MANILA, Philippines — Kinondena ng transport group na Pagkakaisa ng mga Samahan ng Tsuper at Operator Nationwide (Piston) ang umano’y panggigipit ng mga pulis sa mga miyembro nito na nagsagawa ng protest rally sa harap ng House of Representatives sa Quezon City noong Miyerkules. Ang grupo, na sumasalungat sa public utility vehicle modernization program, ay nagsagawa ng kanilang protesta sa pagdinig ng komite sa transportasyon ng mababang kapulungan hinggil sa isyu. “Sa pagnanais na busalan ang mga panawagan, ipinag-utos ng mga kumander ng QCPD na takpan ang mga banner, dikitan at gitgitin ang bulto ng mga nagpoprotesta. Ilang sandali pa, nagpadala na sila ng karagdagang mga pulis, mga shield at truncheon sa layong paatrasin ang protesta,” the group said in a post on Facebook.
(Sa kanilang pagnanais na sugpuin ang aming mga apela, ang mga kumander ng QCPD (Quezon City Police District) ay nag-utos na takpan ang mga banner at isara ang grupo ng mga nagpoprotesta. Pagkaraan ng ilang sandali, nagpadala sila ng karagdagang mga pulis, kalasag, at truncheon upang itulak pabalik. ang protesta.)
“Nagpadala rin ng fire truck na unti-unting idinikit sa hanay ng mga drayber, operator at komyuter at nakaambang bombahin ng tubig ang mga nagpoprotestang mamamayan,” the group added.
(Nagpadala rin sila ng trak ng bumbero, unti-unting inilipat ito patungo sa hanay ng mga tsuper, operator, at commuter, at nakahanda na i-hose down ang mga nagpoprotestang mamamayan.)
Humingi ng paumanhin si Quezon City Mayor Joy Belmonte, sa isang post sa social media platform na “X,” sa insidente.
Ang Piston, bilang tugon, ay nagpasalamat kay Belmonte sa kanyang paghingi ng tawad.











