MOSCOW – Ang pinakakilalang lider ng oposisyon ng Russia na si Alexei Navalny ay bumagsak at namatay noong Biyernes matapos maglakad sa “Polar Wolf” Arctic penal colony kung saan siya ay nagsisilbi ng mahabang panahon sa pagkakakulong, sinabi ng serbisyo sa bilangguan ng Russia.
Si Navalny, isang 47-taong-gulang na dating abogado, ay sumikat nang mahigit isang dekada na ang nakalilipas sa pamamagitan ng mga blog sa sinabi niyang malawak na katiwalian at kasaganaan sa mga “manloloko at magnanakaw” ng mga piling tao ng Russia.
Ang Federal Penitentiary Service ng Yamalo-Nenets Autonomous District ay nagsabi sa isang pahayag na naramdaman ni Navalny na masama ang pakiramdam pagkatapos ng paglalakad sa IK-3 penal colony sa Kharp, mga 1,900 km (1,200 milya) hilaga silangan ng Moscow patungo sa Arctic Circle.
Halos nawalan siya ng malay, sabi nito.
“Ang lahat ng kinakailangang mga hakbang sa resuscitation ay isinagawa, na hindi nagbunga ng mga positibong resulta,” sabi ng serbisyo sa bilangguan, at idinagdag na ang mga sanhi ng kamatayan ay itinatag.
Sinabi ng Kremlin na sinabihan si Pangulong Vladimir Putin tungkol sa pagkamatay, na nagdulot ng matinding galit mula sa Kanluran, ang ilan ay nagsasabing ang pinuno ng Russia ay may pananagutan.
Sinabi ng mga tagasuporta ni Navalny na hindi nila makumpirma na siya ay patay na, ngunit kung siya nga ay naniniwala sila na siya ay pinatay.
“Ang mga awtoridad ng Russia ay nag-publish ng isang pag-amin na pinatay nila si Alexei Navalny sa bilangguan,” isinulat ni Navalny aide Leonid Volkov sa social media.
Ang mga opisyal ng Kanluran ay nagbigay pugay sa kanyang katapangan bilang isang mandirigma para sa kalayaan. Ang ilan, nang walang pagbanggit ng ebidensya, ay tahasang inakusahan ang Kremlin.
“Si Alexei Navalny ay nagbayad ng kanyang buhay para sa kanyang paglaban sa isang sistema ng pang-aapi,” sabi ng Foreign Minister ng France na si Stephane Sejourne. “Ang kanyang pagkamatay sa isang kolonya ng penal ay nagpapaalala sa atin ng katotohanan ng rehimen ni Vladimir Putin.”
‘PAPATAY’
Ang abogado ni Navalny ay papunta sa bilangguan sa Kharp kung saan ang kanyang kliyente ay nagsisilbi ng mga sentensiya na may kabuuang mahigit 30 taon.
Ipinakita ng telebisyon ng estado ng Russia ang isang press conference ng hepe ng sentral na bangko nang pumutok ang balita.
Sinabi ng tagapagsalita ni Navalny na si Kira Yarmysh na wala siyang kumpirmasyon na siya ay patay na.
“Ang aking taos-pusong paniniwala ay ang mga kondisyon ng pagpigil na humantong sa pagkamatay ni Navalny,” sinabi ng editor ng pahayagan ng Russia at nagwagi ng Nobel Peace Prize na si Dmitry Muratov sa Reuters. “Ang kanyang sentensiya ay dinagdagan ng pagpatay.”
Itinatak ng mga tagasuporta si Navalny bilang isang hinaharap na pinuno ng Russia na balang araw ay makakalaya mula sa kulungan upang manungkulan sa pagkapangulo, bagaman maraming aktibista ng oposisyon ang nagpahayag ng pangamba na siya ay nasa matinding panganib sa sistema ng kulungan ng Russia.
Nakamit ni Navalny ang paghanga mula sa magkakaibang oposisyon ng Russia para sa boluntaryong pagbabalik sa Russia noong 2021 mula sa Germany, kung saan siya ay ginamot dahil sa ipinakita ng Western laboratory tests na isang pagtatangka na lason siya ng isang nerve agent.
Sinabi ni Navalny noong panahong iyon na siya ay nalason sa Siberia noong Agosto 2020. Itinanggi ng Kremlin na sinusubukan siyang patayin at sinabing walang katibayan na nalason siya ng isang nerve agent.
Ang mahabang pagtataya ni Navalny ay maaaring harapin ng Russia ang seismic na kaguluhang pampulitika, kabilang ang rebolusyon, dahil sinabi niyang si Putin ay bumuo ng isang malutong na sistema ng personal na pamumuno na umaasa sa sycophancy at katiwalian.
KREMLIN ENEMY
Ibinasura ng Kremlin ang mga pag-aangkin ni Navalny ng katiwalian at personal na kayamanan ni Putin. Ang kilusan ni Navalny ay ipinagbabawal at karamihan sa kanyang mga senior na kaalyado ay tumakas sa Russia at ngayon ay nakatira sa Europa.
Itinuring ng mga opisyal ng Russia si Navalny bilang isang ekstremista na isang papet ng ahensya ng paniktik ng CIA ng US na sinasabi nilang nilayon na subukang maghasik ng mga binhi ng rebolusyon upang pahinain ang Ruso at gawin itong isang kliyenteng estado ng Kanluran.
Lumahok si Navalny sa mga nasyonalistang martsa ng Russia noong 2000s. Ang mga panawagan para sa mga paghihigpit sa imigrasyon at pagpuna sa kung ano ang itinuring ng ilan bilang kanyang labis na nasyonalistang pananaw ay nagtulak sa kanyang pagpapatalsik mula sa liberal na partido ng oposisyong Yabloko noong 2007.
Nang sumiklab ang mga demonstrasyon laban kay Putin noong Disyembre 2011, pagkatapos ng halalan na nabahiran ng mga akusasyon ng pandaraya, isa siya sa mga unang pinuno ng protesta na inaresto.
Sa isang panayam sa Moscow noong 2011, tinanong ng Reuters si Navalny kung natatakot siyang hamunin ang sistema ni Putin.
“Iyan ang pagkakaiba sa pagitan ko at ikaw: natatakot ka at hindi ako natatakot,” sabi niya. “Napagtanto kong may panganib, ngunit bakit ako matatakot?”
Ang huling post ni Navalny sa Telegram ay isang mensahe ng Araw ng mga Puso sa kanyang asawang si Yulia sa ibaba ng isang larawan nilang magkasama.
“Baby, ikaw at ako ay may lahat ng tulad ng sa kanta: mga lungsod sa pagitan natin, mga ilaw sa paliparan ng eroplano, asul na blizzard at libu-libong kilometro. Pero nararamdaman ko na nandiyan ka sa bawat segundo, at mas mahal kita,” sabi ni Navalny.
