Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Bago ang kanilang posibleng pagdaan sa Taiwan strait, ang frigate Baden-Wuerttemberg at ang replenishment ship na Frankfurt am Main ay nagpaplanong tumawag sa Tokyo. Titigil din sila sa South Korea at Pilipinas.
BERLIN, Germany – Dalawang barkong pandigma ng Germany ang naghihintay ng utos mula sa Berlin, sabi ng kanilang commander, upang matukoy kung sa susunod na buwan sila ang magiging unang mga barkong pandagat ng Germany sa mga dekada na dumaan sa pinagtatalunang Taiwan Strait, sa panganib na mag-udyok ng tensyon sa Beijing.
Habang ang US at iba pang mga bansa, kabilang ang Canada, ay nagpadala ng mga barkong pandigma sa pinagtatalunang kipot nitong mga nakaraang linggo, ito ang magiging unang pagdaan ng German navy sa kipot mula noong 2002.
Inaangkin ng China ang soberanya sa Taiwan na pinamamahalaan ng demokratiko, at sinasabing mayroon itong hurisdiksyon sa halos 180km (110 milya) na malawak na daluyan ng tubig na naghahati sa dalawang panig at bahagi ng South China Sea.
Sinasabi ng Taiwan at Estados Unidos na ang Taiwan Strait ay isang internasyonal na daluyan ng tubig.
“Ang desisyon ay hindi pa nagagawa,” ang kumander ng pangkat ng gawain sa hukbong-dagat, si Rear Admiral Axel Schulz, ay nagsabi sa Reuters sa isang panayam sa telepono, na idinagdag na ang panahon ay gaganap ng isang papel.
“Ipinapakita namin ang aming bandila dito upang ipakita na pinaninindigan namin ang aming mga kasosyo at kaibigan, ang aming pangako sa kaayusan na nakabatay sa mga patakaran, ang mapayapang solusyon ng mga salungatan sa teritoryo at libre at ligtas na mga daanan sa pagpapadala.”
Bago ang kanilang posibleng pagdaan sa strait sa susunod na buwan, ang frigate Baden-Wuerttemberg at ang replenishment ship na Frankfurt am Main ay planong tumawag sa Tokyo sa Martes, Agosto 20. Sila ay titigil din sa South Korea at Pilipinas.
Makikibahagi rin sila sa mga ehersisyo sa rehiyon kasama ang France, Indonesia, Italy, Japan, Malaysia, Singapore, Philippines, at United States.
Sa nakalipas na apat na taon, pinalaki ng militar ng Beijing ang mga aktibidad nito sa makipot na kipot.
Ang Germany, kung saan ang China at Taiwan, kasama ang malaking industriya ng chip nito, ay mga pangunahing kasosyo sa kalakalan, ay sumali sa iba pang mga bansang Kanluranin sa pagpapalawak ng presensyang militar nito sa rehiyon habang ang kanilang alarma ay lumaki sa mga ambisyon ng teritoryo ng Beijing.
Noong 2021, isang barkong pandigma ng Germany ang naglayag sa South China Sea, sa unang pagkakataon sa halos 20 taon.
Noong nakaraang buwan, nag-deploy ang Luftwaffe ng mga fighter jet sa Japan para sa unang joint drills doon.
Sinabi ni Schulz na hindi siya nagpaplano para sa anumang partikular na mga hakbang sa seguridad kung ang mga barkong pandigma sa ilalim ng kanyang command ay tumawid sa Taiwan Strait, na tinatawag itong isang “normal na daanan” na katulad ng paglalayag sa English Channel o North Sea.
Gayunpaman, inaasahan niya na ang anumang daanan ay mahigpit na susubaybayan.
“Inaasahan ko na ang hukbong-dagat ng China at posibleng ang coast guard o maritime militia ay mag-escort sa amin,” aniya, na inilarawan ito bilang karaniwang gawain. – Rappler.com