BARCELONA, Spain – Sinabi ng European Union noong Lunes na naghahanda ito ng “mga countermeasures” laban sa Estados Unidos matapos ang sorpresa ng mga taripa ng administrasyong Trump sa bakal na rattled global market at kumplikado ang patuloy na mas malawak na pag -uusap sa taripa sa pagitan ng Brussels at Washington.
Ang Pangulo ng Komisyon ng EU na si Ursula von der Leyen at ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ay sumang -ayon noong nakaraang linggo na “mapabilis ang mga pag -uusap” sa isang pakikitungo, ngunit kung ang mga negosasyong pangkalakalan ay nabigo “kung gayon handa din kaming mapabilis ang aming gawain sa nagtatanggol na panig,” ang tagapagsalita ng European Commission na si Olof Gill ay nagsabi sa isang press conference sa Brussels.
“Kung sakaling ang aming mga negosasyon ay hindi humantong sa isang balanseng kinalabasan, ang EU ay handa na magpataw ng mga countermeasures, kabilang ang tugon sa pinakabagong pagtaas ng taripa,” sabi ni Gill.
Basahin: EU ‘ganap na nakatuon’ upang maabot ang US Trade Deal – Komisyonado
Sinabi niya na ang EU ay nagtatapos sa isang “pinalawak na listahan ng mga countermeasures” na “awtomatikong magkakabisa sa Hulyo 14 o mas maaga.”
Iyon ang petsa kung kailan ang isang 90-araw na pag-pause, na inilaan upang mapagaan ang mga negosasyon, ay nagtatapos sa mga taripa na inihayag ng dalawang pang-ekonomiyang powerhouse sa bawat isa. Halos kalahati sa panahon ng biyaya na iyon, inihayag ni Trump ang isang 50-porsyento na mga taripa sa mga pag-import ng bakal.
Ang pagbabalik ni Trump sa White House ay dumating na may isang walang kapantay na barrage ng mga taripa, na may mga levies na nanganganib, idinagdag at, madalas, kinuha.
Ang mga nangungunang opisyal sa executive commission ng EU ay nagsabing pinipilit nila ang isang pakikitungo sa kalakalan upang maiwasan ang isang 50-porsyento na taripa sa mga na-import na kalakal.
Ang mga negosasyon ay susunod na magpapatuloy sa Miyerkules sa Paris sa isang pulong sa pagitan ng nangungunang negosyante ng kalakalan ng EU, si Maroš Šefčovič, at ang kanyang katapat, kinatawan ng kalakalan ng US na si Jamieson Greer.
Ang EU ay maaaring bumili ng mas maraming likidong likas na gas at mga item sa pagtatanggol mula sa Estados Unidos, pati na rin ang mas mababang mga tungkulin sa mga kotse, ngunit hindi malamang na mapupuksa ang mga tawag upang i -scrap ang halaga na idinagdag na buwis – na kung saan ay katulad ng isang buwis sa pagbebenta – o buksan ang EU sa American Beef.
Inalok ng EU ang Estados Unidos ng isang “zero para sa zero” na kinalabasan kung saan ang mga taripa ay aalisin sa magkabilang panig para sa mga pang -industriya na kalakal kabilang ang mga autos. Tinanggal ni Trump na ngunit sinabi ng mga opisyal ng EU na nasa mesa pa rin ito.
Ang pag-anunsyo noong Biyernes ng isang nakakapangingilabot na 50-porsyento na levy sa mga import ng bakal na natakot na takot na ang mga pagbili ng big-ticket mula sa mga kotse hanggang sa mga washing machine sa mga bahay ay maaaring makakita ng mga pangunahing pagtaas ng presyo.
Ngunit ang mga metal na iyon ay napakarami din sa packaging na malamang na mag -pack sila ng isang suntok sa mga produktong consumer mula sa sopas hanggang sa mga mani.
