Ang Deputy Tagausig ng International Criminal Court noong Biyernes ay naglabas sa mga parusa sa US, na pinagtutuunan na epektibong inilalagay nila ang mga nangungunang opisyal ng korte sa isang par na may mga “terorista at drug trafficker”.
Sa isang malawak na pakikipanayam sa AFP, sinabi rin ni Mame Mandiaye Niang na “maiisip” na gaganapin ang isang pagdinig na pandinig laban sa mataas na antas ng mga target na ICC tulad ng punong ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu.
Ang animnapu’t limang taong gulang na si Niang, kasama ang mga nangungunang hukom ng ICC, ay napapailalim sa mga parusa mula sa pangangasiwa ng Pangulo ng US na si Donald Trump, bilang paghihiganti sa mga warrants ng pag-aresto sa korte para sa Netanyahu sa kampanya ng Israel sa Gaza.
“Maaari kang hindi sumasang-ayon sa kung ano ang ginagawa namin. Nangyayari iyon sa lahat ng oras,” sinabi ni Niang sa AFP sa isang-sa-isang pakikipanayam sa ikaanim na palapag ng gusali ng ICC sa The Hague.
“Ngunit kahit na ikinagalit ka namin, hindi mo kami dapat ilagay sa parehong listahan tulad ng mga terorista o drug trafficker. Iyon ang mensahe” kay Trump.
Sinabi ni Niang na ang mga parusa ay nakakaapekto sa ilang mga lugar ng kanyang personal, pamilya, at buhay sa pananalapi.
Natagpuan niya ang kanyang sarili na hindi maaaring singilin ang kanyang hybrid na kotse dahil nangangailangan ito ng isang credit card na naharang dahil sa mga parusa.
“Mayroon akong isang subscription na talagang walang kinalaman sa Estados Unidos, ngunit kailangan ko ng isang credit card. At ang aking credit card ay American Express,” aniya.
“Kaya’t natagpuan ko na sa lahat ng biglaang, hindi ko rin masusingil ang aking kotse.”
Sinabi ni Niang na hindi niya mailipat ang pera sa mga miyembro ng pamilya dahil sa takot na mai -block din ang kanilang mga account.
Ang mga parusa ay may isang lugar sa internasyonal na relasyon, sinabi ng tagausig sa AFP, ngunit ang pag-atake sa ICC-ang permanenteng korte lamang sa mundo na subukan ang mga hinihinalang krimen sa digmaan-mga panganib na “de-legitimising” ang instrumento.
– Putin, Netanyahu Hearings ‘naiisip’ –
Sinabi ni Niang na nakakabigo na ang mga warrants ng pag -aresto laban sa Netanyahu at Putin ay hindi nagresulta sa isang hitsura ng korte.
Ang ICC ay walang puwersa ng pulisya at umaasa sa mga bansa upang arestuhin ang mga suspek at ilipat ang mga ito sa korte – lubos na hindi malamang sa kaso ni Putin o Netanyahu.
Gayunpaman, itinuro niya ang isang hindi pa naganap na pagdinig laban sa takas na pinuno ng rebeldeng Ugandan na si Joseph Kony mas maaga sa taong ito, na gaganapin sa absentia.
Maaari bang maganap ang tulad ng isang “kumpirmasyon ng mga singil” na pagdinig para sa mga pinuno ng Russia o Israel?
“Ito ay maiisip,” sabi. “Sinubukan namin ito sa kaso ng Kony. Ito ay isang masalimuot na proseso. Ngunit sinubukan namin ito at napagtanto namin na posible at kapaki -pakinabang.”
Ang mga bentahe ng naturang pagdinig ay upang mapanatili ang katibayan at upang magbigay ng boses sa mga biktima, sabi ng tagausig.
Ngunit ang anumang kahilingan para sa naturang pagdinig ay mangangailangan ng pahintulot ng mga hukom at hindi magiging isang pagsubok, isang kumpirmasyon lamang ng mga singil laban sa suspek.
– ‘Nalason ang kapaligiran’ –
Si Niang ay kasalukuyang kumikilos ng punong tagausig ng ICC, kung wala si Karim Khan, sa pag -iwan ng hinihintay ang isang pagsisiyasat sa mga paratang sa sekswal na tinanggihan niya.
“Kahit na sila ay mga akusasyon lamang, nakakagambala ito sa amin at nalason nito ang kapaligiran ng korte,” sabi ni Niang.
“Ito ay ang lahat ng mas kapus -palad dahil ito ay pinagsamantalahan sa halos sabotahe kung ano ang ginagawa namin, lalo na sa kaso ng Palestine,” dagdag ni Niang.
Inakusahan ng Israel si Khan na naglabas ng “walang basehan at mapang -akit” na mga warrants laban sa Netanyahu at dating Ministro ng Depensa na si Yoav Gallant upang makagambala sa mga paratang sa sekswal na pang -aabuso.
Tinanggap ni Niang ang pagsisiyasat sa mga paratang ni Khan ngunit sinabi na ang kaso ay walang alinlangan na isang hadlang.
Ang mga akusasyon “ay nasa labas at sapat na iyon upang maglagay ng isang pagdududa sa kung ano ang ginagawa namin,” aniya.
– ‘Trabaho na gawin’ –
Sa kabila ng mga hamon na kinakaharap ng korte, pinagsama si Niang.
“Sa oras na ito kung ang ating pag -iral ay nasa ilalim ng banta, ang mundo ay nangangailangan sa atin higit pa kaysa dati,” pagtatalo niya.
Tinuro niya ang mga tagumpay sa taong ito, tulad ng pag -aresto kay dating Pangulong Philippines na si Rodrigo Duterte at ang pagkumbinsi ng isang kinatakutan na pinuno ng militia ng Sudan.
Sa loob ng maraming taon, ang ICC ay nakatuon sa mga suspek ng Africa ngunit mayroon na ngayong mga pagsisiyasat na tumatakbo sa Latin America, Asia, at maging sa Europa na may Ukraine, sinabi niya.
Ang mga krimen sa masa ay ginagawa araw -araw at ang korte ay nandiyan upang subukan ang mga krimen, sinabi ng Jurist ng Senegalese.
“Narito ang korte at gusto namin para dito hindi na kailangan. Sa kasamaang palad, ang mundo ay tulad nito at mayroon pa rin tayong trabaho na dapat gawin.”
RIC/JJ








