Hong Kong, China — Binatikos noong Lunes ng mga nangungunang opisyal ng Beijing na namamahala sa mga usapin sa Hong Kong ang mga kritiko ng bagong batas sa pambansang seguridad ng lungsod, na tinawag silang “mantises and flies”.
Pinagtibay noong nakaraang buwan ng mga awtoridad ng Hong Kong ang pangalawang pambansang batas sa seguridad ng mga financial hub, na pinalawak ang batas na ipinataw ng Beijing apat na taon na ang nakalilipas upang sugpuin ang hindi pagsang-ayon matapos ang malawakang mga protesta sa demokrasya noong 2019 ay pinawalang-bisa.
Ang dalawang batas ay sama-samang nagpaparusa sa siyam na kategorya ng malawakang tinukoy na mga krimen — mula sa sedisyon at pag-aalsa hanggang sa panghihimasok ng dayuhan at pagnanakaw ng mga lihim ng estado — na may ilan na nagdadala ng mga parusa ng hanggang habambuhay na pagkakakulong.
BASAHIN: Maingat na tinahak ng US ang pagtugon sa bagong batas sa pambansang seguridad ng Hong Kong
Ang pinakahuling batas ay naglabas ng mga alalahanin sa higit pang paglabag sa mga karapatang pantao mula sa United Nations at ilang bansa, kabilang ang Britain, Australia, United States at Canada.
Nag-trigger din ito ng mga talakayan tungkol sa mga prospect ng Hong Kong dahil inilarawan nito ang isang matamlay na pagbawi ng ekonomiya pagkatapos ng Covid, kahit na sinabi ng mga opisyal na ang batas ay maghahatid ng katatagan at kaunlaran.
Noong Lunes, sa panahon ng opisyal na pagdiriwang ng lungsod ng National Security Education Day ng Tsina, sinabi ng isang nangungunang opisyal ng Beijing na ito ay magsisilbing “anghel na tagapag-alaga” para sa mga pandaigdigang mamumuhunan, “pinoprotektahan ang kanilang mga karapatan, kalayaan, ari-arian at pamumuhunan”.
“Para sa napakaliit na bilang ng mga tao na nagsasapanganib sa pambansang seguridad, ang batas na ito ay isang nakasabit na matalim na espada,” sabi ni Xia Baolong, pinuno ng Hong Kong at Macau Affairs Office ng Beijing.
“Ang pag-unlad ng Hong Kong ay hindi mapipigilan ng ilang mantise at langaw,” idinagdag niya sa isang talumpati mula sa Beijing.
Sa pagsasalita sa seremonya sa Hong Kong, si Zheng Yanxiong, liaison chief ng Beijing sa lungsod, ay nagdeklara ng “tit-for-tat cognitive warfare” laban sa mga kritiko ng batas.
BASAHIN: Explainer: Bakit gusto ng Hong Kong ang mga bagong batas sa pambansang seguridad
“Ang ilang masamang intensyon ng dayuhang pwersa ay naninira sa Tsina at Hong Kong… at maging ang ilang kilalang Western media ay sumali sa kariton ng paninirang-puri at panunuya,” sabi ni Zheng, at idinagdag na “ang tanging paraan upang mabuhay ay ang magkaisa at lumaban”.
Ang mga awtoridad ng Hong Kong ay nagpadala ng hindi bababa sa pitong liham sa ilang mga dayuhang media outlet mula noong Marso, na kinondena sila para sa “nakapanlinlang” na mga ulat sa bagong batas.
Ang US news outlet na Radio Free Asia ay nag-anunsyo noong nakaraang buwan na isinara nito ang opisina nito sa Hong Kong, na binanggit ang mga alalahanin tungkol sa kaligtasan ng mga kawani, habang ang tagapagbantay ng media na Reporters Without Borders ay nagsabi noong nakaraang linggo na ang isang kinatawan ay tinanggihan na makapasok sa lungsod.
Mahigit sa 290 katao ang naaresto, 174 ang kinasuhan at 114 ang hinatulan — karamihan sa kanila ay kilalang maka-demokrasya na mga pulitiko, aktibista, at mamamahayag — mula nang ipatupad ang unang batas sa seguridad ng Beijing.
