LONDON, United Kingdom — Ang Bank of England noong Huwebes ay pinanatili ang pangunahing rate ng interes nito sa 16 na taon na mataas sa kabila ng pagbagal ng inflation sa UK, na piniling hindi magbawas bago ang pangkalahatang halalan ng Britain sa susunod na buwan.
Habang ang taunang inflation ay bumagal noong Mayo sa halos tatlong taong mababang 2.0 porsyento, na tumutugma sa target ng sentral na bangko, ang BoE ay inaasahang panatilihin ang rate sa 5.25 porsyento bago ang pambansang boto sa Hulyo 4.
“Ito ay magandang balita na ang inflation ay bumalik sa… target,” sinabi ng gobernador ng Bank of England na si Andrew Bailey kasunod ng regular na pulong ng patakaran.
BASAHIN: Bumagal ang inflation ng UK sa 2% na target ng sentral na bangko
“Kailangan nating siguraduhin na ang inflation ay mananatiling mababa at iyon ang dahilan kung bakit nagpasya kaming hawakan ang mga rate sa 5.25 porsyento sa ngayon.”
August cut?
Sinabi ng mga analyst na mayroong isang malakas na pagkakataon na ang BoE ay magbawas sa susunod na pagpupulong nito sa Agosto kasunod ng isang serye ng mga pagtaas na nakatulong sa pagpapababa ng inflation ng UK mula sa pinakamataas na antas sa higit sa apat na dekada.
Ang mga prospect ng paparating na pagbaba ay nagpabigat sa British pound, habang ang top-tier na FTSE 100 stock index ng London ay tumaas sa unang bahagi ng pangangalakal sa hapon.
Ilang sandali bago ang pinakahuling anunsyo ng BoE, ang Swiss National Bank ay naglabas ng ikalawang sunod na pagbawas sa rate ng interes, pagkatapos maging noong Marso ang unang Western central bank na bawasan ang mga gastos sa paghiram na itinaas upang labanan ang inflation. Nag-freeze ang Norway ng mga rate noong Huwebes.
BASAHIN: Ang Swiss central bank ay nagbabawas ng rate sa ikalawang sunod na pagkakataon
Malawakang inaasahan ng mga analyst na walang pagbabago sa rate ng BoE dahil sa inflation ng mga serbisyo ng UK na nananatiling higit sa dalawang porsyento at may mga singil sa enerhiya na nakatakdang tumaas sa pagtatapos ng taon.
Pitong miyembro ng Monetary Policy Committee (MPC) ng bangko ang bumoto na panatilihing matatag ang rate, habang dalawa ang nagnanais ng pagbawas — ang parehong kinalabasan ng huling pagpupulong noong Mayo.
Nabanggit ng BoE na para sa ilang miyembro na bumoto para sa walang pagbabago sa oras na ito, ang desisyon ay “pinong balanse”.
Ipinapahiwatig nito na “maaari silang ma-sway sa Agosto”, sabi ni Susannah Streeter, pinuno ng pera at mga merkado sa Hargreaves Lansdown.
“Ang mga taya ay tumaas ngayon na ang pagbabawas ng rate ay darating sa Agosto, ngunit ang mga pamilihan sa pananalapi ay hindi pa rin ganap na nagpepresyo sa isang pagbawas sa rate hanggang Setyembre,” dagdag niya.
‘Walang kaugnayan ang halalan’
Idinagdag ng mga analyst na nais ng UK central bank na iwasan ang isang desisyon noong Huwebes na maaaring maisip na pumanig sa panahon ng isang high-profile na kampanya sa halalan.
Gayunpaman, idiniin ng BoE na ang anunsyo nito ay hindi naiimpluwensyahan ng pulitika.
Ang MPC ay “nabanggit na ang oras ng pangkalahatang halalan… ay hindi nauugnay sa desisyon nito”, sabi ng mga minuto ng pulong.
Ang pangunahing tungkulin ng BoE ay panatilihing malapit sa dalawang porsyento ang taunang inflation rate ng UK.
Boost sa Sunak
Naabot ang target noong nakaraang buwan, ayon sa opisyal na data noong Miyerkules, ang mga analyst ay nagtalo na ang balita ay nagbigay ng higit na kinakailangang tulong sa embattled Prime Minister Rishi Sunak.
Idinagdag nila, gayunpaman, na ang paghina ng inflation ay malamang na hindi makakapigil sa kanyang mga Konserbatibo na matalo sa halalan sa pangunahing oposisyong Labor Party.
Ang pagpigil sa rate ng interes na matatag ay tiningnan bilang pagharap sa isa pang suntok sa nanghihinang kampanya ni Sunak.
Ang Labor ni Keir Starmer ay patuloy na nangunguna sa Conservatives ng humigit-kumulang 20 puntos sa mga poll ng opinyon sa loob ng halos dalawang taon.
Ang mataas na mga rate ng interes ay nagpalala sa isang pagpipigil sa gastos ng pamumuhay sa UK dahil pinapataas nila ang mga pagbabayad sa paghiram, sa gayon ay pinuputol ang mga disposable na kita at pinipigilan ang aktibidad sa ekonomiya.
Sinimulan ng BoE ang isang serye ng mga pagtaas ng rate noong huling bahagi ng 2021 upang labanan ang inflation, na tumaas pagkatapos na lumabas ang mga bansa mula sa Covid lockdown at bumilis pagkatapos ng pagsalakay sa Ukraine ng pangunahing producer ng langis at gas na Russia.
Ang taunang inflation ng UK ay umakyat sa 11.1 porsiyento noong Oktubre 2022 — ang pinakamataas na antas sa loob ng 41 taon — na nagpapabigat sa ekonomiya ng Britain.
Ang gross domestic product ay tumitigil noong Abril matapos ang bansa ay umalis sa recession sa unang quarter ng taon, habang ang mga negosyo at kabahayan ay nalampasan ang cost-of-living crunch.
Ang patakaran ng BoE sa mga rate ay sumasalamin sa US Federal Reserve, na nagsasabing hindi pa ito handang magbawas. Gayunpaman, naiiba ito sa European Central Bank, na nagsimulang bawasan ang mga gastos sa paghiram.
