MANILA, Philippines – Ang lahat ng mga mata at tainga sa krisis sa politika sa Maynila na nagtapos sa rebolusyon ng People Power noong 1986, ayon sa mga naitalang dokumento ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos na nagpakita ng lawak ng pagkakasangkot ng US sa mga pagpapaunlad sa Pilipinas noon .
Ang mga dokumento, na magagamit noong nakaraang taon sa foia.state.gov, iminumungkahi na ang mga opisyal ng US ay nag -tipo sa bawat galaw, dahil hinahangad ng Washington na maiwasan ang anumang pakikilahok ng partisan at limitahan ang papel nito sa pagtaguyod ng isang patas na demokratikong proseso sa Pilipinas.
Si Marcos, ang pangulo ng Senado noong 1965, ay tumakbo bilang pangulo at nanalo sa taong iyon ng kampanya. Nakuha niya ang pangalawang termino sa gitna ng karahasan at pagbili ng boto na sumira sa halalan ng pagkapangulo ng 1969, ngunit ipinagbabawal sa pamamagitan ng batas mula sa paghanap ng pangatlong termino. Mga isang taon bago ang kanyang pangalawang termino ay dapat na magtapos noong 1973, idineklara niya ang martial law.
Ang pagkakasangkot ng US sa Pilipinas ay matagal nang kinikilala na aspeto ng mga gawain ng gobyerno ng bansa ngunit naging mas malalim sa ilalim ni Marcos.
Ayon sa “Waltzing with a Dictator: The Marcoses and the Making of American Policy” (1987), ng dating mamamahayag ng New York Times na si Raymond Bonner, pagkatapos ay hinahangad ng Ambassador ng Estados Unidos na si Henry Byroade na iwaksi si Marcos laban sa Proklamasyon Blg. 1081, pagkatapos ng sentral na katalinuhan Binigyan ng ahensya ang diplomat ng isang kopya ng pagpapahayag ng martial law nang maaga sa linggong iyon noong Setyembre 23, 1972, nang sa wakas ay ipinahayag ni Marcos na Proklamasyon sa Pambansang Telebisyon.
Patuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Matapos ang higit sa isang dekada ng kanyang panuntunan sa bakal, na inilarawan mismo ni Marcos bilang “authoritarianism ng konstitusyon,” ang kanyang nangungunang kritiko na si Sen. Benigno “Ninoy” Aquino Jr., ay pinatay sa kanyang pag-uwi noong 1983 kasunod ng isang tatlong taong pagpapatapon.
Patuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Ang pagpatay kay Aquino ay nag -trigger ng isang alon ng mga protesta sa kalye sa susunod na tatlong taon, na humantong sa pagpilit ng US sa Marcos na tumawag sa halalan ng snap kung saan hinamon siya ni Corazon Aquino, ang balo ng Slain Senator.
Ang mga protesta ay tumaas matapos ang malawak na pandaraya at karahasan ng mga botohan ng snap, na nangunguna sa magazine ng balita ng US na Newsweek na inilarawan sa isang takip na kwento bilang “isang bulok na halalan.”
‘Iwasan ang paggamit ng puwersa’
Sa isa sa mga telegrama nito na ipinadala sa oras na iyon kay Stephen Bosworth, ang embahador ng US sa Maynila, ipinadala ng Kagawaran ng Estado ang mensahe nito kay Marcos na hinihimok siya na “iwasan ang paggamit ng puwersa ng Pilipino laban sa Filipino.”
Ang Telegram ay napetsahan noong Peb. 23, 1986 – isang petsa na bumagsak din sa Linggo sa taong ito. Mas maaga noong Sabado ng umaga-na ayon sa mga account sa media ng mga apat na araw na iyon, simula sa araw na iyon, na humantong sa pagpapatalsik ni Marcos-ang kanyang ministro ng depensa na si Juan Ponce Enrile, ay hinarap na ng pag-uusap ng kape-shop na ang militar ay nakalantad ng isang balangkas laban kay Marcos ng mga opisyal na malapit sa Enrile.
Nang gabing iyon ng Sabado, sina Enrile at Lt. Gen. Fidel Ramos, isang pangalawang pinsan ni Marcos at pagkatapos ay Bise Chief of Staff ng Armed Forces of the Philippines, na ginanap ang isang kumperensya ng balita sa Camp Aguinaldo na inihayag ang kanilang breakaway mula kay Marcos, na nag -udyok sa isang misa nagtitipon sa labas ng AFP Headquarters sa Beltway Edsa.
“Ang mga puso ng mga Amerikano ay lumabas sa kanilang mga kaibigan sa Pilipino sa sobrang mapanganib na oras na ito. Naiintindihan namin ang mga mahihirap na desisyon na nakaharap sa iyo at sa iba pang mga pinuno sa iyong bansa, ”basahin ang The Telegram sa Bosworth na nagsipi ng Kalihim ng Estado George Schultz. “Sa sobrang kritikal na juncture na ito sa kasaysayan ng Pilipinas, mahalaga na maiwasan ang paggamit ng puwersa …
‘Fluid’ Martes
Ang pag-aalala ng US para sa katatagan ng politika sa Pilipinas ay sinenyasan pagkatapos ng pangangailangan na ma-secure ang dalawang pasilidad ng militar nito sa gitnang Luzon, sa gitna ng isang lumalagong pag-iinsulto ng anti-US na komunista na na-fuel sa pamamagitan ng kahirapan at paglabag sa karapatang pantao ng pulisya at militar sa relo ng Marcos rehimen.
Sa ikatlong araw ng pag -aalsa ng EDSA noong Lunes, Peb. Pagkatapos nito ang dayuhang media, kabilang ang mga sulat na ipinadala ng mga network ng US, ay nagtipon din sa EDSA habang ang mga embahada sa Maynila ay sinusubaybayan din ang mga pagpapaunlad doon.
Noong Pebrero 25, bandang tanghali noong Martes, sina Marcos at Corazon Aquino ay inaguradong pangulo ng kani -kanilang mga tagasuporta. “Sa sandaling ito ay isang bagong pag -unlad, ito ay isang napaka -likido na sitwasyon at pipigilan lamang namin ang tukoy na puna … hanggang sa makakuha kami ng kaunti pa,” sinabi ng White House Press Secretary Larry Speakes sa isang kumperensya ng balita kasunod ng mga kaganapang iyon, sa Tugon sa mga katanungan na naghahangad na kumpirmahin ang mga negosasyong US sa Marcos upang mananaig sa kanya upang bumaba nang mapayapa.
Ang mga nagsasalita, gayunpaman, ay nakumpirma na ang espesyal na envoy ng US na si Philip Habib, isang mataas na itinuturing na negosador sa mga bilog na diplomatikong, ay naipadala na sa Maynila. Inihayag din niya nang sinabi niya na si Habib ay inatasan “upang makita kung ang Estados Unidos ay maaaring maging tulong habang sinusubukan nilang gumawa ng isang mapayapang paglipat sa isang bagong pamahalaan.”
Ang pakikipagkaibigan ni Marcos kay Pangulong US na si Ronald Reagan ay kumplikado ang pakikipag -ugnayan sa Washington sa kanyang rehimen, at hinimok ni Reagan Ang kawani ng Commission on Elections.
Ang susunod na telegrama ng Kagawaran ng Estado sa “Lahat ng Diplomatic at Consular Post” noong Martes ng hapon – oras bago si Marcos at ang kanyang pamilya ay lumipad sa labas ng bansa at kalaunan ay sa Hawaii – naitated na ”
Post-Marcos briefing
Ang Washington ay naging tuwid tungkol sa mga pagsisikap nitong maibigay ang Marcoses ng isang “ligtas na kanlungan,” dahil ang mga nagsasalita mismo ay ilalagay ito sa kanyang mga pag -update kasunod ng kanilang pagpapatapon sa US.
Ang isang na -declassified memo na may petsang Peb.
Ang hinalinhan ni Bosworth na si Michael Armacost, ay nagturo sa kalaunan, sa mula pa mula nang idineklara ang pagdadalamhati ng Kagawaran ng Estado, na “Pangulong Marcos ay pinuno ng isang bansa na mayroon kaming mahabang pagkakaibigan … marami siyang personal na pakikipag -ugnay sa mga Amerikano. Siya ay naging kaibigan ng pangulo. “
Ngunit kasunod ng pagpapatalsik kay Marcos, alam ng Estados Unidos na mahalaga na mapanatili ang mga relasyon nito sa kanyang kahalili.
Nabanggit ni Armacost, bukod sa iba pang mga bagay, ang “tunay na tanyag na mandato” ni Aquino pati na rin ang kanyang “napakalaking kagalingan sa politika” – isang lakas ng kanya na hindi kinilala ng kanyang mga kritiko.
Nabanggit niya ang mga isyu na kailangan ng Washington upang talakayin sa kanya ang malaking utang ng Pilipinas, ang pagkawala ng kumpiyansa ng mamumuhunan at ang kawalan ng kredensyal sa mga institusyon ng gobyerno ng bansa.
Ang pinakamataas na priyoridad, aniya, ay ang pagkuha ng gobyerno ng Pilipinas na “organisado” at “pagbubukas” ng mga demokratikong proseso nito pagkatapos ng pamamahala ni Marcos.
