Dose -dosenang mga aktibista at lokal ang nagprotesta noong Martes laban sa isang pagbisita ng bise presidente ng US na si JD Vance sa isang idyllic na rehiyon ng timog -kanluran ng Inglatera, kung saan siya ay nasa holiday kasama ang pamilya.
Halos 60 katao ang nagtipon para sa demonstrasyon sa bayan ng Charlbury sa rehiyon ng Cotswolds, na nagdadala ng mga palatandaan kasama ang “umuwi”, “hindi maligayang pagdating party” at “sod off”.
Ang pulisya ng UK at seguridad ng US ay may tuldok na karaniwang tahimik na mga kalsada na humahantong sa kalapit na martilyo kung saan nananatili si Vance, na hinaharangan ang ilang mga kalsada at mga lakad sa kanayunan na sikat sa mga turista.
“Ang mga tao ng Cotswolds ay nasa labas ngayon na nagsasabi kay JD Vance na hindi siya tinatanggap dito,” sinabi ni Jake Atkinson mula sa paghinto ng koalisyon ni Trump sa AFP sa pagtitipon.
Binanggit ng co-organiser na si Atkinson ang mga patakaran ni Pangulong Donald Trump kabilang ang Immigration at ang Digmaan sa Gaza para sa lokal na galit.
Sinabi niya na ang koalisyon ng anti-Trump ay lilipas din laban sa pangulo ng US, na nararapat sa UK para sa isang pagbisita sa estado noong Setyembre.
Mas maaga sa araw, ang isang itim na van na nagdadala ng isang imahe ng meme ng Vance na na -edit upang tumingin kalbo at namumula ay nagtulak sa mga pugo na mga kubo at paikot -ikot na mga kalye ng bayan.
“Nais naming palawakin ang parehong maligayang pagdating na pinalawak niya sa (Volodymyr) Zelensky mula sa White House,” sabi ng 75-anyos na residente ng Charlbury na si Lou Johnson, na tinutukoy ang malamig na pagtanggap na ibinigay ni Vance sa pinuno ng Ukraine sa isang pagpupulong sa Washington noong Pebrero.
Sinimulan ni Vance ang kanyang holiday sa Britanya noong nakaraang linggo sa pamamagitan ng pagpupulong sa UK Foreign Secretary David Lammy, na nag -host ng American politiko sa kanyang bansa na umatras sa Chevening sa Kent, timog -silangan ng London.
Sinabi rin ng mga ulat na bibisitahin ni Vance ang Scotland, kung saan gumugol si Trump ng limang araw sa kanyang golf resorts noong nakaraang buwan.
– Mataas na seguridad –
Sinabi ng mga residente na nagulat sila sa mabibigat na seguridad sa paligid ng Dean, ang nayon kung saan nanatili si Vance.
“Kung ang isang tao ay nasa Cotswolds lamang sa holiday, hindi mo maiisip na kakailanganin nila ang isang 20-kotse na motorcade at lahat ng mga kalsada sa buong nayon,” sabi ni Phil Ball, 53, isang lokal na residente at cameraman.
“Ito ay nakakagambala at medyo sorpresa.”
Si Victoria Dawson, isang artista mula sa kalapit na Witney, ay nagsabing ang mga lokal ay nagpoprotesta “laban sa isang tao na sa palagay natin ay imoral … isang tao na gumagawa ng kakila -kilabot na pinsala sa buong mundo kasama si Trump”.
“Dahil narito si JD Vance, biglang ang mga kalsada ay sarado sa lahat ng dako, may mga pulis sa lahat ng dako,” dagdag niya. “Hindi ito ang inaasahan o tatanggapin natin.”
Nagreklamo rin si Lou Johnson na ang pagtaas ng seguridad ay “nagsasalakay kahit saan” sa kanayunan na tinawag niya sa bahay sa loob ng 50 taon.
“Iniisip ng mga tao na ito ay isang banayad na maliit na nayon ngunit sa bawat ngayon at pagkatapos ay tumayo tayo para sa kung ano ang pinaniniwalaan natin,” sabi ni Johnson.
VID-AKS/JXB
