PORT-AU-PRINCE — Sinabi ng gobyerno ng Haiti nitong Huwebes na palawigin pa nito ang state of emergency sa paligid ng Port-au-Prince ng isa pang buwan dahil ang karahasan ng gang na nagbanta na magpapabagsak sa gobyerno at umakay sa libu-libo na tumakas sa kanilang mga tahanan ay tila walang palatandaan. ng abating.
Nagbabala ang ahensya sa humanitarian affairs ng UN na ang sistemang pangkalusugan ng bansa ay “malapit nang bumagsak,” na may mga kakulangan ng mga kawani, kagamitan, kama, gamot at dugo upang gamutin ang mga pasyente na may mga sugat ng baril.
Dalawang dosenang trak na may dalang mahahalagang kagamitan, mga medikal na suplay at pagkain ang na-stuck sa daungan ng kabisera, ayon sa World Food Program (WFP) ng UN, na nagsabing sinuspinde nito ang maritime transport service nito, na binanggit ang “insecurity.”
BASAHIN: ‘Lahat ay na-trauma’: Ang karahasan sa Haiti ay nawalan ng tirahan
Unang inihayag ng mga awtoridad ang state of emergency noong Linggo matapos lumala ang labanan, pinalabas ng mga armadong gang ang mga bilanggo, at tinatayang sampu-sampung libo ang nawalan ng tirahan habang nasa Kenya si Prime Minister Ariel Henry, na naghahanap ng pamumuno nito sa isang internasyonal na puwersa na nilalayong lumaban. ang mga gang.
Si Henry, na nasa Puerto Rico mula noong Martes, ay nakipag-usap kay US Secretary of State Antony Blinken sa pamamagitan ng telepono noong Huwebes, sinabi ng senior State Department na opisyal na si Brian Nichols sa Washington.
Sa isang “masinsinang” pag-uusap, nakipag-usap si Blinken kay Henry tungkol sa “kagyat na pangangailangan upang mapabilis ang paglipat sa isang mas malawak, mas inklusibong pamahalaan,” sabi ni Nichols.
Ang punong ministro ay tila hindi na kaya o ayaw na bumalik sa Port-au-Prince, kung saan sumiklab ang putok sa paligid ng mga pangunahing hub ng transportasyon, kabilang ang internasyonal na paliparan.
Ang estado ng emerhensiya sa Ouest Department, ang upuan ng kabisera, ay palalawigin hanggang Abril 3, na may gabi-gabing curfew hanggang Marso 11, ayon sa isang deklarasyon sa opisyal na gazette ng bansang Caribbean. Sinabi ng gobyerno na ito ay upang “muling maitatag ang kaayusan at gumawa ng naaangkop na mga hakbang upang makontrol muli ang sitwasyon.”
Ipinagbabawal ng state of emergency ang lahat ng pampublikong protesta, araw at gabi, at pinapayagan ang mga pwersang panseguridad na gamitin ang “lahat ng legal na paraan” sa kanilang pagtatapon upang ipatupad ang curfew at hulihin ang mga lumalabag dito, sinabi ng gobyerno.
BASAHIN: Sinubukan ng mga gang sa Haiti na agawin ang kontrol sa pangunahing paliparan
Sa Port-au-Prince noong Huwebes, dinilaan ng apoy ang paligid ng isang ninakaw na bodega ng pagkain at ang mga nasunog na sasakyan ay nakahanay sa mga lansangan. Sa pagsasara ng mga gasolinahan, ang mga tao ay bumili ng gasolina para sa kanilang mga sasakyan mula sa mga nagtitinda sa kalye na may mga plastic na lalagyan.
“Ang sitwasyon sa bansa ay kritikal,” sabi ng isang lalaki na nagbigay lamang ng kanyang pangalan bilang Marckenson. “Hindi na kayang gawin ng mga tao ang kanilang negosyo. Hindi na makakapag-aral ang mga anak natin. Ang mga mangangalakal ay hindi maaaring pumunta sa merkado… Mayroon kaming punong ministro, hindi namin alam kung siya ay patay o buhay, dahil siya ay nawala sa kagubatan.”
Sinabi ng grupong pantulong na Medecins Sans Frontieres (MSF, o Doctors Without Borders) noong Huwebes na tinantiya na hindi bababa sa 2,300 katao ang napatay sa karahasan noong 2023 sa Port-au-Prince neighborhood ng Cite Soleil lamang, tahanan ng 9% ng populasyon ng kapital.
“Malamang na ang tunay na sukat ng karahasan ay mas mataas,” sabi ng MSF. Ang grupo ng tulong ay isang araw bago muling binuksan ang isang emergency clinic sa kabisera, na isinara matapos na harangin ng mga armadong lalaki ang isang ambulansya at pumatay ng isang pasyente sa kalye.
Pagsara ng port
Ang sitwasyon sa lupa ay naging lalong mahirap para sa transportasyon at mga grupo ng tulong na gumana.
Ang suspendido na ngayong maritime transport service ng WFP, sinabi ng UN, “sa kasalukuyan ay ang tanging paraan ng pagdadala ng pagkain at mga medikal na suplay para sa mga organisasyong humanitarian at development mula sa Port-au-Prince patungo sa ibang bahagi ng bansa.”
Ang lokal na media ay nag-ulat na ang mga armadong lalaki ay pumasok sa pangunahing cargo port ng kabisera, ang CPS, at nagnakaw ng mga lalagyan.
Sa isang pahayag, sinabi ng CPS na naging target ito ng “malicious sabotage at vandalism,” na pinipilit itong suspindihin ang mga serbisyo nito.
Sa isang pahayag noong Miyerkules, sinabi ng tagapangulo ng Caribbean Community (CARICOM) na ang mga pinuno ng rehiyon ay nakikipagpulong “sa lahat ng orasan” sa mga kinatawan ng gobyerno at oposisyon, ngunit hindi pa naabot ang pinagkasunduan kung paano magpapatuloy.
Si Henry, na hindi nahalal, ay naluklok sa kapangyarihan ilang sandali matapos ang pagpatay kay dating Pangulong Jovenel Moise. Paulit-ulit niyang ipinagpaliban ang mga halalan, na nagsasabing kailangan munang magtatag ng seguridad upang magkaroon ng malaya at patas na boto.
Si Martine Moise, ang balo ng pangulo na kinasuhan noong nakaraang buwan kasama ang 50 iba pang mga tao para sa pagkakasangkot sa 2021 assassination, ay nagsabi sa X Haiti na “baligtad” dahil ang mga nasa kapangyarihan ay “nais na ipako sa krus ang mga biktima, gawin silang responsable, habang sila ay ang mga pumatay ay naghahangad na manatili sa kapangyarihan.”
Napakalaking pinalawak ng mga gang ang kanilang impluwensya at teritoryo sa mga taon mula nang mamatay si Moise, na nagkakamal ng yaman mula sa ransom kidnapping at malalaking arsenal ng mga baril na sinabi ng UN na karamihan ay natrapik mula sa Estados Unidos.
