Ang VLC, ang sikat na open-source na media player, ay nakarating na sa isang milestone—mahigit sa anim na bilyong pag-download. Upang ipagdiwang, ipinakikilala nito kung ano ang maaaring isa sa mga pinakamahusay na kaso ng paggamit ng AI sa ngayon: mga real-time na subtitle.
Inilabas sa CES 2025 ng nonprofit na team sa VideoLAN, ang bagong feature na pinapagana ng AI na ito ay gumagamit ng mga open-source na modelo upang makabuo ng mga subtitle sa mabilisang paraan para sa anumang video na ibinabato mo dito.
Nagsasalin ito ng audio at isinasalin ito sa iyong gustong wika—hindi na kailangan ng manu-manong pag-download ng subtitle (o .srt file) o mga serbisyo ng third-party.
Ang isang namumukod-tanging aspeto ng feature na ito ay ang ganap itong gumagana offline. Sinasabi ng VLC na maaari itong bumuo ng mga subtitle na ito nang lokal sa iyong PC, sa mahigit 100 wika, nang hindi umaasa sa koneksyon sa internet o cloud-based na mga server.
Para sa mga taong gumugol ng maraming taon sa pag-download ng hiwalay na mga subtitle na file o pagpikit ng mga caption na mahirap basahin, isa itong welcome upgrade.
Gaya ng sinabi ng Chief Marketing Officer ng VLC na si Natacha Holtzhausser, hindi lang ito tungkol sa pagdaragdag ng mga subtitle—ito ay tungkol sa paggawa ng content na naa-access sa lahat, ito man ay mga pelikula, palabas sa TV, lecture, o live stream.
Ang tampok na ito ay naiulat na libre. Wala pang salita kung mananatili itong ganoon magpakailanman, ngunit sa ngayon, ito ay isang kabuuang game-changer para sa pagiging naa-access at pagiging kasama sa mundo ng pagkonsumo ng video.
