Ipinahayag ni Donald Trump na “America Is Back” Martes sa kanyang unang address sa Kongreso mula nang bumalik sa kapangyarihan, na touting ang kanyang radikal na mga patakaran sa harap ng malalakas na Demokratikong poot habang nagpapahayag ng isang pambihirang tagumpay sa Ukraine.
Sa pinakamahabang pagsasalita ng pangulo sa mga mambabatas na naitala, paulit -ulit na pinasasalamatan ng Republikano ang kontrobersyal na pag -atake ng bilyunary na si Elon Musk sa pederal na burukrasya at sinabi na ang kanyang administrasyon ay “nagsisimula pa lamang”.
“Ang American Dream ay hindi mapigilan,” sabi ni Trump sa isang talumpati na tumatagal ng isang oras at 40 minuto, na pinalo ang talaan ni Bill Clinton para sa kanyang estado ng pagsasalita ng Union noong 2000.
Halos bawat linya ay nakakuha ng malakas na palakpakan mula sa mga miyembro ng Republican Party, kabilang ang dalawang okasyon nang kumanta si Trump sa SpaceX at Tesla Tycoon Musk, na tumayo upang saludo ang Kongreso.
Ngunit nagsimula din ang mga protesta sa loob ng ilang minuto.
Isang Demokratikong kongresista na si Al Green, ay na -ejected dahil tumanggi siyang ihinto ang pag -heckling kay Trump sa mga programa sa pangangalagang pangkalusugan, at nanginginig ang kanyang paglalakad sa pangulo.
Ang iba pang mga Demokratiko ay tahimik na gaganapin ang mga placard kasama ang “maling” at “musk steals” at “iyon ay isang kasinungalingan!”
At sa isang sandali, maraming mga Demokratiko ang sumigaw ng “Enero 6!” Sa Trump, tinutukoy ang marahas na pag -atake ng kanyang mga tagasuporta sa Kapitolyo noong 2021 matapos niyang tumanggi na tanggapin ang kanyang pagkawala ng halalan.
Ang 78-taong-gulang na pangulo ay hindi natukoy, na na-hailing ang kanyang unang anim na linggo at panata na pindutin ang kanyang polarizing bid upang muling ma-reshape ang gobyerno ng US at wakasan ang digmaang Ukraine-anuman ang gastos.
– Estilo ng TV ng Reality –
Bumalik si Trump sa kanyang sinubukan at nasubok na reality TV instincts. Sa isang punto ay tinawag niya ang pansin sa isang batang lalaki na may kanser sa utak na – sa harap ng Kongreso – ay binigyan ng isang opisyal na ID ng pinuno ng Lihim na Serbisyo.
Ngunit sa kung ano ang karamihan ay tunog tulad ng isang pagsasalita sa kampanya sa halip na isang address sa bansa, hindi sinubukan ni Trump na maabot ang mga kalaban at kung minsan ay pinaglaruan sila.
Sa mga tagay ng “USA” at “Trump, Trump, Trump”, ipinahayag niya na ang kanyang digmaan sa kultura sa mga programa ng pagkakaiba -iba at mga karapatan ng transgender ay nangangahulugang “ang ating bansa ay hindi na magising.”
Inamin niya na sinusubukan niyang lutasin ang isang “sakuna sa ekonomiya,” sa kabila ng pagmana ng pinakamalakas na binuo na ekonomiya sa mundo mula sa kanyang demokratikong hinalinhan na si Joe Biden.
Ipinagtanggol niya ang kanyang nakakagambalang mga galaw sa ekonomiya – kahit na ang digmaang pangkalakalan na inilunsad niya laban sa Canada, China at Mexico ay nag -uudyok sa mga jitters sa mga pamilihan sa mundo.
“Kami ay napunit ng mga dekada ng halos bawat bansa sa mundo,” sabi ni Trump.
Matapos ang isang pag -aalsa ng mga babala na ang mga taripa ay masasaktan sa amin ng mga nag -export, kasama na ang mga pampulitika na magsasaka, inamin niya na magdadala sila ng “isang maliit na kaguluhan.”
At pagkatapos na magbilang ng isang serye ng mga pagpatay na ginawa ng mga migrante, nakuha ni Trump ang malaking palakpakan nang manumpa siya sa “sahod na digmaan” sa mga cartel ng gamot sa Mexico.
Well bago siya natapos, dose -dosenang mga Demokratiko ang naglalakad na.
– paghahanap para sa kapangyarihan –
Itinulak ni Trump na palawakin ang kapangyarihan ng pangulo sa mga limitasyon nito, kasama ang tanyag na boto sa likuran niya at isang bahay na kinokontrol ng Republikano at Senado na ginagawa ang kanyang pag-bid.
Tinulungan ng Musk, si Trump ay nag -crack sa pederal na burukrasya, nagpaputok ng libu -libong mga manggagawa, pag -shutter ng buong ahensya at pag -decimate ng tulong na dayuhan.
“Ang mga araw ng panuntunan ng mga hindi napipiling burukrata ay tapos na,” sabi ni Trump.
Ngunit may mga maagang palatandaan sa mga botohan na ang mga pagbawas sa pagwalis ni Trump at ang kanyang pagkabigo na harapin ang inflation ay ang paghagupit sa kanyang katanyagan.
Si Trump ay nagpapataas din ng patakaran sa dayuhan ng US kasama ang kanyang pivot sa Moscow sa Digmaang Ukraine, na natigilan si Kyiv at magkakatulad.
Mga araw pagkatapos ng isang telebisyon na hilera sa Oval Office kasama si Volodymyr Zelensky, sinabi ni Trump na sinabi sa kanya ng pinuno ng Ukraine na handa na siya ngayon para sa mga pakikipag -usap sa Russia at isang deal sa mineral ng US.
“Nakatanggap ako ng isang mahalagang liham mula kay Pangulong Zelensky ng Ukraine. Ang liham ay nagbabasa (na) ang Ukraine ay handa nang lumapit sa talahanayan ng negosasyon sa lalong madaling panahon upang magdala ng pangmatagalang kapayapaan,” sabi ni Trump.
Dinoble din ni Trump ang kanyang kontrobersyal na mga panata sa “pagbalik” sa Panama Canal at pagkuha ng Greenland mula sa Denmark sa pamamagitan ng “isang paraan o sa iba pa.”
Ang mga Demokratiko ay hanggang ngayon ay nagpupumilit upang kontrahin ang diskarte sa baha-zone ni Trump at ang kanyang pag-hogging ng cycle ng balita na may patuloy na mga kumperensya ng pindutin.
Sa rebuttal na pagsasalita ng mga Demokratiko, inilaan ni Senador Elissa Slotkin ang kanyang matino na address sa mga middleclass na Amerikano, na tinawag ang Trump at Musk na “walang ingat” sa bahay at sumusuko sa “pamunuan ng Amerikano” sa ibang bansa.
DK-SMS
