Ang European Central Bank Cuts Rate ay Muli ngunit I -pause Nakita nang maaga

Frankfurt, Alemanya – Sinabi ni Pangulong Christine Lagarde na ang European Central Bank ay nasa isang “mabuting lugar” upang harapin ang pandaigdigang kawalan ng katiyakan habang pinutol nito ang mga rate ng interes Huwebes, na nag -gasolina sa mga inaasahan na maaaring ito ay tumama sa pag -pause pagkatapos ng isang mahabang pag -iwas sa pag -iwas.

Pinutol ng ECB ang susi ng rate ng deposito nito sa isang quarter point sa 2 porsyento, tulad ng malawak na inaasahan, ang ikapitong magkakasunod na pagbawas at ikawalo mula noong Hunyo noong nakaraang taon nang magsimula itong ibababa ang mga gastos sa paghiram.

Basahin: Ang Bagong Eurozone Rate Cut Inaasahang Bilang Trump Trade War ay Tumitimbang

Ibinaba din nito ang forecast ng inflation nito, kasama ang tagapagpahiwatig na inaasahan na matumbok ang 2-porsyento na target ng Central Bank sa taong ito, dahil ang taripa ng Tariff Blitz ng Pangulo na si Donald Trump ay nagpapakita ng pababang presyon sa mga presyo.

Habang nagpapatatag ang inflation kasunod ng isang post-pandemic surge, inilipat ng ECB ang pokus nito sa pag-dial ng mga gastos sa paghiram sa likod upang mapawi ang presyon sa 20 mga bansa na gumagamit ng euro.

Ang mga taripa ni Trump ay naidagdag sa hindi tiyak na pananaw, kasama ang Europa na matatag sa kanyang mga crosshair, na nagpapalabas ng takot tungkol sa isang mabibigat na hit sa mga exporters ng kontinente.

Na -calibrate

Ngunit sinaktan ni Lagarde ang isang sinusukat na tono. Habang ang digmaang pangkalakalan ng US ay nagdudulot ng mga problema, nabanggit niya ang mga palatandaan ng lumalagong lakas sa ekonomiya ng eurozone pati na rin ang isang potensyal na pagpapalakas sa hinaharap mula sa mga plano para sa higit na imprastraktura at paggasta sa pagtatanggol.

Basahin: Ang ekonomiya ng eurozone ay lumalaki nang higit pa sa inaasahan sa Q1 sa kabila ng kaguluhan ng taripa ng US

Tumanggi siyang magkomento nang direkta tungkol sa kung ang ECB ay i -pause ang mga pagbawas nito sa susunod na pagpupulong nito noong Hulyo, tulad ng inaasahan ng ilan, ngunit paulit -ulit niyang binigyang diin na ang sentral na bangko ay nasa isang “mabuting lugar”.

“Kami ay nasa isang mabuting posisyon upang mag -navigate sa hindi tiyak na mga kondisyon na darating,” aniya.

“Sa palagay ko ay makakarating tayo sa pagtatapos ng isang siklo ng patakaran sa pananalapi,” dagdag niya.

Iniwan ng ECB ang forecast ng paglago nito para sa 2025 na hindi nagbabago sa 0.9 porsyento, at nabanggit din na ang inflation ay nasa paligid ng 2-porsyento na target nito-bumababa ang nakaraang wika na ito ay “nasa track”.

Ang inflation ng Eurozone ay dumating sa 1.9 porsyento noong Mayo.

Basahin: Ang inflation ng Eurozone ay bumagal nang matindi noong Mayo

‘I -pause ang tag -init’

Sinabi ng analyst ng bank na si Carsten Brzeski na ang mga komento ni Lagarde ay nag -sign ng isang “pag -pause ng tag -init” sa mga pagbawas sa rate nito.

“Mas matagal na upang maunawaan kung ang kasalukuyang mga panganib sa disinflationary ay isa lamang-isa o kung sila ay nag-signal ng isang mas malawak na takbo,” aniya.

Ngunit idinagdag niya na inaasahan niya ang isa pang hiwa mula sa Central Bank ngayong taon, malamang sa Setyembre.

Ang serye ng mga pagbawas ng ECB ay nakatayo sa kaibahan sa US Federal Reserve, na pinanatili ang mga rate ng kamakailan lamang sa gitna ng mga takot na ang mga levies ni Trump ay maaaring umagaw ng inflation sa nangungunang ekonomiya sa mundo.

Kinatok din ni Lagarde ang mga mungkahi na maaari niyang i -cut ang kanyang term na maikling pagsunod sa mga ulat na tinalakay niya ang pagkuha ng helmet ng World Economic Forum.

“Palagi akong naging at ganap akong determinado na maihatid ang aking misyon at determinado akong makumpleto ang aking termino,” aniya.

Trump Tariffs Blitz

Si Trump, na nagtalo sa kanyang mga taripa ay magbabalik sa mga trabaho sa pagmamanupaktura sa Estados Unidos, ay naabot na ang EU na may maraming mga alon ng mga levies.

Ang bloc ay kasalukuyang nahaharap sa isang 10-porsyento na “baseline” taripa pati na rin ang mas mataas na tungkulin sa mga tiyak na sektor.

Tumahimik siya kahit na mas mataas na rate sa EU at iba pang mga kasosyo sa pangangalakal upang payagan ang mga pag -uusap, ngunit patuloy siyang naglulunsad ng mga sariwang salvos na pinapanatili ang mundo.

Sa linggong ito ay dinoble niya ang mga taripa sa aluminyo at bakal mula 25 hanggang 50 porsyento at noong nakaraang buwan ay nagbanta sa EU ng isang pagtaas kung hindi ito nag -ayos ng isang mabilis na pakikitungo.

Pananaw sa presyo

Ang mga taripa ni Trump ay inaasahan na magsumite ng pababang presyon sa mga presyo ng consumer ng eurozone, at kinumpirma ni Lagarde ang pananaw ng inflation ay “mas hindi sigurado kaysa sa dati”.

Ito ay dahil sa mga kadahilanan kabilang ang Tariff-hit China na nag-redirect ng murang mga paninda sa Europa, kamakailan-lamang na pagpapalakas ng euro at potensyal na mas mababang presyo ng enerhiya.

Ang mas mababang inflation at pa rin ang paglaki ng tepid ay dapat itulak ang ECB upang gumawa ng karagdagang mga pagbawas sa rate.

Mayroong ilang mga kadahilanan na hindi sigurado ito.

Kasama dito ang mga palatandaan ng pagiging matatag sa ekonomiya ng eurozone sa pagsisimula ng taon at isang potensyal na inflationary na paggastos ng blitz na binalak ng bagong gobyerno ng Aleman.