Dinadala ng isang opera ang madla nito sa isang mundong nilikha sa pamamagitan ng isang kawili-wiling pakikipagtulungan sa pagitan ng isang librettist at kompositor. Binibigyang-buhay ang Opera sa pamamagitan ng mga vocal piece at arias na itinatanghal ng mga mang-aawit, na may live na instrumental na saliw mula sa isang orkestra.
Ngayong Mayo 7, ipinakita ng CCP’s The Met: Live in HD ang pangalawang installment nito para sa ikasiyam na season nito – ang French composer na si Georges Bizet’s Carmen, isang trahedya na opera tungkol sa isang gipsy na babae na nagngangalang Carmen na nanliligaw sa isang army corporal na nagbabantay sa kanyang selda ng bilangguan. Natapos ang kanilang magulong pag-iibigan nang ibaling ni Carmen ang kanyang atensyon sa isang bullfighter. Ang pagmamahal ng korporal ay nauwi sa selos at karahasan.
Sa pamamagitan ng programang ito, ang Cultural Center of the Philippines ay naglalayon na muling ipakilala sa mga Pilipinong manonood, lalo na sa mga nakababatang henerasyon, ang mga classical opera masterpieces na ang mga kuwento ay lumalampas sa mga hangganan at kultural na background, habang nananatiling may kaugnayan sa panahon.
Bago ka pumunta sa Greenbelt 3 Cinema 1 sa Makati City para sa espesyal na screening ng opera, narito ang ilang mga interesanteng katotohanan na malamang na dapat mong malaman tungkol sa Carmen:
1. Ang balangkas ng Carmen ay batay sa nobela ng parehong pamagat ni Prosper Merimee, na inilathala noong Oktubre 1845 sa Revue des Deux Mondes. Sinabi na ang Merimee ay inspirasyon ng isang tula na isinulat ng makatang Ruso na si Alexander Pushkin. Isinulat ng mga librettistang Pranses na sina Henri Meilhac at Ludovic Halevy ang libretto para sa opera, na may musika ni Bizet.
2. Hindi nakita ni Bizet na sumikat si Carmen. Namatay siya dahil sa sakit sa puso sa edad na 36, tatlong buwan pagkatapos ng premiere ng opera noong 1875. Noong una itong itinanghal, tinanggihan ng mga miyembro ng ton ang opera. Namatay si Bizet sa paniniwalang si Carmen, na itinuturing na kanyang huling opera, ay isang pagkabigo. Hindi niya alam na ang “iskandaloso” na opera ay magpapatuloy na maging isa sa pinakamamahal at pinaka-perform na opera sa lahat ng panahon.
3. Itinampok sa iba’t ibang patalastas tulad ng Doritos ad, na binansagang Mouse Trap, noong 2008 ang hummable arias na Habanera at Toreador. Itinampok sa commercial ng Pepsi noong 2002 si Beyonce na kumanta sa tono ng Habanera aria, na may iba’t ibang lyrics.
4. Noong 1988 Winter Olympics, ang mga kampeon na skater na sina Debi Thomas at Katerina Witt ay gumanap sa mga figure skating program kasama si Habanera.
5. Carmen sa pop culture: Ginamit ng Pixar ng Disney ang Habanera sa isang emosyonal na eksena sa pelikulang Up (2009). Ilang beses na itinampok sa Sesame Street, ang hindi na gumaganang palabas na pambata, ang Habanera, kabilang ang isang eksena na may orange na kumakanta ng aria at bilang isang oyayi para kay Elmo (parehong ginanap ng opera singer na si Denyce Graves). Sa isa sa mga episode nito ng The Simpsons, makikita sina Bart, Homer, Lisa, at Marge na pumunta sa opera house para panoorin ang Carmen, kasama si Toreador na tumutugtog sa background. Ang Swedish Chef at Beaker ng The Muppets croon Carmen’s Habanera.
6. Ang Carmen ay ginawang mga pelikula, balete, at Broadway. Noong 1943, ang musikal na “Carmen Jones” ay tumama sa Broadway at kalaunan ay naging isang pelikula na may parehong pamagat noong 1954. Parehong itinampok ang musika ni Oscar Hammerstein. Noong 1960s, inangkop ito ng direktor na si Wang Tian-lin sa “The Wild Wild Rose,” na pinagbibidahan ni Grace Chang, at itinakda sa Hong Kong at may mga kanta na inaawit sa Mandarin.
7. Ginawa ni Beyonce ang kanyang acting debut sa pamamagitan ng kamakailang adaptasyon ng Carmen, na pinamagatang “Carmen: A Hip Hopera.” Sa direksyon ni Rober Townsend, ang 2001 na pelikula ay isang kontemporaryong muling pagsasalaysay ng klasikong kuwento, kasunod ng isang sarhento ng pulisya (Mekhi Phifer) na nabaligtad ang buhay nang ang isang hindi mapaglabanan na babae (Beyonce) ay pumasok sa kanyang buhay.
8. Bagama’t ang Carmen ay isinulat sa Pranses, ang kulturang Espanyol ay lubos na nagbigay inspirasyon sa opera. Ito ay lubos na maliwanag sa Carmen’s Seguidilla, Don José’s Flower aria, at Escamillo’s sikat na Toreador’s Song. Bagama’t nakikita mo ang impluwensya ng Espanyol, hindi talaga nakatapak si Bizet sa Espanya.
9. Pinilit ng unang Carmen, French mezzo-soprano na si Célestine Galli-Marié, si Bizet na muling isulat ang Habanera – 13 beses! – hanggang sa nasiyahan siya.
10. Ang Carmen ay matatagpuan sa iyong kusina o sa iyong paboritong restaurant. Ang sikat na French chef na si Auguste Escoffier, na kilala bilang “ang hari ng mga chef at ang chef ng mga hari,” ay gustong-gusto ang opera kung kaya’t siya ay lumikha at naglaan ng dalawang pagkain – ang Carmen chops at Carmen salad.
Abangan ang CCP The Met: Live in HD – Carmen sa Mayo 7, 5:30 ng hapon, sa Greenbelt 3 Cinema 1, Makati City. Ang programang ito ay ipinakita sa pakikipagtulungan ng Metropolitan Opera ng New York, Filipinas Opera Society Foundation, Inc., at Ayala Malls Cinemas.
Ang mga presyo ng tiket ay Php 100.00 para sa mga mag-aaral at Php 350.00 para sa mga regular na madla. Maaari mong bisitahin ang ticket booth o mag-book sa pamamagitan ng www.sureseats.com.
Para sa mga update sa hinaharap na mga produksyon at palabas mula sa Metropolitan Opera ng New York at iba pang mga kasosyo at programa ng CCP, maaari mong sundan ang opisyal na CCP at CCP FBNMD social media account sa Facebook, X, Instagram, TikTok, at YouTube.
