na matukoy kung gaano kalapit ang isang tao sa kamatayan sa pamamagitan ng pagbabasa ng tinatawag niyang “porsyento ng kamatayan,” sabi ni Blake.
Sa mga elementong ito, si Daybell ay sumunod sa isang pattern para sa bawat isa sa mga napatay, sabi ni Blake.
“Tatawagin sila bilang ‘madilim’ ni Chad Daybell. Ang kanilang ‘porsiyento ng kamatayan’ ay bababa. Pagkatapos ay kailangan nilang mamatay, “sabi niya sa kanyang pangwakas na argumento.
Sinabi rin ni Blake na manipulahin ni Daybell si Vallow Daybell at ang kanyang kapatid, si Cox, upang tumulong sa plano, kung minsan ay nagbibigay ng ‘espirituwal na pagpapala’ kay Cox at binabalaan si Vallow Daybell na nagagalit ang mga anghel dahil minsan ay binabalewala niya ito.
BASAHIN: Lalaki, nakulong, inakusahan ng pagpatay sa kasintahan ng asawa
Tinanggihan ng abogado ng depensa ni Daybell, si John Prior, ang mga paglalarawan ng prosekusyon sa mga paniniwala ni Daybell. Inilarawan niya si Daybell bilang isang tradisyunal na miyembro ng Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, isang napakarelihiyoso na tao na nagsasalita tungkol sa kanyang mga espirituwal na paniniwala sa bawat pagkakataong makukuha niya.
Sinabi noon na ang pulis ay naghahanap lamang ng mga bagay na maaari nilang gamitin laban kay Daybell kaysa sa aktwal na mga katotohanan ng kaso — at inangkin niya na ang yumaong tiyuhin ng mga bata, si Cox, ang gumawa ng mga krimen. Nabanggit niya na dati nang pinatay ni Cox ang ama ni JJ Vallow sa Arizona at ang dalawang bata ang tanging saksi sa pamamaril na iyon. Sinabi rin niya na sinubukan ni Cox na i-frame si Daybell sa pamamagitan ng paglilibing sa mga pinatay na bata sa bakuran ni Daybell sa silangang Idaho.
Sumang-ayon ang mga saksi para sa magkabilang panig na sina Chad Daybell at Vallow Daybell ay may relasyon na nagsimula bago mamatay si Tammy Daybell.
Kasama sa mga saksi ng depensa si Dr. Kathy Raven, isang forensic pathologist na nagrepaso sa mga ulat mula sa autopsy ni Tammy Daybell at sinabing naniniwala siyang ang sanhi ng kamatayan ay dapat na inuri bilang “hindi natukoy.”
Ang mga lolo’t lola ni JJ Vallow, sina Kay at Larry Woodcock, ay kabilang sa mga nanonood ng hatol noong Huwebes. Si Kay Woodcock ang taong unang nag-udyok sa pulisya na mag-imbestiga pagkatapos niyang hilingin sa kanila na magsagawa ng welfare check kay JJ noong 2019. Lalo siyang nag-alala pagkatapos niyang sabihin na si Vallow Daybell ay nagsimulang tumanggi na ilagay si JJ sa telepono, kahit na ang bata ay dati nang nag-aalala. nagkaroon ng madalas na video at voice phone call sa Woodcocks.
