Tokyo, Japan — Ang mga pandagdag sa pandiyeta ng Hapon sa sentro ng lumalawak na takot sa kalusugan ay naiugnay na ngayon sa hindi bababa sa 157 na mga ospital, sinabi ng isang opisyal ng health ministry noong Martes.
Ang figure ay sumasalamin sa pagtaas mula sa 114 na mga kaso ng ospital na sinabi ng Kobayashi Pharmaceutical noong Biyernes na nauugnay sa mga produkto nito na naglalaman ng red yeast rice, o “beni koji”.
BASAHIN: Hinanap ng pabrika ng Japan ang mga pagkamatay na malamang na nauugnay sa mga suplemento
Kinumpirma ng isang tagapagsalita ng Kobayashi ang pinakabagong mga kaso ng pag-ospital nang hindi nagpaliwanag pa.
Noong Biyernes, sinabi ni Kobayashi na sinisiyasat nito ang limang pagkamatay na posibleng nauugnay sa mga pandagdag sa pandiyeta, na nilayon upang mapababa ang kolesterol.
Sinisiyasat ng gobyerno at ng kumpanya kung ang mga suplemento ay nagdulot ng pagkamatay at iba pang mga problema sa kalusugan, karamihan sa mga bato.
Inanunsyo ng Kobayashi Pharmaceutical noong Marso 22 na binabawi nito ang tatlong uri ng mga over-the-counter na tablet na naglalaman ng “beni koji” pagkatapos mag-ulat ang mga customer ng mga problema sa bato.
Ang pulang yeast rice ay binubuo ng bigas na pinaasim na may kultura ng amag. Ito ay ginagamit sa pagkain, inuming may alkohol at mga katutubong gamot sa loob ng maraming siglo sa buong Silangang Asya.
Sinabi ni Kobayashi na nakakita ito ng potensyal na nakakalason na acid na ginawa ng amag sa isa sa mga pabrika nito.
Ang mga opisyal ng gobyerno ay nagsasagawa ng mga inspeksyon sa mga pasilidad ng kumpanya nitong mga nakaraang araw.
BASAHIN: Iniinspeksyon ng mga awtoridad ng Japan ang pangalawang pabrika ng Kobayashi Pharma pagkatapos ng mga pagkamatay
Ang iskandalo ay nangibabaw sa mga headline sa Japan at naging trending na paksa sa social media, kung saan nagdulot din ito ng disinformation posts at conspiracy theories.
Ang Kobayashi Pharmaceutical ay isang pambahay na pangalan sa Japan, na nag-aalok ng malawak na hanay ng mga produktong nauugnay sa kalusugan.
Sinabi ng kumpanya na nagbenta rin ito ng red yeast rice sa humigit-kumulang 50 iba pang kumpanya sa Japan at dalawa sa Taiwan.
Ang ilan sa mga kumpanyang iyon ay may preventive na pag-recall ng mga produktong pagkain na naglalaman ng sangkap, kabilang ang isang kulay rosas na sake at isang salad dressing.
Ang mga kumpanyang Taiwanese ay may preventive recall na 154 na produkto na naglalaman ng red yeast rice dahil sa takot, sinabi ng mga awtoridad sa kalusugan ng isla.
Ang isang babae sa kanyang 70s sa Taiwan ay naiulat din na nagkaroon ng kidney failure matapos uminom ng mga supplement ni Kobayashi sa loob ng ilang taon.
