I-upgrade ng Australia ang navy nito na may 11 Mogami-class frigates na itinayo ng Mitsubishi Heavy Industries ng Japan, sinabi ng Ministro ng Depensa na si Richard Marles noong Martes.
Sinisingil bilang isa sa pinakamalaking deal sa pag -export ng pagtatanggol sa Japan mula noong World War II, babayaran ng Australia ang US $ 6 bilyon (AUS $ 10 bilyon) sa susunod na 10 taon upang makuha ang armada ng mga frigates ng stealth.
Ang Australia ay nasa gitna ng isang pangunahing muling pagsasaayos ng militar, na pinalakas ang navy nito na may pangmatagalang firepower sa isang pagsisikap na hadlangan ang China.
Nagsusumikap na palawakin ang armada ng mga pangunahing barkong pandigma mula 11 hanggang 26 sa susunod na dekada.
“Ito ay malinaw na ang pinakamalaking kasunduan sa industriya ng pagtatanggol na kailanman ay nasaktan sa pagitan ng Japan at Australia,” sabi ni Marles, na tinutukoy ang pakikitungo.
“Ang desisyon na ito ay ginawa batay sa kung ano ang pinakamahusay na kakayahan para sa Australia,” dagdag niya.
“Mayroon kaming isang malapit na madiskarteng pagkakahanay sa Japan.”
Ang Mitsubishi Heavy Industries ay iginawad sa malambot sa Thyssenkrupp Marine Systems ng Thyssenkrupp.
Ang mga barkong pandigma ng Mogami-class ay mga advanced na stealth frigates na nilagyan ng isang malakas na hanay ng mga armas.
Sinabi ni Marles na papalitan nila ang pag-iipon ng armada ng Australia ng mga vessel ng anzac-class, kasama ang unang barko ng Mogami-class na nasa tubig sa 2030.
“Ang Mogami-class frigate ay ang pinakamahusay na frigate para sa Australia,” sabi ni Marles.
“Ito ay isang susunod na henerasyon na daluyan. Ito ay stealthy. Mayroon itong 32 vertical na mga cell ng paglulunsad na may kakayahang maglunsad ng mga mahahabang missile.”
Ang deal ay karagdagang semento ng isang burgeoning security partnership sa pagitan ng Australia at Japan.
Ang Japan ay nagpapalalim ng pakikipagtulungan sa mga kaalyado ng US sa rehiyon ng Asia-Pacific na, tulad ng Tokyo, ay kasangkot sa mga pagtatalo ng teritoryo sa China.
Parehong Japan at Australia ay mga miyembro ng pangkat na “Quad” sa tabi ng India at Estados Unidos.
Sinabi ng tagapagsalita ng gobyerno ng Hapon na si Yoshimasa Hayashi noong Martes ang pakikitungo ay “patunay ng tiwala sa mataas na antas ng teknolohiya ng ating bansa at ang kahalagahan ng interoperability sa pagitan ng mga pwersang pagtatanggol sa sarili ng Japan at ang militar ng Australia.”
Ito rin ay isang “malaking hakbang patungo sa pag -angat ng pambansang kooperasyong pangseguridad sa Australia, na kung saan ay ang aming espesyal na estratehikong kasosyo”, sinabi ni Hayashi sa mga mamamahayag sa Tokyo.
– ‘higit pang nakamamatay’ –
Ang konstitusyon ng pacifist ng Japan ay pinipigilan ito mula sa pag -export ng mga armas – ngunit ang Tokyo ay nagdaang mga taon na pinakawalan ang mga kontrol sa pag -export ng armas upang mapalakas ang mga benta sa ibang bansa.
“Ito ang pinakamalaking deal sa pag-export ng pagtatanggol sa Japan mula noong 1945 kasama ang isang kasosyo sa di-US,” sabi ni Yee Kuang Heng mula sa University of Tokyo’s Security Studies Unit.
“At ang pangalawa lamang mula noong pinakawalan ng Tokyo ang mga alituntunin nito sa mga pag -export ng depensa noong 2014, na humantong sa pag -export ng radar ng pagsubaybay sa hangin sa Pilipinas.”
Sinabi ni Heng na ang pakikitungo ay isang “napakalaking pagbaril sa braso” para sa Japan dahil hinahangad nitong palakasin ang industriya ng pagtatanggol sa pagtatanggol.
Sinabi ng ministro ng industriya ng pagtatanggol sa Australia na si Pat Conroy na ang mga frigates ng Mogami-Class ay may kakayahang ilunsad ang mga malalawak na missile ng Tomahawk cruise.
“Ang pagkuha ng mga stealth frigates na ito ay gagawing mas malaking navy ang aming Navy, at isang mas nakamamatay na navy,” aniya.
Ang unang tatlong Mogami-class frigates ay itatayo sa ibang bansa, sinabi ni Conroy, na may mga yarda ng paggawa ng barko sa Western Australia na inaasahan na makagawa ng natitira.
Inihayag ng Australia ang isang pakikitungo upang makakuha ng mga submarino na pinapagana ng nukleyar na nukleyar sa 2021, na nag-scrape ng isang mahabang plano upang makabuo ng hindi nukleyar na subs mula sa Pransya.
Sa ilalim ng Tripartite Aukus Pact kasama ang Estados Unidos at United Kingdom, plano ng Australian Navy na makakuha ng hindi bababa sa tatlong mga submarino na klase ng Virginia sa loob ng 15 taon.
Ang programa ng submarine ng Aukus lamang ay maaaring magastos sa bansa hanggang sa US $ 235 bilyon sa susunod na 30 taon, ayon sa mga pagtataya ng gobyerno ng Australia, isang tag na presyo na tumitig sa kritisismo.
Ang mga pangunahing proyekto sa pagtatanggol sa Australia ay matagal nang nagdusa mula sa mga overrun ng gastos, mga U-turn ng gobyerno, mga pagbabago sa patakaran at mga plano sa proyekto na mas may katuturan para sa lokal na paglikha ng trabaho kaysa sa pagtatanggol.
Plano ng Australia na unti -unting madagdagan ang paggasta ng pagtatanggol sa 2.4 porsyento ng gross domestic product – higit sa 2 porsyento na target na itinakda ng mga kaalyado ng NATO, ngunit hindi maganda ang hinihingi ng US para sa 3.5 porsyento.
SFT/LEC/DHC
