Ni Pajo Albano
Bulatlat.com
MANILA – Binuksan ng Commission on Human Rights (CHR) ang isang pagsisiyasat sa di -umano’y pagkamaltrato ng mamamahayag na si Frenchie Mae Cumpio at lay worker na si Marielle Domequil sa Tacloban City Jail Babae Dormitory.
Ang paglipat ay dumating matapos na isinumite ni Altermidya sa CHR at ang Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) isang reklamo laban sa kulungan ng kulungan sa paglabag sa mga karapatan ng Cumpio at Domequil, na kinabibilangan ng matagal na pagpapabaya sa medikal, pagsubaybay, at mga paghihigpit sa mga karapatan sa ligal at pagbisita.
Sa isang kamakailang pahayag, sinabi ni CHR na itinalaga nito ang Regional Office VIII sa pagsisiyasat sa kaso at ngayon ay nakikipag -ugnay sa mga awtoridad sa bilangguan upang matiyak ang pananagutan at pagsunod sa mga pamantayang domestic at internasyonal.
Ipinapaalala ng Komisyon ang estado ng mga obligasyon nito sa ilalim ng United Nations Convention Laban sa Pagpapahirap at Opsyonal na Protocol, na nangangailangan ng makataong paggamot ng mga taong binawian ng kalayaan (PDL) at pag -iingat laban sa mga hindi nakamamatay na kondisyon.
Ang Cumpio at Domequil ay nakakulong mula noong Pebrero 7, 2020 hatinggabi na pag -atake ng pulisya, at nahaharap sa mga singil ng iligal na pag -aari ng mga baril at pagpopondo ng terorismo – ang mga allegations na malawak na kinondena ng mga grupo ng mga karapatan bilang pampulitika na nag -uudyok at kulang sa kapani -paniwala na ebidensya.
Ayon kay Chr, ang dalawang detenido ay nahaharap sa paulit -ulit na pagkaantala sa medikal na atensyon, mabagal na pagproseso ng mga dokumento sa pagsubaybay sa pagsubok, at hinarang ang pag -access sa mga pagbisita ng mga abogado, mamamahayag, at diplomat.
Ang mga miyembro ng pamilya at mga network ng suporta ay karagdagang sinabi na ang kanilang mga pribadong titik ay alinman sa na -censor o pinigil, at ang kumpidensyal na mga pagpupulong sa kanilang ligal na payo ay tinanggihan.
Sinabi ni CHR na ang kaso ay sumasalamin sa mas malawak na mga sistematikong pagkabigo sa mga pasilidad ng detensyon ng bansa at muling inulit ang panawagan nito para sa pagtatatag ng isang “pambansang mekanismo ng pag-iwas”, isang independiyenteng katawan na itinalaga sa pagpigil sa pagpapahirap at pag-iingat sa mga kulungan.
Itinampok din ng ahensya ang kampanya ng Batas Bilitguan, na nagtutulak para sa mga reporma upang palakasin ang mga proteksyon ng detainee sa buong bansa.
Sa reklamo na isinampa ni Altermidya noong Hulyo 16, inakusahan ng grupo ang Jail Warden J/Insp. Si Eva Naputo ng “repressive na paggamot” patungo sa Cumpio at Domequil. Ang reklamo ay nabanggit ang paulit -ulit na pagtanggi ng medikal na atensyon, ang pagharang ng ligal na pag -access sa payo, at hadlang ng mga pagbisita mula sa mga press at diplomatikong misyon.
“Ito ay hindi lamang labis na mga paghihigpit; kahit na ang mga pangunahing karapatan tulad ng pangangalaga sa kalusugan ay hindi ibinibigay kaagad,” sinabi ni Altermidya National Chairperson Raymund Villanueva sa Filipino sa isang ulat.
Itinuro din niya ang mga ulat ng mga censored na personal na titik at pagkaantala ng burukrata sa pagproseso ng mga form ng pahintulot sa pagsubok dahil sa mabagal na pag -apruba ng warden.
Ang kapatid ni Marielle Domequil na si Kyle, ay nagsabi na kasunod ng reklamo ni Altermidya, kinuwestiyon ng mga opisyal ng kulungan ang mga detainee ngunit patuloy na itinanggi ang anumang pagkakamali.
“Naghuhugas lang siya ng mga kamay nito, kahit na sa mga reklamo na isinampa sa BJMP at CHR,” sabi ni Kyle sa Pilipino sa isang katulad na ulat ni Altermidya.
Idinagdag niya na hindi ito ang unang pagkakataon na ang mga reklamo ay nakataas laban kay Naputo, na napansin na ang ChRI Region VIII ay dati nang bumisita sa kulungan sa mga hindi nalutas na mga isyu, kabilang ang isang sirang bubong na naiwan na hindi natapos sa kabila ng paulit -ulit na apela mula sa mga detenido.
“Sa tatlong taon na binibisita ko ang aking kapatid na babae, ito ang kauna -unahang pagkakataon na nakaranas kami ng ganito,” sabi niya sa Filipino.
Nanawagan si Kyle sa BJMP upang maibsan ang Naputo at (Chief Unit Intelligence Officer) Canayad, at upang siyasatin ang mas malawak na mga isyu ng diskriminasyon, mga karapatan sa pagbisita, at paggamot ng lahat ng mga PDL.
“Kung nais nila ang isang kulungan na pro-people at pro-PDL, dapat silang magsimula sa isang tunay na pagsisiyasat at makinig sa mga tao sa loob-hindi lamang ang kanilang pinili,” dagdag niya.
Ang kaso ni Cumpio ay nakakuha ng internasyonal na pansin bilang isang halimbawa ng aklat-aralin ng red-tagging-isang kasanayan kung saan ang mga puwersa ng estado ay may label na mga aktibista at mamamahayag bilang mga rebelde upang bigyang-katwiran ang ligal na panliligalig.
Tela
Ang isang Hulyo exposé ng mga mamamahayag na walang hangganan (RSF) ay inilarawan ang kaso bilang “gawa -gawa,” na binabanggit ang mga hindi pagkakapare -pareho sa mga ulat ng pulisya, nagtanim ng ebidensya, at mga kaduda -dudang pahayag ng saksi.
Ang isang larawan mula sa pagsalakay, na sinuri ng RSF, ay nagpakita ng isang pistol, granada, at Partido ng Komunista ng Pilipinas (CPP) na itinanghal sa kama ni Cumpio – isang imaheng sinabi ng mamamahayag na na -set up ng mga minuto ng pulisya matapos masira ang kanilang pintuan ng apartment.
“Kahit na ang mga tunay na gerilya ay hindi natutulog ng mga baril at mga eksplosibo sa ilalim ng kanilang mga unan,” isang mamamahayag na pamilyar sa kaso ay sinabi sa RSF.
Isang saksi na si Marjie R., ang nagsabing nakilala niya si Cumpio sa mga pulong ng aktibista noong 2008 – nang siyam na taong gulang lamang si Cumpio.
Ang isa pa, si Alma G., ay inamin na wala siyang personal na pakikipag -ugnay kay Cumpio ngunit nagpatotoo pa rin na magbigay ng “konteksto” tungkol sa bagong hukbo ng tao.
Iniulat ng RSF na si Alma ay nahaharap sa 17 kaso, karamihan para sa pagpatay, na ibinaba pagkatapos pumayag siyang maging isang saksi ng gobyerno sa maraming mga katulad na kaso.
Siya ay nasa ilalim ng proteksyon ng militar, ang parehong militar na inakusahan ng pagsubaybay at pag -target kay Cumpio.
Kasama sa surveillance dossier ang mga paghahabol na si Cumpio ay nagdala ng mga baril at nakibahagi sa dalawang ambush, gayunpaman walang larawan, video, o dokumentasyon upang suportahan ang anuman dito.
Isang ulat ang nagsabing siya ay nakita kasama ang tatlo sa mga pinaka -nais na mga pugante ng bansa, kasama ang mga pinuno ng CPP na sina Wilma at Benito Tiamzon, ngunit walang pag -aresto na ginawa sa umano’y pagtatagpo.
Ang apartment na ibinahagi niya kay Domequil, na inilarawan sa mga ulat bilang isang taguan ng rebelde, ay sa katunayan ay matatagpuan lamang 50 metro mula sa isang istasyon ng pulisya sa isang komersyal na kalye sa Tacloban.
Ang Espesyal na Rapporteur ng United Nations sa Kalayaan sa Pagpapahayag na si Irene Khan ay inilarawan ang kaso bilang isang “parody ng hustisya.”
Sa kanyang 2024 ulat sa UN Human Rights Council, hinikayat ni Khan ang gobyerno ng Pilipinas na tugunan ang matagal na pagpigil sa Cumpio, Domequil, at ang kanilang kasamang akusado, manggagawa sa karapatang pantao na si Alexander Abinguna.
Dalawang araw bago ang pagsalakay, si Abinguna ay nagsampa ng isang babala sa CHR tungkol sa posibleng pagtatanim ng ebidensya at nag -tap ng isang tanda sa pintuan ng kanyang tanggapan na nagbasa: “Ang pagtatanim ng ebidensya ay ipinagbabawal dito.”
Iniulat din ni Cumpio na sinabi sa mga kasamahan na siya ay nasa ilalim ng pagsubaybay at natatakot na ma -target.
Mahigit sa limang taon na ang lumipas, nananatili siya sa likod ng mga bar na may mga pagsubok sa paglilitis pa rin. Kung nahatulan, maaari siyang harapin hanggang sa 40 taon sa bilangguan.
Tiniyak ng CHR sa mga pamilya ng Cumpio, Domequil, at Abinguna na nananatili itong nakatuon sa isang buo at walang pasubaling pagsisiyasat.
“Ang hustisya at ang panuntunan ng batas ay humihiling ng isang agarang resolusyon sa kasong ito. Kami ay nananatiling matatag sa pagsusulong para sa mga karapatan ng Frenchie Mae Cumpio, Marielle Domequil, at lahat ng mga tao na binawian ng kalayaan,” sabi ng CHR. (Amu, rvo)
