Isa sa pinakamalakas na bagyo sa Japan sa mga dekada ang nagbuhos ng malakas na ulan sa mga rehiyon sa timog noong Huwebes, kung saan isang tao ang nawawala at hindi bababa sa 80 ang nasugatan habang nagbabala ang mga awtoridad sa nagbabanta sa buhay na pagbaha at pagguho ng lupa.
Ang Bagyong Shanshan ay may bugso na aabot sa 252 kilometro (157 milya) kada oras nang bumasag ito sa pangunahing katimugang isla ng Kyushu ng Japan noong unang bahagi ng Huwebes, na ginawa itong pinakamalakas na bagyo sa taong ito at isa sa pinakamalakas sa landfall mula noong 1960.
Humina ang bagyo, na may pinakamataas na pagbugsong 162 kph bandang 5:00 ng hapon (0800 GMT), sabi ng tanggapan ng lagay ng panahon, ngunit patuloy pa rin itong nagbuhos ng malakas na ulan sa Kyushu at higit pa habang mabagal itong gumagalaw patungo sa pangunahing isla ng Honshu.
Nagbabala ang Japan Meteorological Agency (JMA) na “ang panganib ng isang kalamidad dahil sa malakas na pag-ulan ay maaaring mabilis na tumaas sa kanlurang Japan habang papalapit ang Biyernes”.
Bago pa man tumama ang Shanshan, bumuhos ang ulan sa malalaking bahagi kung saan tatlong miyembro ng iisang pamilya ang nasawi sa pagguho ng lupa noong Martes sa Aichi prefecture sa paligid ng 1,000 kilometro (600 milya) mula sa Kyushu.
Ang mga awtoridad ay naglabas ng kanilang pinakamataas na alerto sa mga lugar, na may higit sa limang milyong tao ang pinayuhan na lumikas, bagaman hindi malinaw kung ilan ang lumikas.
Ang lungsod ng Kunisaki sa rehiyon ng Oita ng Kyushu ay nagbabala sa mga naninirahan na “lumayo sa isang ligtas na lugar o mas mataas na lugar tulad ng ikalawang palapag ng inyong mga bahay” dahil sa panganib ng pagbaha.
Isang tao ang nawawala noong Huwebes — iniulat na isang lalaki sa isang maliit na bangka — at dalawang tao ang malubhang nasugatan, sinabi ng punong tagapagsalita ng gobyerno na si Yoshimasa Hayashi.
Hindi bababa sa 80 katao ang nasugatan sa buong Kyushu, sinabi ng JMA.
Dahil sa pag-ulan, ang mga ilog ay naging mabangis na agos habang binasag ng hangin ang mga bintana at tinatangay ang mga tile mula sa mga bubong. Ang mga larawan sa TV ay nagpakita ng mga binabahang kalsada at mga linya ng kuryente na inaayos.
Ang lungsod sa baybayin ng Miyazaki, na puno ng mga labi mula sa halos 200 nasira na mga gusali, ay nag-ulat ng 25 na pinsala — kabilang ang ilan mula sa isang buhawi.
Ang ilang bahagi ng Miyazaki prefecture ay nakakita ng record na pag-ulan para sa Agosto, kung saan ang bayan ng Misato ay nagtala ng nakakagulat na 791.5 millimeters (31 inches) sa loob ng 48 oras, sinabi ng JMA.
Ang nag-aalalang estudyante na si Aoi Nishimoto, 18, ay nagsabi na tinawagan niya ang kanyang pamilya sa Miyazaki upang tingnan kung sila ay ligtas.
“Mabuti ang aming tahanan, ngunit nagkaroon ng buhawi sa Miyazaki at nawalan ng kuryente sa ilang lugar,” sinabi niya sa AFP sa pangunahing lungsod ng Kyushu ng Fukuoka.
“Sa taong ito, ako ay malayo sa tahanan ng aking mga magulang sa unang pagkakataon. Kaya medyo nakakatakot na mag-isa,” sabi ng kapwa mag-aaral na si Rio Ohtsuru, 19, sa AFP.
“Baka maghahanap ako ng flashlight kung sakaling mawalan ng kuryente,” she said.
Sinabi ng utility operator ng Kyushu na 187,010 bahay ang walang kuryente sa ibang lugar sa isla.
– Pagbabago ng klima –
Dumating ang Shanshan kasunod ng Bagyong Ampil, na nagbuhos ng malakas na ulan na nakagambala sa daan-daang flight at tren ngayong buwan ngunit nagdulot lamang ng maliliit na pinsala at pinsala.
Ang mga bagyo sa rehiyon ay nabubuo nang mas malapit sa mga baybayin, na tumitindi nang mas mabilis at mas tumatagal sa ibabaw ng lupa dahil sa pagbabago ng klima, ayon sa isang pag-aaral na inilabas noong nakaraang buwan.
Ang isa pang inilabas ng World Weather Attribution (WWA) noong Huwebes ay nagsabi na ang climate change ay nagpa-turbocharge ng Typhoon Gaemi, na pumatay sa dose-dosenang mga tao sa buong Pilipinas, Taiwan at China ngayong taon.
Sa lungsod ng Usa, ang retirado na si Fukashi Oishi ay malungkot na tumingin sa isang matandang puno sa tapat ng kanyang bahay na nasa hustong gulang na noong siya ay bata pa ngunit naputol at nahulog sa kalsada.
“Naku, napakalungkot,” sinabi niya sa AFP.
– Toyota stop –
Sinuspinde ng auto giant na Toyota ang produksyon sa lahat ng 14 na pabrika nito sa Japan.
Itinigil din ng Nissan at Honda ang mga operasyon sa kanilang mga planta sa Kyushu, gayundin ang mga gumagawa ng chip kabilang ang Tokyo Electron, sinabi ng mga ulat.
Ang Kyushu ay isang hub para sa industriya ng semiconductor, na may chip giant na Taiwan Semiconductor Manufacturing Company na nagbubukas ng planta doon noong Pebrero.
Kinansela ng Japan Airlines at ANA ang mahigit 1,000 domestic flights at apat na international flight para sa Huwebes at Biyernes, na nakaapekto sa mahigit 44,000 pasahero.
Sinuspinde ng mga operator ng tren ang karamihan sa mga bullet train ng Shinkansen sa pagitan ng Hakata at Tokyo ng Kyushu, at sinabing maaabala ang mga serbisyo sa ibang lugar sa Biyernes.
bur-stu/dhw/mca