Suriin: Ang ‘Ateng’ ay isang madilim na komedya ng kaligtasan ng buhay
Vincent A. Dejesus ‘ Ateng Bumalik sa entablado dalawampung taon pagkatapos ng debut ng Virgin Labfest nito, na nakaposisyon bilang isang piraso ng panahon na nangangahulugang tumingin muli sa buhay ng queer sa kalagitnaan ng 2000s. Ngunit kung ano ang lumilitaw sa REM Zamora -directed revival na ito – ngayon ay itinanghal sa Rampa Drag Club – ay mas kaunting oras na kapsula at higit na itinuro ang paalala kung gaano kalaki ang nagbago para sa maraming mga nakamamatay na Pilipino na naninirahan sa mga margin.
Nilalayon ng produksiyon na ipakita ang mga madla na “Paano ang mga Bagay” noong 2005: Isang Dog-Eat-Dog World para sa Mga Gay Men na may Limitadong Mga Mapagkukunan, Mga Pagpipilian, o Proteksyon. Gayunpaman ang materyal ay hindi nakakaramdam ng malayo o napetsahan.
Ngunit mas maraming krus, ang karahasan, katiyakan sa ekonomiya, at mga siklo ng mga mapang -abuso na relasyon na inilalarawan dito ay umiiral pa rin sa loob ng mas mahirap, mga pamayanan sa lunsod kung saan ang pagkawalang -kilos ay patuloy na bumangga sa machismo at homophobia. Kahit na sa isang edad ng mga drag bar, kakayahang makita ng social media, at isang mas malawak na bokabularyo sa kultura, ang Pilipinas ay wala pa ring pambansang batas na nagpoprotekta sa mga taong LGBTQ+. Sa kontekstong iyon, Ateng hindi gaanong tulad ng isang muling pagkabuhay at katulad ng isang pag -aakusa ng isang mahaba at patuloy na pagwawalang -kilos.
Gayunpaman, ang pag -play ay naglalaman ng higit pa kaysa sa nostalgia o panlipunang pagmuni -muni. Para sa lahat ng grit at matalim na komedya nito, Ateng ay sa huli ay isang layered na larawan ng kaligtasan ng buhay – isa na sinusuri ang klase, kahihiyan, kapatid, at ang maliit, maligaya na tagumpay na posible para sa mga bihirang makakuha ng manalo.
Masikip at panahunan
Ang 60-minutong isang-kilos ay nagsisimula sa Kiwi-Nicknamed Ateng at ginampanan ni Dejesus mismo-na nag-iisa sa mga gastos sa kanyang nakababatang kapatid, si Juicy (Jason Barcial), ay gumugol sa kanyang bagong paramour, Onyx (Kokoy de Santos). Nabigo si Ateng sa mga katulad na pagpipilian ni Juicy. Kanya Bisyo ay bumabagsak para sa mga kalalakihan, nakikita mo. Mas masahol pa, sila ay mga kalalakihan na gumagamit lamang sa kanya ng pera at atensyon bago itapon siya sa sandaling matuyo siya.
Ang palabas ay higit sa lahat pabalik -balik sa pagitan ng mga kapatid, na pinagtutuunan ang mga pagpipilian ni Juicy, ang matigas na pag -ibig ni Ateng, ang mga panukalang batas na hindi nababayaran, at kahit na ang mga debate tungkol sa Madonna at Tina Turner na, siyempre, hindi talaga tungkol sa Madonna at Tina Turner.
Dumating si Onyx upang maakit ang kanyang paraan sa higit pang mga pabor mula sa Juicy at Ateng na pagsisiyasat ng kanyang hangarin na tumaas sa isang mas madidilim na paghaharap. Ano ang nagsisimula bilang isang comedic two-hander sa pagitan Panganay at Bunso Ang mga paglilipat sa isang bagay na mas malapit sa isang thriller, na nagtatapos sa isang pagbibilang na kasing kulay -abo na ito ay cathartic.
SIBLING DYNAMICS
Zamora foregrounds ang Panganay–Bunso Ang relasyon sa gitna ng pag-play, na humuhubog sa pag-igting sa paligid kung paano ang bossy, harangued, harangued, bigo na enerhiya (nabuhay sa buhay ni Dejesus ‘ay nag-crash laban sa mga mahina na dahilan ni Juicy at mga pattern ng pagpapatalo sa sarili. Ang dinamikong pakiramdam ay lubos na pamilyar, at malalim na Pilipino – isang mas matandang kapatid na naubos ng mga responsibilidad na itinulak sa kanila, at isang mas bata na paulit -ulit ang parehong mga pagkakamali. Ang balanse ng tonal sa pagitan ng madilim na komedya na puno ng zinger at gumagapang na panganib ay isa sa pinakamalakas na nagawa ng produksyon, na nagpapahintulot sa pagpapatawa na mag-crack nang walang paglambot ng pagkadalian.
Bilang Ateng, si Dejesus ay matalim, madulas, walang tiyaga, at malalim na protektado, na dala ang bigat ng isang taong matagal na pinilit na linisin pagkatapos ng mga gulo ng mundo – lalo na ang Juicy’s. Ang kanyang paglalarawan ay ginagawang madaling subaybayan ang character na moral na kumpas. Samantala, ang Juicy ni Barcial, ay pinaghalo ang kahinaan na may mahinang paggawa ng desisyon; Ang kanyang paulit -ulit na mga pattern ay nakakaramdam ng labis na pagkagalit ni Ateng na hindi makatwiran nang hindi nag -iingat sa bawat isa. Ang kanilang bono ay nakasulat sa mga detalye – tulad ng pagpilit ni Ateng sa pagwawasto ng “Pifty” hanggang sa “limampu,” isang sandali na ang mga lupain ay kapwa komedya at hangarin sa klase.
Ang De Santos ‘Onyx ay isang nakakumbinsi na mapang -akit, manipulative oportunista, naka -frame na mas bata sa isang paraan na nagpapataas ng naivete ni Juicy at ang kawalan ng timbang sa kanilang relasyon. Habang ang Onyx sa una ay lilitaw na humahawak ng kapangyarihan bilang tuwid na nagtatanghal, nakakalason na maskulado na figure, ang kwento sa huli ay nagiging tungkol sa pag-flipping ng script na iyon. Ang produksiyon ay nakasalalay sa kung paano nakakahiya-lalo na ang kahihiyan na hinihimok ng machismo-ay maaaring maging armas laban sa isang tao na gumagamit nito upang makapinsala sa iba, at ang moral na pag-aalsa ng pagbabalik na iyon ay kung ano ang huli Ateng Isang nakakahimok at mahusay na palabas.
Buhay na Hard-Knock
Ang itinakdang disenyo ni Ben Padero ay nakalagay sa mga kapatid sa loob ng mas mababang mga rungs ng socioeconomic hagdan. Ang Yero Ang mga dingding, mga mismatched na kasangkapan, at mga suplay ng parlor ay nakikita ang kanilang mga paghihirap. Gayunpaman, ang mga visual cues na ito ay hindi malinaw na naka-angkla sa kuwento noong 2005. Ang pagtatangka ng produksiyon na tumango sa panahon sa pamamagitan ng isang radio broadcasting mid-2000s headline, ngunit ang detalye ay masyadong mabilis upang magrehistro bilang isang firm time marker. Gayunpaman, kahit na walang pakiramdam ng isang malakas na panahon, ang kapaligiran ay matagumpay na na -ugat ang madla sa nabuhay na materyal na katotohanan ng gayong uri ng buhay.
Ang disenyo ng pag -iilaw ni D Cortezano ay nagpapalalim ng pag -igting, na lumilipat nang mas madidilim habang ang Onyx ay pumapasok sa puwang at karagdagang dimming sa panahon ng eksena kung saan ang mga character ay nag -flip ng power dynamic sa kanya. Ang mga costume ni Carlo Tabije ay nagpapatibay din sa klase at epektibo ang pagkilala – ang flamboyance ni Juicy at walang kamiseta na walang kamiseta ni Onyx ay parehong nagsasalita ng mga volume nang hindi overstated.
Habang nagbabago ang mga oras, ang karahasan na ipinakita sa kuwentong ito, ang katiyakan, ang panloob na kahihiyan, ang mga siklo ng pagbagsak para sa mga kalalakihan na nagsasamantala sa pagnanasa – mayroon pa rin ito. Ngunit ano Ateng Ang mga alok ay isang sandali ng na -reclaim na kapangyarihan. Sa isang mundo na paulit -ulit na naghuhugas ng mga taong may tagumpay, ang palabas na ito ay nagbibigay sa kanila ng isa.
Mga tiket: PHP 1,000.00
Ipakita ang mga petsa: Nobyembre 14, 2025 hanggang Disyembre 7, 2025
Venue: Rampa Drag Club, Tomas Morato Extension, Quezon City
Oras ng pagtakbo: tinatayang 60 minuto (walang intermission)
Mga Tagagawa: Boy Abunda at Rs Francisco
Creatives: Vincent A. Dejesus (Playwright), Rem Zamora (manunulat), Ben Padero (Set Design), Carlo Tabije (Costume Styling), D Cortezano (Lighting Designer and Technical Direction), Teresa Barrozo (Sound Design)
Cast: Vincent A. Dejesus, Thou Reyes, Jason Barcial, Io Balanon, Kokoy de Santos, Dyas Adarlo