Ang Heathrow Airport ng Britain, ang pinaka -abalang Europa, ay isinara nang maaga ng Biyernes sa loob ng 24 na oras pagkatapos ng isang pangunahing sunog sa isang kuryente na pinutol ng kuryente sa nakasisilaw na pasilidad sa kanluran ng London, sinabi ng mga opisyal.
Sinabi ng mga awtoridad sa paliparan na “inaasahan nila ang makabuluhang pagkagambala” sa mga darating na araw, na may daan -daang mga flight at libu -libong mga pasahero na apektado.
“Ang Heathrow ay nakakaranas ng isang makabuluhang pag -outage ng kuryente,” sinabi ng operator ng paliparan sa isang pahayag sa website nito, idinagdag ito na sarado hanggang sa hatinggabi ng Biyernes (2359 GMT).
“Ang mga pasahero ay hindi dapat maglakbay sa paliparan sa ilalim ng anumang mga pangyayari hanggang sa muling mabawi ang paliparan.”
Ang serbisyo sa pagsubaybay sa online na flight na Flightradar24 ay nagsabing ang pagsasara ng Heathrow ay makakaapekto sa hindi bababa sa 1,351 na flight papunta at mula sa paliparan.
Sinabi nito na ang 120 na flight sa paliparan ay nasa himpapawid kapag inihayag ang pagsasara.
Sinabi ng London Fire Brigade na mayroong isang “makabuluhang” apoy sa isang substation sa Hayes, isang kalapit na bayan sa London Borough ng Hillingdon, na naging sanhi ng pag -agos ng kuryente.
Sinabi nito na 10 mga engine ng sunog at sa paligid ng 70 mga bumbero ay nasa eksena, habang sa paligid ng 150 katao ang lumikas mula sa kalapit na mga pag -aari.
Ang mga imahe sa social media – na hindi agad mai -verify ng AFP – nagpakita ng malaking apoy at usok na tumataas mula sa substation.
Ang iba pang mga video, na tila binaril sa loob ng mga terminal ng Heathrow, ay nagpakita ng mga shutter na tindahan at mga desyerto na corridors, na naiilawan lamang sa pamamagitan ng emergency lighting.
“Ang sunog ay nagdulot ng isang power outage na nakakaapekto sa isang malaking bilang ng mga tahanan at lokal na negosyo, at nagtatrabaho kami nang malapit sa aming mga kasosyo upang mabawasan ang pagkagambala,” sabi ng katulong sa London Fire Brigade na si Pat Goulbourne.
Sinabi niya na ang pagsabog ay unang naiulat sa 11:23 pm (2323 GMT).
“Ito ay isang lubos na nakikita at makabuluhang insidente, at ang aming mga bumbero ay walang tigil na nagtatrabaho sa mapaghamong mga kondisyon upang mapigilan ang apoy nang mabilis hangga’t maaari,” sabi ng isang pahayag.
Sinabi ng British utility firm na Scottish at Southern Electricity Networks sa website nito na ang isang “hindi planadong outage” ay nag -iwan ng higit sa 16,000 mga tahanan na walang kapangyarihan sa lugar.
– 80 milyong mga pasahero sa isang taon –
Ang Heathrow ay humahawak ng higit sa 80 milyong mga pasahero sa isang taon at sinabi ng operator na mayroong halos 1,300 na pag -takeoff o landings sa isang araw.
Ang pitong flight ng United Airlines ay bumalik sa kanilang paliparan na pinagmulan o sa iba pang mga paliparan at ang buong Biyernes na flight sa London Heathrow ay kinansela, sinabi ng isang tagapagsalita.
Sa Sydney, sinabi ni Qantas na dalawang flight sa ruta patungong Heathrow -– isang hindi tumitigil na paglipad mula sa Perth at isa pa sa pamamagitan ng Singapore -ay parehong inilipat sa paliparan ng Charles de Gaulle ng Paris.
Sinabi nito na ang dalawang iba pang mga flight na nakatakdang lumipad sa labas ng London noong Biyernes ay malamang na maapektuhan.
Noong Enero, ang gobyerno ay nagbigay ng pahintulot para sa Heathrow na magtayo ng isang ikatlong landas – na maaaring maging handa sa 2035 – pagkatapos ng mga taon ng ligal na pag -aaway na dinala ng mga reklamo mula sa mga lokal na residente.
Limang pangunahing paliparan ang nagsisilbi sa kapital at bayan sa malapit.
Ngunit ang kapasidad ay nakaunat, lalo na sa Heathrow na ang dalawang runway bawat isa ay sumusukat sa halos apat na kilometro ang haba, habang ang paliparan ay sumasakop sa isang kabuuang lugar na 12.3 square square.
Binuksan ito noong 1946 bilang paliparan sa London bago pinalitan ang pangalan ng Heath Row, isang martilyo na na -demolished dalawang taon bago upang gumawa ng paraan para sa konstruksyon.
Nakatayo ng 25 kilometro (15 milya) kanluran ng gitnang London, ang kasalukuyang Heathrow ay naghahain ng 200 mga patutunguhan sa higit sa 80 mga bansa, na may mga pasahero na may access sa apat na mga terminal.
Kabilang sa mga pangunahing patutunguhan ng paglipad nitong nakaraang taon ay ang Dublin, Los Angeles, Madrid at New York.
Bur-Har/Fox
