MANILA, Philippines — Sinabi ni Embattled Vice Admiral Alberto Carlos, ang dating hepe ng Western Command ng militar, na nasa ilalim siya ng impresyon na ang kanyang leaked na pakikipag-usap sa isang opisyal ng China hinggil sa isyu ng West Philippine Sea ay impormal at magiliw.
Tumugon si Carlos nang tanungin ni Senador Francis Tolentino na linawin ang mga pangyayari sa kanilang pag-uusap.
Aniya, ang palitan na ito ay nangyari noong Enero habang sakay ng barkong pandigma sa West Philippine Sea.
BASAHIN: Binasag ni Ex-Wescom head Carlos ang katahimikan: Walang ‘bagong modelo’ na pakikipag-usap sa China
“According to your mind while the convo was going, just trying to lay some basis here, possible ba na casual chat lang ang usapan?” tanong ni Tolentino sa magkahalong Filipino at English.
Bilang tugon, sinabi ni Carlos: “We were discussing possible ways to deescalate and reduce the tension in my area of operation, plus at the same time, Bagong Taon na nang makatanggap ako ng tawag, akala ko babatiin lang nila ako ng ‘Happy Bagong Taon’.”
Ngunit ipinunto ni Tolentino na ang mga Tsino ay nagdiriwang ng Bagong Taon sa Pebrero.
“Hindi ko sinisikap na ipagpalagay na ang kabilang partido ay nasa isang celebratory mood dahil sa kasiyahan ng Bagong Taon ngunit dahil ipinapalagay ko na mayroon silang panibagong taon, ang Lunar New Year,” sabi ni Tolentino.
BASAHIN: Ex-Wescom Chief: Hindi ako nagbigay ng consent sa recording ng Chinese embassy
Sinabi ni Carlos na ang kanyang pakikipag-usap sa opisyal ay maikli, na tumagal lamang ng mga tatlo hanggang limang minuto.
Itinanggi rin ng opisyal na nagbigay siya ng pahintulot na maitala na tila paglabag sa batas ng wiretapping ng bansa.
Itinanggi rin niya na “new model” at “common understanding” ang napag-usapan.
