ANCHORAGE, Alaska — Isang matandang lalaki ang namatay dahil sa Alaskapox, ang unang kilalang nasawi mula sa kamakailang natuklasang virus, sinabi ng mga opisyal ng kalusugan ng estado.
Ang lalaki, na nakatira sa malayong Kenai Peninsula, ay naospital noong Nobyembre at namatay noong huling bahagi ng Enero, ayon sa isang bulletin noong nakaraang linggo mula sa mga opisyal ng pampublikong kalusugan ng Alaska.
Ang lalaki ay sumasailalim sa paggamot sa kanser at may pinigilan na immune system dahil sa mga gamot, na maaaring nag-ambag sa kalubhaan ng kanyang sakit, sinabi ng bulletin. Inilarawan siya nito bilang matanda na ngunit hindi ibinigay ang kanyang edad.
BASAHIN: Malubhang anyo ng mpox na natukoy sa mga advanced na kaso ng HIV–pag-aaral
Ang Alaskapox, na kilala rin bilang AKPV, ay nauugnay sa bulutong, cowpox at mpox, sinabi ng mga opisyal ng kalusugan. Maaaring kabilang sa mga sintomas ang pantal, namamagang mga lymph node at pananakit ng kasukasuan o kalamnan.
Anim na iba pang kaso ng virus ang naiulat sa mga opisyal ng kalusugan ng Alaska mula noong una noong 2015. Lahat ng sangkot na tao ay nakatira sa lugar ng Fairbanks, higit sa 300 milya (483 kilometro) mula sa Kenai Peninsula, sinabi ng mga opisyal ng kalusugan.
Lahat ay may banayad na kaso at gumaling nang hindi naospital.
Ang lalaking namatay ay “naninirahan mag-isa sa isang kagubatan at nag-ulat na walang kamakailang paglalakbay at walang malapit na pakikipag-ugnayan sa kamakailang paglalakbay, sakit, o katulad na mga sugat,” sabi ng bulletin ng kalusugan.
BASAHIN: Pinahusay na bakuna sa bulutong natagpuang epektibo laban sa coronavirus
Hindi malinaw kung paano naililipat ang AKPV ngunit sinasabi ng mga mananaliksik na maaaring ito ay zoonotic, ibig sabihin ay maaari itong tumalon mula sa mga hayop patungo sa mga tao. Sinabi ng bulletin na ang mga pagsusuri ay nakakita ng katibayan ng kasalukuyan o nakaraang impeksyon sa ilang mga species ng maliliit na mammal sa lugar ng Fairbanks, kabilang ang red-backed vole, at hindi bababa sa isang alagang hayop.
Sinabi ng lalaki na nag-aalaga siya ng isang ligaw na pusa sa kanyang tahanan, sabi ng bulletin.
Ang pusa ay nag-negatibo sa virus ngunit ito ay “regular na nanghuhuli ng maliliit na mammal at madalas na kinakamot ang pasyente,” sabi ng bulletin.
Iyon ay nagbubukas ng posibilidad na ang pusa ay nagkaroon ng virus sa kanyang mga kuko nang ito ay kumamot sa kanya. Ang bulletin ay nagsabi ng isang “kapansin-pansin” na gasgas malapit sa lugar ng kilikili kung saan ang unang sintomas – isang pulang sugat – ay nabanggit.
Sinabi ng mga opisyal ng kalusugan na walang anumang mga dokumentadong kaso ng mga tao na dumaan sa virus ngunit inirerekomenda nila ang mga taong may mga sugat sa balat na posibleng sanhi ng Alaskapox na takpan ang apektadong lugar ng isang bendahe.
Ang iba pang mga mungkahi ay lubusang paghuhugas ng kamay, iwasang magbahagi ng mga damit na maaaring dumapo sa mga sugat at maglaba ng damit at kumot nang hiwalay sa iba pang gamit sa bahay.
Hinimok din ng mga awtoridad sa kalusugan ang mga taga-Alaska na sundin ang mga pederal na pag-iingat sa kalusugan kapag nasa paligid ng wildlife upang maiwasan ang mga potensyal na impeksyon sa Alaskapox.
Inirerekomenda ng US Centers for Disease Control and Prevention ang paghuhugas ng kamay gamit ang sabon at tubig pagkatapos makipag-ugnayan sa mga ligaw na hayop o sa kanilang mga dumi. Ang mga mangangaso ay dapat palaging magsuot ng guwantes kapag humahawak ng mga patay na hayop, kahit na sila ay bagong patay, iminumungkahi ng ahensya.