Sa isang salita, ang Diego aspiras ay masigasig. Sa dalawa, walang slouch. Sa tatlong salita, pababa sa lupa.
Ang mga kaisipang ito ay nasa isip pagkatapos ng 30-minuto na pag-uusap kasama ang 21-taong-gulang na hotshot sa labas lamang ng silid-pahingahan ng mga atleta sa Vermosa Sports Hub sa Imus, Cavite. Mababang-susi sa isang T, ang mga aspiras ay hindi sumasang-ayon sa lokasyon ng shoot ngayon.
“Nasanay ako sa mahabang drive,” sabi niya. Lumiliko, siya ay nasa Vermosa lamang isang linggo nang mas maaga para sa isang tugma. Idinagdag pa niya na ang pagmamaneho nang mas malayo sa timog sa Biñan mula sa kanyang tahanan sa hilaga ng Metro Manila ay isang kamag -anak na pangyayari pabalik sa kanyang mga araw ng paglalaro para sa mga lokal na club na Manila Digger at United City sa Philippines Football League.
Siyempre, ang katotohanan na siya ay naglaro para sa Barcelona City FC na higit sa 11,000 kilometro ang layo mula sa Maynila ay isang patay na giveaway. Isang pangangasiwa na dapat sapat para sa mga aspiras na hilahin ang isang metaphorical red card at ipadala ako sa pitch upang tumakbo sa paligid ng bukid sa ilalim ng nagniningas na mainit na tanghali ng araw.
Sa at off ang pitch, ang Diego aspiras ay cool, kalmado, at nakolekta. At grounded sa itaas ng iba pa. Ngunit hanggang sa paggawa ng mga pangunahing desisyon tungkol sa nais niyang gawin sa kanyang buhay, ang Aspiras ay kapwa maalalahanin sa kanyang paghuhusga habang hindi natatakot na yakapin ang kasiyahan ng isang pakikipagsapalaran
Ngunit hindi niya ginawa. Iyon ay tila ang uri ng tao. Sa at off ang pitch, ang aspiras ay cool, kalmado, at nakolekta. At grounded sa itaas ng iba pa. Ngunit hanggang sa paggawa ng mga pangunahing desisyon tungkol sa nais niyang gawin sa kanyang buhay – na tila wala siyang problema sa paggawa mula pa noong siya ay bata pa – si Aspiras ay kapwa nag -isip sa kanyang paghuhusga habang hindi natatakot na yakapin ang kasiyahan ng isang pakikipagsapalaran.
“Ang huling laro na nilalaro ko sa Pilipinas ay nasa, sa palagay ko, ika -15 ng Abril ngayong taon,” sabi niya tungkol sa kanyang whirlwind na Barcelona City FC 2024 hanggang 2025 na paglalakbay. “Iyon ang huling laro ng panahon dito. Naglalaro pa rin ako kasama ang pambansang koponan sa liga. Pagkatapos ay literal akong lumipad sa susunod na araw. Nakarating ako sa ika -16, pagkatapos ay nilalaro ko ang laro noong ika -17.”
Sa bahagyang anumang oras upang kumonekta sa kanyang mga kapantay, ang mga aspiras ay dumiretso sa trabaho-isang walang kapararakan na walang kapararakan at tulad ng laser na pokus na sumangguni kay Lionel Messi at Cristiano Ronaldo pati na rin ang Spanish tennis mahusay na Rafael Nadal. “Pakiramdam ko ay nag -click ako nang maayos sa koponan nang diretso,” sabi niya tungkol sa kanilang palakaibigan laban kay Terrassa.
Sa ilang mga paraan, ang anekdota na ito ay nagdadala ng higit na kahulugan na lampas lamang sa isang testamento ng kanyang kakayahang umangkop. Pagkatapos ng lahat, kapag ang coach ng Lungsod ng Barcelona City FC at direktor ng pamamaraan mismo ay humiling sa iyo na tulungan ang koponan, dapat na tunay na magkaroon ng kahulugan – lalo na ang iyong rookie pro season.
Ang mga hangarin ng football ng Diego Aspiras ay nagsimula sa murang edad – mga limang taong gulang, sa katunayan – nang bumalik ang kanyang tiyahin mula sa Espanya at ibalik siya sa isang football. “Iyon ang unang bagay na naalala ko tungkol sa football dahil ganyan ako nagsimula. Iyon ay kapag sinimulan kong sipa ang isang bola at iyon ay kapag nagsimula akong umibig sa isport”
“(Ramon Tribulietx) ay isa sa mga pinakamahusay na coach na nagtrabaho ako sa ilalim. Siya ay isang malaking dahilan kung bakit ako naglalaro sa paraan ng paglalaro ko ngayon,” sabi niya tungkol sa kanyang dating coach ng United City FC. “Siya ang unang coach na nagbigay sa akin ng isang pagkakataon dahil bago siya pumasok, hindi talaga ako naglalaro. Pagkatapos ay nakita niya kung ano ang magagawa ko at mula pa noon, iyon ay nang magsimula akong maglaro ng buong laro, na bahagi ng unang 11,” Reminisces ni Aspiras.
Narito ang anak na lalaki
Ang mga hangarin ng football ng Aspiras ay nagsimula sa murang edad – mga limang taong gulang, sa katunayan – nang bumalik ang kanyang tiyahin mula sa Espanya at ibalik siya sa isang football. “Iyon ang unang bagay na naalala ko tungkol sa football dahil ganyan ako nagsimula. Iyon ay kapag sinimulan kong sipa ang isang bola at iyon ay kapag nagsimula akong umibig sa isport.”
Sa mga anim o pitong taong gulang, sumali si Aspiras sa Kaya FC upang opisyal na sipain ang kanyang karera sa football. “Sa oras na ako ay nasa grade school pa rin, alam kong nais kong maglaro lamang ng football para sa natitirang bahagi ng aking buhay dahil sa isang punto ay naglalaro din ako ng basketball. Pagkatapos ay ang aking ina ay tulad ng, ‘Pumili ng isa.’ At sinabi ko, ‘O sige, pipikit ako sa football.’ Pagkatapos ay kasama ko na ako mula pa noon. “
Ang pagpapasiya na ito ay napatunayan na kapaki -pakinabang sa kanyang paglaki bilang isang atleta. Ipinakita rin nito na ang batang Diego ay may mga kinakailangang kasanayan upang maging isang mahusay na manlalaro ng putbol – pasensya, pagpapasiya, isang malakas na pisikal na pundasyon, at isang pagpayag na ilagay sa gawain.
Ang kanyang kakayahang mabilis na gumawa ng mga pagpapasya ay mahalaga lamang sa kanyang kasalukuyang posisyon bilang nagtatanggol na midfielder, kung saan ang pagtatakda ng tempo at paggawa ng mga madiskarteng pagpasa at kamalayan ng pagpoposisyon ng pitch ay mahalaga sa pagpanalo.
“Sa oras na ako ay nasa grade school pa rin, alam kong nais kong maglaro lamang ng football para sa natitirang bahagi ng aking buhay dahil sa isang punto ay naglalaro din ako ng basketball. Pagkatapos ay ang aking ina ay tulad ng, ‘Pumili ng isa.’ At sinabi ko, ‘O sige, pipikit ako sa football.’ Pagkatapos ay kasama ko na ako mula pa noon ”
Ang kanyang papel ay malinaw na hinihingi ang pagtatanggol ngunit ang pagtatanggol sa kanyang kaso ay hindi katumbas ng pasasalamat. Si Rodri, isa sa mga bituin ng football na tinitingnan niya, ipinaliwanag ito nang pinakamahusay sa isang pakikipanayam: “(Naiintindihan ko na) Ang football ay tungkol sa mga layunin, tungkol sa kaguluhan ng pagmamarka at nakuha ko ito, ngunit sa kabilang banda, masisiguro ko sa iyo na ang pagiging isang midfielder o tagapagtanggol ay kasing ganda ng pagiging isang striker.”
Siguro si Rodri ay nasa lugar; At marahil ay hindi kumplikado ang football kapag hinuhubaran mo ito sa core nito. At marahil ang mga aspiras – na humahanga rin sa Sergio Busquets at Tiago – na naiintindihan din ito, kahit na gumugol siya ng oras sa Barcelona.
“Alam ko kung ano ang aking nilalakad, ngunit ang pamumuhay doon ay napagtanto ko kung gaano kalaki ang football sa kanila. At ang ganitong uri ng hadhad sa akin sa kamalayan na marami pa akong natutunan tungkol sa laro,” sabi niya tungkol sa kultura ng football ng Espanya.
“Ang pagiging naroroon at pagiging nasa paligid ng mga tao na nag -iisip ng parehong paraan tulad ng sa akin at may parehong ambisyon na uri lamang na itinulak ako ng kaunti – sa isang mabuting kahulugan.”
Pagdating sa mga tuntunin sa katotohanang ito-ang pagkakaiba ng Gulpo sa pagitan ng mapagmahal na Pilipinas ng Basketball at isang bansang football tulad ng Spain-maaaring maging kailangan niya upang mapukaw ang kanyang sarili sa isang magic carpet ride upang matupad ang kanyang layunin na maglaro sa La Liga o sa Premier League.
Gayunpaman ang karanasan na ito ay nakatulong din sa kanya na paluwagin at matuto nang kaunti pa tungkol sa iba pang mahahalagang bagay sa pitch – lalo na upang tamasahin lamang ang lahat. “Iyon ang pangunahing bagay na napagtanto ko habang nasa Barcelona ako dahil palagi akong nahuhumaling sa pagsisikap na gumawa ng mabuti, sinusubukan na maging perpekto at iyon ay kapag hindi ako … iyon ay kapag ako ay mas malayo mula rito,” pag -amin niya.
“Pinili ko ang football sa unang lugar dahil mahal ko ito. Nasisiyahan ako sa paggawa nito. At sa sandaling sinimulan ko lang na pakawalan at masaya lang na pinapayagan kong gawin ang gusto kong gawin, iyon ay kapag sinimulan ko lang ang paglalaro ng aking makakaya.”
Ito ay maaaring medyo mahirap para sa mga aspiras na makipagkasundo sa katotohanang ito para sa isang taong naglalagay ng football sa gitna ng kanyang buhay. Ngunit ang keyword para sa kanya kani -kanina lamang ay lilitaw na “balanse.” Oo, masigasig siya sa isport – kung minsan ay emosyonal din, ngunit sinabi niya na mas mahusay na hawakan niya ang kanyang sarili ngayon – ngunit ginawa rin niya ang kanyang buhay nang mas diretso. Hindi siya masyadong nahuli at ang football ay hindi lamang ang bagay sa radar ng aspiras.
“Pinili ko ang football sa unang lugar dahil mahal ko ito. Nasisiyahan ako sa paggawa nito. At sa sandaling sinimulan ko lang ang pagpapakawala at masaya lang na pinapayagan kong gawin ang gusto kong gawin, iyon ay kapag sinimulan ko lang ang paglalaro ng aking makakaya”
Lumabas siya kasama ang mga kaibigan, gumagawa ng musika (“Huwag makuha ang iyong mga inaasahan na mataas”), nasisiyahan sa mga tanawin at tanawin ng Espanya, pupunta sa Costa Brava (“Kung may oras ako at hindi ako nagsasanay sa susunod na araw”), at nabubuhay lamang bilang isang normal na 21 taong gulang na tao hangga’t maaari. “Hindi ko nais na umuwi,” sabi niya tungkol sa kanyang oras sa Barcelona. “Tinawag ko ang aking ina. Ako ay tulad ng, ‘Nanay, Paumanhin, ayokong umuwi na.'”
Higit pa sa mga laro
Ito ay halos tanghali at ang na -forecast na malakas na pag -ulan ay hindi kailanman lumitaw, higit sa kaluwagan ng lahat. Ang araw ay binubugbog sa amin, ngunit ang aspiras ay cool sa lahat. Habang nagbabago siya sa kanyang kit at tumungo sa pitch para sa isang maliit na pag-init (at isang showcase ng kanyang bola na paghawak ng bola), parang siya ang bersyon ng football ng kanyang mga magulang-actor at TV host na si Edu Manzano at culinary icon na si Reggie Aspiras.
Malakas na may limbong na may hitsura ng idolo ng matinee at kasalukuyang pampalakasan ng buhok na kurtina na masigasig sa hangin, madali mo siyang makita sa mga pelikula. Maliban na hindi mo gagawin, dahil pipiliin niya sa halip na magkasya sa amag ng mahusay na mga atleta na naghahangad na mag -ukit ng kanilang sariling puwang, sa kanilang sariling mga termino.
Para sa isang tao na nakatagpo bilang mahiyain at nakalaan, laro ng Aspiras ‘sa pitch ay ginagawa ang lahat ng pakikipag -usap – ito ay isang timpla ng fitness, bilis, kakayahang umangkop, at maraming puso at kaluluwa. Parang mayroon siyang lahat. Kaya’t sa tuwing ang mga inaasahan tungkol sa kanyang karera at pag -uusap ng kanyang familial background ay lumitaw, si Aspiras ay nananatiling hindi sumasang -ayon.
“Ibig kong sabihin, naiintindihan ko iyon, ngunit sa pagtatapos ng araw, ginagawa ko ito para sa aking sarili,” sabi niya. “Sinusubukan ko lang na maging pinakamahusay na bersyon ng akin, maabot ang pinakamataas na antas na maaari kong maging para sa aking sarili, hindi talaga para sa walang ibang kadahilanan. Sila ang aking mga magulang, ngunit nais ko pa ring gawin ang pangalang iyon para sa aking sarili.”
Para sa isang tao na nakatagpo bilang mahiyain at nakalaan, laro ng aspiras sa pitch ay ginagawa ang lahat ng pakikipag -usap – ito ay isang timpla ng fitness, bilis, kakayahang magamit, at maraming puso at kaluluwa
Hindi ang mga aspiras ay nakakaramdam ng walang talo. Sa kabaligtaran, tila tinatrato niya ang daan sa kanyang karera sa football bilang mas marathon kaysa sa isang sprint. Isa kung saan nahaharap niya ang mga hadlang sa kanyang sarili, na karera ng nakaraang metaphorical na mga hadlang – tulad ng nakatayo bilang isang footballer ng Pilipino sa Europa at pagharap sa mga hamon ng buhay na malayo sa bahay – ngunit pinapayagan ang kanyang sistema ng suporta na itaboy siya sa bawat hakbang.
Alam niya na ito ay dapat na kanyang sariling mga kasanayan at etika sa trabaho na dapat itulak ang kanyang sarili sa labas ng mga pintuan, ngunit ito ang kanyang camaraderie kasama ang kanyang mga bagong kaibigan sa Espanya at suporta mula sa kanyang pamilya at mga kaibigan sa Pilipinas na makakatulong sa kanya na mag -navigate sa pagtaas ng isang karera sa palakasan.
Sa kabutihang palad, palagi niyang pinapaalalahanan ito sa kanyang likuran at paa – na naka -tapat sa kaliwang hita ay ang kaarawan ng kanyang Lola at isa pa sa mga inisyal ng kanyang tiyuhin na may bilang na 66, ang edad nang siya ay namatay.
“Iyon ang dahilan kung bakit nagsusuot ako ng numero 66,” paliwanag niya sa kanyang kaugalian na bagay-ng-katotohanan na paraan. “Siya ay isang matatag na pigura sa aking buhay. Kaya’t kapag naging pro ako, (ito) ang aking unang numero, at sa palagay ko ito ang aking numero mula pa noon.”
Habang bumababa kami at naghahanda na magbalot, napagtanto ko na ang mga aspiras ay tulad ng sunog at yelo na ipinakilala. Sa ibabaw, siya ay cool sa kanyang pag -uugali ngunit sa loob, pagnanasa mabangis na galit. Hindi sa palagay ko maaari kang magturo sa isang tao ng paniniwala na ang mga aspiras at marami pang iba pang mga footballer ng U23 na nagpapalaki ng watawat para sa Pilipinas ngayon.
“Sasabihin ko na maraming potensyal,” sabi niya tungkol sa estado ng football ng Pilipinas ngayon. “Ang estado ngayon ay mas mahusay kaysa sa dati, ngunit nakikita ko itong lumalaki nang higit pa.”
At sigurado ako na makikita rin ni Diego ang kanyang sarili na isa sa mga figure na makakatulong sa isport na lumago kahit na sa bansa.
Mga salita ni Eric Nicole Salta
Mga larawan ni JT Fernandez
Direksyon ng Art ni Nicca Chen
Binaril sa Vermosa Sports Hub
