Ang Golden Globe Awards naghatid ng isa pang di malilimutang gabi ng mga makasaysayang panalo, mga sandali sa red carpet, at kapansin-pansing mga talumpati sa pagtanggap. Mula sa huling pag-uwi ni Demi Moore sa kanyang unang Golden Globe pagkatapos ng mga dekada sa Hollywood hanggang sa Zendaya na nag-uudyok ng mga tsismis sa pakikipag-ugnayan, ang gabi ay puno ng mga mang-agaw ng headline. Mag-scroll pababa upang makuha ang payat sa ilan sa mga pinaka-hindi malilimutang sandali ng Ika-82 Golden Globe—mula sa taos-pusong pananalita hanggang sa mga sorpresa sa red carpet.
Mula sa popcorn actress hanggang sa Golden Globe awardee
Isa sa pinakamalaking sorpresa sa gabi ay ang pagkapanalo ni Demi Moore para sa pinakamahusay na aktres sa isang komedya o musikal. Ang kanyang pagbabalik na pagganap sa “The Substance,” tungkol sa isang Hollywood star na gumamit ng isang eksperimentong proseso upang mabawi ang kanyang kabataan, ang nagbigay sa 62-taong-gulang na si Moore sa kanyang unang Globe—isang tagumpay na dumating laban sa pinakapaboran na si Mikey Madison ng “Anora. ”
“Na-shock lang ako ngayon. Matagal ko na itong ginagawa, like over 45 years, at ito ang unang pagkakataon na nanalo ako bilang artista,” sabi ni Moore, na huling hinirang ng Globes noong 1991 para sa “Ghost.”
“Sobrang humble lang ako at sobrang nagpapasalamat. Tatlumpung taon na ang nakalilipas, mayroon akong isang producer na nagsabi sa akin na ako ay isang ‘popcorn actress’ at, sa oras na iyon, ginawa ko iyon na ang (award) ay hindi isang bagay na pinapayagan akong magkaroon. Na kaya kong gumawa ng mga pelikulang matagumpay, na kumita ng malaki, ngunit hindi ako kilalanin, at binili ko at naniwala ako. And that corroded me over time, to the point na naisip ko, a few years ago, na baka ito na. Siguro kumpleto ako. Siguro gagawin ko—nagawa ko na ang dapat kong gawin. At bilang ako ay nasa isang uri ng isang mababang punto, nagkaroon ako ng mahiwagang, matapang, matapang, out-of-the-box, absolutely bonkers script na dumating sa aking desk na tinatawag na ‘The Substance.’ And the universe told me na hindi ka pa tapos,” she said in her speech.
Family drama, dramatic na lalaki
Ang pinakamahusay na aktres sa isang drama film ay isang sorpresa, masyadong. Ang Brazilian actress na si Fernanda Torres ay nanalo para sa kanyang pagganap sa “I’m Still Here,” isang based-on-a-true-story drama tungkol sa isang pamilyang nabubuhay sa pagkawala ng political dissident na si Rubens Paiva noong 1970s Rio de Janeiro. Inialay ni Torres ang kanyang parangal sa kanyang ina, si Fernanda Montenegro, na siyang unang (at tanging) Brazilian na aktres na dating hinirang para sa Golden Globe, noong 1998, para sa pelikulang “Central Station.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang pinakamahusay na sumusuportang aktor sa isang musikal o komedya ay napunta kay Sebastian Stan para sa isa pang pelikula tungkol sa pisikal na pagbabagong-anyo, “A Different Man,” kung saan si Stan ay gumaganap bilang isang lalaking may deformed na mukha na gumaling. Nabanggit ni Stan, na hinirang din para sa paglalaro ng Donald Trump sa “The Apprentice,” na ang parehong mga pelikula ay mahirap gawin.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Ang mga ito ay mahihirap na paksa, ngunit ang mga pelikulang ito ay totoo, at kailangan ang mga ito,” sabi ni Stan. “Ngunit hindi tayo maaaring matakot at tumingin sa malayo.”
‘Masama’ panalo
Ang parangal ng Globes para sa cinematic at box-office na tagumpay ay napunta sa “Wicked,” ni Jon M. Chu, na halos nakakolekta ng $700 milyon sa mga sinehan. Sa isang napakaraming arthouse na Oscar field, ang “Wicked” ay madaling ang pinakamalaking hit na nakikita bilang pagkakaroon ng pagkakataong manalo ng pinakamahusay na larawan. Sa pagtanggap ng parangal, nakipagtalo si Chu para sa “isang radikal na pagkilos ng optimismo” sa sining.
Kahit na ilang mga parangal sa pelikula ang nahuhulaang ngayong season, si Kieran Culkin ay umuusbong bilang malinaw na paborito para sa pinakamahusay na sumusuporta sa aktor. Nanalo si Culkin noong Linggo para sa kanyang pagganap sa “A Real Pain” ni Jesse Eisenberg, ang kanyang pangalawang Globe sa nakaraang taon kasunod ng isang panalo para sa HBO series na “Succession.” Tinawag niya ang Globes na “pangunahing pinakamagandang gabi ng pakikipag-date na mayroon kami ng aking asawa,” at pagkatapos ay nagpasalamat sa kanya sa “paglagay ng tinatawag mong aking kahibangan.”
Ang papal thriller na “Conclave” ay nakakuha ng pinakamahusay na screenplay para sa script ni Peter Straughan. Ang “Flow,” ang walang salita na Latvian animated na parable tungkol sa isang pusa sa isang binaha na mundo, ay kinuha ang pinakamahusay na animated na pelikula, na nanalo sa mga blockbuster ng studio tulad ng “Inside Out 2” at “The Wild Robot.” Nanalo sina Trent Reznor at Atticus Ross ng pinakamahusay na marka para sa kanilang malalakas na musika para sa “Challengers.”
Mga premyo sa TV
Karamihan sa mga nagwagi sa TV ay mga seryeng madalas iginawad, kasama ang Emmy champ na “Shōgun.” Nanalo ito ng apat na parangal, kabilang ang pinakamahusay na serye ng drama at mga panalo sa pag-arte para sa Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, at Tadanobu Asano.
Tingnan ang post na ito sa Instagram
Ang iba pang mga paulit-ulit na nanalo ay ang “Hacks” (pinakamahusay na comedy series, aktres para kay Jean Smart), “The Bear” (Jeremy Allen White para sa pinakamahusay na aktor), at “Baby Reindeer” (pinakamahusay na limitadong serye).
Nanalo si Ali Wong para sa pinakamahusay na stand-up performance, Jodie Foster para sa “True Detective,” at Colin Farrell para sa kanyang pisikal na pagbabago sa “The Penguin.”
“Sa tingin ko ito ay prosthetics mula dito sa labas,” sabi ni Farrell.
Ang makasaysayang nominasyon ni Denzel Washington
Bagama’t hindi siya nanalo ng award para sa kanyang pelikula, “Gladiator II,” natanggap ng Washington ang kanyang ika-11 nominasyon sa Golden Globe, na minarkahan ang isang makasaysayang sandali para sa mga Black performers sa industriya. Nalampasan ng 70-year-old actor ang dating record na hawak ng yumaong si Sidney Poitier.
Ang Washington ay hinirang para sa Best Supporting Actor in a Motion Picture para sa kanyang papel sa “Gladiator II,” na pinagbibidahan nina Paul Mescal, Connie Nielsen, at Pedro Pascal. Nominado rin ang pelikula Pinakamahusay na Cinematic at Box Office Achievement—Motion Picture, ngunit natalo sa “Wicked.”
Glen Powell, mga kamukha ni Timothée Chalamet
Isang serye ng mga celebrity look-alike event ang bumalot sa Hollywood kamakailan, at ang mga kamakailang nanalo ng Powell at Chalamet’s lookalikes ay nakakuha ng isang sorpresang hitsura sa Golden Globes red carpet ngayong taon.
Si Miles Mitchell, ang doppelgänger ni Chalamet, at si Max Braunstein, na nanalo ng Powell Prize, ay nakasuot ng katulad ng mga bituin sa Hollywood sa red carpet.
Nauna nang inanunsyo ni Powell na ang kanyang kamukhang nanalo ay nakatakdang tumanggap ng isang cameo sa kanyang susunod na pelikula, habang si Chalamet ay naunang nag-gatecrashed sa kanyang sariling kamukhang paligsahan.
‘The Substance’ co-stars na nagtatanghal ng parangal
Ginawa ni Moore at ng costar na si Margaret Qualley ang seremonya nang higit na kasiyahan habang nilalaro nila ang kanilang mga karakter sa body horror film na “The Substance,” kung saan pareho silang nakakuha ng nominasyon (na kalaunan ay nanalo para kay Moore) para sa kani-kanilang mga kapansin-pansing paglalarawan sa isang mapaglarong monologo sa Golden Globes ngayong taon.
Sa pelikula, inaasahang magbabago ang kamalayan ng dalawang katawan tuwing pitong araw.
“Anong ibig mong sabihin, Demi?” Tanong ni Qualify sa kanyang co-star.
“Ito ang aking linggo,” hinarap ni Moore si Qualley.
“Oo pero Golden Globes ito, kaya,” sagot ni Qualley habang awkward na umiwas siya ng tingin kay Moore.
“Oo, alam ko ngunit kailangan mong igalang ang balanse, tandaan?” Pagdidiin ni Moore.
Umani ng tawa ang mga manonood, kung isasaalang-alang kung gaano ito ka-relate, gayundin ang pelikulang nagha-highlight sa mga pakikibaka ng kababaihan tungkol sa mga pamantayan sa pagtanda at kagandahan.
Ang Hosting Debut ni Nikki Glaser
Gumawa ng kasaysayan ang babaeng komedyante bilang ang unang solong babaeng host ng Golden Globes. Ang kanyang matalas at nakakaaliw na monologue ay umani ng papuri mula sa audience pati na rin sa mga netizens online mula simula hanggang matapos ang seremonya.
Trans right
Ang huling sandali ng gabi ay lumilitaw na nailigtas ang pinakamahusay para sa huli sa mga tuntunin ng epekto at taginting, dahil si Karla Sofìa Gascón, ang trans star ng “Emilia Perez,” ay nagpahayag ng isang pakiusap ng pagtanggap.
“Ang liwanag ay palaging nananalo sa kadiliman,” sabi niya sa kanyang mapusok na pananalita. “Marami akong gustong sabihin sa iyo dahil maaari mo kaming makulong, maaari mo kaming bugbugin, ngunit hindi mo maaalis ang aming kaluluwa, ang aming pagtutol, o ang aming pagkakakilanlan. At gusto kong sabihin sa iyo, taasan mo ang iyong boses at sabihin, ‘Ako kung sino ako, hindi kung sino ang gusto mo.’
Ang “Emilia Perez,” ay isang kuwento tungkol sa isang Mexican na abogado na inalok ng trabaho para tulungan ang isang kilalang boss ng kartel na magretiro at lumipat sa pamumuhay bilang isang babae, na tinutupad ang matagal nang pagnanais. Ang genre-shifting trans musical ay nanalo ng pinakamahusay na pelikula, komedya, o musikal, na nagbigay sa pelikula ni Jacques Audiard ng isang pangunahing premyo at pinapataas ang mga pagkakataon ng nangungunang Oscar contender ng Netflix. Nanalo rin ito ng pinakamahusay na sumusuporta sa aktres para sa Zoe Saldaña, pinakamahusay na kanta (“El Mal”) at pinakamahusay na pelikulang hindi wikang Ingles.
Sinabi ng French director na si Audiard sa pamamagitan ng isang interpreter na umaasa siyang ang pelikula ay “isang beacon of light” sa madilim na panahon.
