WASHINGTON, Estados Unidos – Ang pandaigdigang ekonomiya ay malamang na maiwasan ang isang pag -urong sa kabila ng hit sa paglaki mula sa tariff rollout ng Pangulo na si Donald Trump, sinabi ng pinuno ng International Monetary Fund Huwebes.
Ang stop-start na mga plano ng taripa ng US ay nag-gasolina ng mga antas ng pagkasumpungin ng merkado na hindi nakikita mula nang ang covid-19 na pandemya, at inaasahan ng karamihan sa mga ekonomista na ang pagpapataw ng mga bagong pag-import ng pag-import ay pipigilan ang paglago at itulak ang inflation, hindi bababa sa maikling panahon.
Ang mga pagkagambala sa kalakalan ay “nagkakahalaga ng mga gastos,” sinabi ng direktor ng IMF na si Kristalina Georgieva sa mga reporter sa Washington noong Huwebes ayon sa mga inihanda na komento, idinagdag na ang pondo ngayon ay inaasahan ang “kilalang” markdowns sa paglago ngunit walang pag -urong.
“Ito ay isang paalala na nakatira kami sa isang mundo ng biglaang at pagwawalis ng mga paglilipat,” sinabi niya tungkol sa kamakailang pagkasumpungin sa merkado sa panahon ng kanyang pagsasalita, na nauna sa mga pulong sa susunod na linggo-isang pagtitipon ng mga pinuno ng pinansiyal na pinansyal na pinagsama ng IMF at ang World Bank sa kapital ng US.
“At ito ay isang tawag upang tumugon nang matalino,” dagdag niya.
Iminumungkahi ng kanyang mga puna na gagamitin ng IMF ang paparating na ulat ng ekonomiya ng mundo, na inilathala noong Martes, upang maibalik ang nakaraang forecast para sa pandaigdigang paglago na tumama sa 3.3 porsyento sa 2025 at 2026.
‘Ang kawalan ng katiyakan ay magastos’
Sinabi ni Georgieva na ang kasalukuyang mga tensyon ng taripa ay malamang na may tatlong pangunahing kahihinatnan para sa pandaigdigang ekonomiya, na may mas maliit na mga advanced na ekonomiya at karamihan sa mga umuusbong na merkado na malamang na mas maaapektuhan dahil sa kanilang pag -asa sa kalakalan para sa paglaki.
“Una, ang kawalan ng katiyakan ay magastos,” aniya, na idinagdag na nagiging mahirap para sa negosyo na gumawa ng mga plano kung hindi nila alam kung magkano ang magastos sa kanilang mga input sa hinaharap.
“Pangalawa, ang pagtaas ng mga hadlang sa kalakalan ay tumama sa paglago ng paitaas,” aniya, at idinagdag na “ang mga taripa, tulad ng lahat ng buwis, ay nagtataas ng kita sa gastos ng pagbabawas at paglilipat ng aktibidad.”
“Pangatlong pagmamasid: Ang proteksyonismo ay nag -aalis ng pagiging produktibo sa katagalan, lalo na sa mas maliit na mga ekonomiya,” aniya.
Nanawagan si Georgieva sa lahat ng mga bansa na “mag -ayos ng kanilang sariling mga bahay” sa pamamagitan ng – bukod sa iba pang mga bagay – unti -unting inaayos ang kanilang mga patakaran sa piskal upang bawasan ang mga antas ng utang kung kinakailangan, at sa pamamagitan ng pagpapanatili ng isang “maliksi at kapani -paniwala ‘na patakaran sa pananalapi na may” malakas na pangako “sa kalayaan ng sentral na bangko.
Basahin: Ang linggong itinulak ni Trump ang pandaigdigang ekonomiya sa labi ng mga taripa – at pagkatapos ay hinila pabalik
‘Higit pang Antas ng Paglalaro ng Patlang’
Dapat ding unahin ng mga bansa ang pag -tackle sa panloob at panlabas na kawalan ng timbang na macroeconomic, sinabi ni Georgieva.
Para sa Tsina, inirerekomenda ng IMF sa Tsina na gumawa ng mga patakaran “upang mapalakas ang magkakasunod na mababang pribadong pagkonsumo,” at ilipat ang bansa mula sa kasalukuyang suportado ng estado, na hinihimok ng pag-export ng paglago, sinabi niya.
Ang Estados Unidos, idinagdag niya, ay dapat magtrabaho upang ilagay ang mabilis na pagtaas ng utang ng gobyerno “sa isang bumababang landas.”
Basahin: US, ang China Clash habang nakatakda si Trump upang mailabas ang higit pang mga taripa
At para sa European Union, ang pokus ay dapat manatili sa pagpapabuti ng pagiging mapagkumpitensya “sa pamamagitan ng pagpapalalim ng iisang merkado,” aniya.
Si Georgieva, na nangunguna sa isang samahan na matagal nang nagwagi sa libreng kalakalan, privatization, at mas bukas na mga ekonomiya, ay nanawagan sa mga pinakamalaking bansa na mag -tsart ng landas sa pamamagitan ng kasalukuyang kawalan ng katiyakan sa kalakalan.
“Sa patakaran sa kalakalan, ang layunin ay dapat na ma -secure ang isang pag -areglo sa mga pinakamalaking manlalaro na nagpapanatili ng pagiging bukas at naghahatid ng isang mas antas na larangan ng paglalaro,” sabi niya.
Ang layunin, idinagdag niya, ay dapat na “i -restart ang isang pandaigdigang takbo patungo sa mas mababang mga rate ng taripa habang binabawasan din ang mga hadlang at pagbaluktot ng nontariff.”
“Kailangan namin ng isang mas nababanat na ekonomiya ng mundo, hindi isang pag -drift sa paghahati,” dagdag niya. “At, upang mapadali ang paglipat, dapat payagan ng mga patakaran ang oras ng mga pribadong ahente upang ayusin at maihatid.”
Basahin: Ang mga malalaking exporters ng Asia ay nagbubukas ng negosasyon sa taripa sa amin