Inilunsad ng Thailand ang mga welga ng hangin sa mga target ng militar ng Cambodian noong Huwebes habang pinaputok ng Cambodia ang mga rocket at artilerya, na pumatay ng hindi bababa sa 11 sibilyan, sa isang matalim na pagtaas ng isang matagal na pagtatalo sa hangganan.
Ang dalawang bansa ay naka -lock sa isang mapait na kaguluhan sa mga bahagi ng Emerald Triangle, kung saan nakatagpo ang kanilang mga hangganan kay Laos at ilang mga sinaunang templo.
Tumitingin ang AFP kung ano ang nangyayari:
Paano ito nagsimula?
Ang hilera ng teritoryo ay nag-drag sa loob ng mga dekada, ngunit ang pinakabagong flare-up sa pagitan ng dalawang bansa ay nagsimula sa mga pag-aaway ng hangganan ng militar noong Mayo na iniwan ang isang sundalo ng Cambodian.
Simula noon, ang dalawang panig ay tumama sa bawat isa na may mga panukalang paghihiganti, kasama ang Thailand na naghihigpitan sa mga hangganan ng hangganan at ang Cambodia ay huminto sa ilang mga pag -import.
Limang miyembro ng isang Thai military patrol ay nasugatan ng isang putok ng landmine noong Miyerkules sa distrito ng Nam Yuen ng hilagang -silangan na Ubon Ratchathani lalawigan, ayon sa hukbo ng Thai.
Sinabi ng Thai Ministry of Public Health noong Huwebes ng hindi bababa sa 11 sibilyan ang napatay sa mga welga ng cross-border ng Cambodia.
Ang isang tagapagsalita para sa ministeryo ng pagtatanggol sa Cambodia ay tumanggi na magkomento noong Huwebes nang tanungin ang tungkol sa mga kaswalti sa tagiliran nito.
Basahin: Thailand, Cambodia Clash With Jets, Rockets in Deadly Border Row
Ano ang nangyari?
Ang salungatan ay sumabog noong Huwebes habang pinaputok ng Cambodia ang mga rocket at artilerya sa Thailand, at ang Thai F-16s ay nagsagawa ng mga welga sa dalawang target na militar ng Cambodian, sinabi ng mga opisyal.
Isang shell ng Cambodian ang tumama sa isang Thai house, na pumatay sa isang sibilyan at nasugatan ang tatlo, kabilang ang isang limang taong gulang.
Ang mga pag -aaway ay sumabog malapit sa dalawang mga templo sa hangganan sa pagitan ng lalawigan ng Thai ng Surin at Oddar Meanschey ng Cambodia, na may magkabilang panig na kalakalan.
Kinondena ng Thailand ang Cambodia bilang “hindi makatao, brutal at gutom na digmaan,” inaakusahan ito ng pag-target sa mga bahay at imprastraktura ng sibilyan.
Ano ang estado ng diplomasya?
Ang karahasan ay dumating ilang oras matapos na palayasin ng Thailand ang embahador ng Cambodian at naalala ang sarili nitong envoy bilang protesta matapos ang mga pinsala sa landmine.
Ang embahada ng Thailand sa Phnom Penh ay hinimok ang mga nasyonalidad nito na iwanan ang Cambodia “sa lalong madaling panahon” maliban kung mayroon silang mga kagyat na dahilan upang manatili.
Ang Punong Ministro ng Cambodian na si Hun Manet noong Huwebes ay humiling sa UN Security Council na magtipon ng isang “kagyat na pagpupulong” upang matugunan ang tinatawag na kanyang dayuhang ministeryo na “hindi nabigong pagsalakay ng militar.”
Ang Tsina, isang malapit na kaalyado ng Cambodia, ay nagsabing “labis na nababahala” tungkol sa mga pag -aaway, na nanawagan ng diyalogo.
Si Anwar Ibrahim, ang punong ministro ng Malaysia, na kasalukuyang pinuno ang samahan ng mga bansa sa Timog Silangang Asya, ay nanawagan sa mga kapwa miyembro ng ASEAN na Thailand at Cambodia na “tumayo.”
Thai Political Crisis?
Ang pagtatalo ng hangganan ay nag -trigger din ng isang domestic na krisis sa politika sa Thailand, kung saan nasuspinde ang punong ministro na si Paetongtarn Shinawatra mula sa opisina na naghihintay ng isang etika na pagsisiyasat sa kanyang pag -uugali.
Sa isang pagtatangka upang masira ang hilera, gaganapin ni Paetongtarn ang isang diplomatikong tawag kasama si Hun Sen, ang dating tagapangulo at ama ng Cambodia na si Hun Manet.
Ang tawag sa telepono ay naikalat mula sa panig ng Cambodian noong nakaraang buwan, na nag -spark ng isang pagsisiyasat sa hudisyal.
Ang mga conscript sa hinaharap ng Cambodia?
Inihayag ni Hun Manet sa buwang ito na sisimulan ng Cambodia ang pag-conscript ng mga sibilyan sa susunod na taon, pag-activate ng isang matagal na mandatory draft law.
Nabanggit niya ang pagtaas ng tensyon sa Thailand para sa pagpapasya.
Ang batas ng conscription ng Cambodia ay nag -date noong 2006 ngunit hindi pa ipinatupad.
Inirerekomenda ni Hun Manet ang mga conscripts na nagsisilbi sa loob ng dalawang taon upang palakasin ang 200,000 tauhan ng bansa, na nangangailangan ng mga mamamayan na may edad 18 hanggang 30 upang magpalista sa militar. /Das
