Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Sinasabi ng Cybercrime Investigation and Coordinating Center na ang mga katulad na banta ay natanggap ng anim na ahensya ng gobyerno, at napagpasyahan ng mga imbestigador na ito ay isang panloloko.
PAMPANGA, Pilipinas – Isang bomb scare ang gumugulo sa normalidad sa mga lalawigan ng Zambales at Bataan, na nagresulta sa pagsususpinde ng mga klase sa hapon sa mga paaralan at opisina ng gobyerno noong Lunes, Pebrero 12.
Kinumpirma ni Zambales Governor Hermogenes Ebdane Jr. na isang bomb threat ang natanggap sa pamamagitan ng email bandang 3:52 am, na sinasabing ng isang Japanese.
“May natanggap na bomb threat. Kumalat ang balita at lumabas ngayon na yung halos na magkakalapit na lalawigan: Bataan, Zambales, Pampanga ay nag panic. Tingnan muna natin ang laman ng threat. Wag masyadong matakot,” Sabi ni Ebdane.
(May natanggap na bomb threat. Kumalat ang balita, at nataranta ang mga karatig probinsya gaya ng Bataan, Zambales, at Pampanga. Tingnan muna natin ang nilalaman ng banta. Huwag masyadong matakot.)
Nanawagan si Ebdane, na siya ring pinuno ng Peace and Order Council sa Rehiyon III, sa Philippine National Police (PNP), National Bureau of Investigation (NBI), gayundin sa International Criminal Police Organization na simulan ang imbestigasyon sa serye ng mga bomb threat na ipinadala umano ng parehong tao.
“Base sa ating karanasan, ang nangyari na ito ay most probably ginawa ng mga sira ulo na gustong magulo ang ating siyudad, probinsya. Wala silang magawa,” sinabi niya.
(Batay sa aming karanasan, ang nangyari ay malamang na ginawa ng mga indibidwal na walang ibang magagawa kundi guluhin ang ating mga lungsod at probinsya.)
“Imbistigahan kung saan nanggaling ang banta o kung ano ang pinanggalingan nito. Nandiyan ang pulis, NBI, at Interpol. Gamitin natin ang mga ito. I think we can pinpoint who did it,” sabi ni Ebdane.
Sinabi ng Bataan provincial police office sa Facebook post nito na sineseryoso nito ang pagbabanta.
Inatasan ni Bataan provincial director Colonel Palmer Tria ang lahat ng police stations na agad na tumugon sa mga ahensya ng gobyerno na nakatanggap ng bomb threat para sa masusing pagsusuri.
Olongapo City Mayor Rolen Paulino Jr. tinawag na panloloko ang banta at pinayuhan ang publiko na huwag mag-alala.
Gayunpaman, ipinag-utos pa rin ni Paulino ang pagsuspinde ng mga klase sa hapon sa mga pampubliko at pribadong paaralan gayundin sa mga tanggapan ng gobyerno.
Sinuspinde rin ang klase ng Department of Education (DepEd) sa bayan ng Balanga sa lalawigan ng Bataan.
Pinayuhan ni Ebdane ang mga lokal na pamahalaan na talakayin ang mga sitwasyon sa pamamahala ng krisis kung paano tumugon sa naturang “mga pag-atake ng sikolohikal” upang maiwasan ang pagkagambala sa trabaho at mga klase.
Hiniling din ng gobernador sa publiko na maging mapagbantay sa kanilang paligid at iulat ang anumang hindi pangkaraniwang bagay sa mga lokal na awtoridad.
Hoax
Samantala, sinabi ng Cybercrime Investigation and Coordinating Center (CICC) na hindi bababa sa anim na ahensya ng gobyerno ang nakatanggap din ng mga banta ng bomba sa pamamagitan ng email, ngunit natukoy ng mga imbestigador na ang mga ito ay panloloko lamang.
Sa isang pahayag, sinabi ni CICC Executive Director Alexander Ramos na walang dahilan para sa alarma dahil ang nagpadala at ang email ay na-flag bilang panloloko.
Sinabi nito na nagdulot din ito ng pag-aalala dahil ang mga katulad na banta ay sabay-sabay na natanggap ng maraming ahensya ng gobyerno sa Seoul, South Korea.
Sinabi ng CICC na hindi ito ang unang pagkakataon ng naturang pagbabanta na ginawa. Noong nakaraang taon, pinuntirya ng kaparehong diumano’y nagpadala ang ilang ahensya ng gobyerno na may katulad na pagbabanta ng bomba.
Kinumpirma nito na ang mga email ay na-trace sa Japan, na ang domain name ay lokal na nakarehistro sa bansa.
Nagsasagawa na ngayon ng mga pagsisikap para hilingin sa gobyerno ng Japan na magsagawa ng masusing pagsisiyasat upang matukoy ang may kasalanan sa likod ng mga malisyosong email na ito, sabi ng CICC. – Rappler.com
