Mula sa mga risograph workshop hanggang sa isang rave, narito ang lahat ng maaari mong abangan sa kauna-unahang community-based na event ng Kittybug Press sa Maynila!
MANILA, Philippines – Ang mga art market ay naging malaking bahagi ng lokal na eksena ng sining sa paglipas ng mga taon, na kadalasang nangyayari nang maraming beses bawat buwan. Ang mga ito ay isang nakakatuwang paraan para sa mga artist upang ipakita ang kanilang mga nilikha sa publiko, kaya ang mga kaganapang ito ay karaniwang inaasahan ng parehong mga creative at mahilig sa sining. May bagong mangyayari sa Enero 2025, at sabihin na lang natin na hindi ito ang iyong ordinaryong merkado ng sining, dahil inililipat nito ang pagtuon mula sa pamimili at pagbebenta tungo sa pagbuo ng komunidad.
Ito ay walang iba kundi Kittybug & Friends Pop Up + Art Market, isang community-based na event na, sa pamamagitan ng serye ng mga programa, ay naglalayong itulak ang mga babaeng Filipino at LGBTQ+ artists na subukan ang independent publishing, zinemaking, at mga bagong creative medium tulad ng risograph (riso). Inaasahan din nitong gawing mas madaling ma-access ang riso sa pamamagitan ng mga libreng workshop, tutorial, at risograph printing, at ang pagpapatupad ng sliding-scale na mga presyo.
“Bilang mga organizer at kapwa creative, nakatanggap kami ng feedback mula sa mga mas bata at matatandang artista sa Maynila na naghahanap sila ng mas maraming event na nakatuon sa komunidad at mga pag-uusap sa edukasyon sa mga mas bagong medium tulad ng Riso. Ang Riso ay isa pa ring lumalagong craft sa Pilipinas na nangangailangan ng higit na pamumuhunan sa pananalapi kaysa sa iba pang mga daluyan ng printmaking,” pagbabahagi ng Kittybug Press.
Ang kaganapan ay patakbuhin ng Manila Comics Fair at Kittybug Press — isang independiyenteng micropress at artist collective na nakabase sa New York City na pinamamahalaan nina Anna Marcelo at Rice Gallardo — na ang layunin ay upang kampeon ang mga Pilipinong babae at/o LGBTQ+ artist sa Pilipinas o sa diaspora.
Ang Kittybug & Friends Pop Up + Art Market ay may load lineup ng mga aktibidad na nakalaan para sa mga dadalo. Narito ang maaari mong asahan!
Iskedyul, lugar, bayad
Ang kaganapan ay gaganapin sa Enero 11, 2025 sa Imperial Mow’s, na matatagpuan sa loob ng Kowloon House sa kahabaan ng Matalino Street sa Quezon City.
Ang pagpasok sa venue ay magiging pay-what-you-want basis, kasunod ng iminungkahing donasyon na mula P100 hanggang P300, na kokolektahin sa pintuan.
“Naniniwala ang Kittybug Press sa financial accessibility para sa creative community kaya ang mga produkto sa aming booth at aming mga organisadong event ay may mga sliding scale na presyo o entry fee,” sabi ni Kittybug Press sa Rappler.
Tandaan na mula 2 hanggang 5 ng hapon, ipapatupad ang mga naka-mask na oras upang matiyak ang kaligtasan ng lahat. Magagamit ang mga maskara sa kaganapan.
Jam-packed na programa
Ang unang tranche ng buong programa ay magaganap mula 2 hanggang 7 ng gabi, na may malawak na hanay ng mga aktibidad na magkakasunod at magkakatabi.
Pamilihan ng mga artista
Siyempre, hindi ito isang art event na walang artist market, kaya asahan mong makakabili ka mula sa curated pool ng mga Filipino female at/o LGBTQ+ artist mula sa New York at Manila! Ang artist market ay tatakbo mula 2 hanggang 7 pm, sa kabuuan ng pangunahing kaganapan.
Tingnan ang buong lineup dito:
New York
Maynila
Zine library
Nagaganap din sa buong pangunahing kaganapan ang zine library, kung saan maaaring magbasa at mag-browse ang mga dadalo sa isang koleksyon ng mga libro at mga naka-print na bagay mula sa mga personal na koleksyon ng mga organizer at exhibitors — na may mga babasahin mula sa bihira, eksperimental, LGBTQ+, at internasyonal na mga aklat ng sining, bukod sa iba pa.
Mga workshop
Samantala, mula alas-2 hanggang alas-4 ng hapon, magkakaroon ng dalawang riso workshop na parehong tututok sa pagtuturo sa mga dadalo kung paano ihanda ang artwork na nais nilang i-print.
“Kami ay tumutuon sa demystifying ang hakbang na ito upang maaari naming hikayatin at magbigay ng inspirasyon sa mga artist na simulan ang kanilang paglalakbay sa risograph,” sabi ni Kittybug Press.
Nakatakdang gaganapin mula 2 hanggang 3 pm, ang “Walang photoshop? Coding para sa Riso” Ang workshop ay pangungunahan ng co-owner ng Kittybug Press na si Rice Gallardo, na “magpapakilala ng creative coding bilang isang art-making practice.” Sa workshop na ito — na magiging isang demonstrasyon at pag-uusap sa isa — ang mga dadalo ay tuturuan kung paano i-format ang kanilang riso printing work at maghanda ng mga riso file gamit ang Javascript. Ito ay isang beginner-friendly workshop, kaya hindi mo kailangang magkaroon ng coding experience para makasali!
Ayon sa Kittybug Press, ito ay perpekto para sa mga artist na gustong subukan ang riso ngunit walang access sa mga programa tulad ng Photoshop o Spectrolite. Ang bawat kalahok ay bibigyan din ng libreng gabay upang matulungan silang ilapat ang mga bagong diskarte sa coding kapag sinimulan nilang gawin ang kanilang riso prep.
Pagkatapos, mula 3 hanggang 4 ng hapon, ang mga dadalo ay maaari ding sumali sa “Risograph para sa Ilustrasyon at Potograpiya” workshop, na gaganapin ng tagapagtatag ng Kittybug Press, si Anna Marcelo. Ipakikilala sa mga kalahok ang mga pangunahing kaalaman sa risograph bilang medium, gayundin ang pinakamahuhusay na kagawian para sa paglalarawan at pagkuha ng litrato sa pamamagitan ng isang talumpati sa kasaysayan ng riso, at isang demonstrasyon sa iba’t ibang pamamaraan na maaari mong ilapat sa paglikha ng gawaing riso.
Tuturuan din ni Marcelo ang mga dadalo tungkol sa mga karaniwang pagkakamali ng mga artista, at kung paano ayusin ang mga ito. Katulad ng nakaraang workshop, ang bawat kalahok ay maaaring mag-uwi ng libreng handout sa lecture.
Ang parehong mga workshop ay libre kung nabayaran mo na ang pay-what-you-want fee sa pintuan. Ang mga interesadong kalahok ay kailangan lamang na mag-RSVP sa pamamagitan ng link na ito para magpareserba ng puwesto!
Pagbabasa ng live na komiks, Q&A ng panel ng may-akda
Kung naghahanap ka ng nakaka-engganyong karanasan, maaaring gusto mong panoorin ang live na pagbabasa ng komiks at sesyon ng tanong-at-sagot ng panel ng may-akda mula 5 hanggang 6 pm.
Bibigyang-buhay nina Cloie Hilomen at Osh San Juan ang ilang komiks na Pilipino sa pamamagitan ng live na pagbabasa ng Mga numero ni Rice Gallardo, Sci-fi Comic ni Elle Shivers, at Pagluwang ng Oras ni Diigii Daguna. Isasama rin ng performance na ito ang sound design ni Cristian Ayala, isang two-time Webby Award-winning sound designer.
Pagkatapos ay magmo-moderate si Marcelo ng Q&A panel pagkatapos ng live na pagbabasa para pag-usapan ang higit pa tungkol sa mga itinatampok na gawa at pagganap ng cast. Ang mga madla ay bibigyan ng pagkakataong magtanong.
Ang mga upuan ay magiging batay sa “first-come, first-served”, na may mga karagdagang puwesto sa standing area. Gayunpaman, ang mga dadalo na may pisikal na kapansanan ay maaaring mag-email sa [email protected] o magpadala ng mensahe sa @kittybugpress sa pamamagitan ng Instagram upang magpareserba ng upuan.
Kittybug rave!
Ang saya ay hindi kailangang magtapos doon, bagaman. Ang Kittybug Press ay angkop na nagsasara ng gabi na may isang afterparty para sa parehong mga exhibitors at mga dadalo sa pagdiriwang ng independiyenteng micropress at unang anibersaryo ng artist collective. Ang musika at beats ay aalagaan ng mga DJ na BEDSPACERS (Mich Cervantes) at Jer Dee!
Aling bahagi ng Kittybug & Friends Pop Up + Art Market ang pinakahihintay mo? – Rappler.com
Ang Rappler ay isang opisyal na media partner ng Kittybug & Friends Pop Up + Art Market. Sundan ang aming coverage ng kaganapan sa Enero 11, 2025!
