Lima ang patay sa pag-atake sa Sydney shopping center

SYDNEY, Australia — Lima ang nasawi at ilang iba pa ang nasugatan — kabilang ang isang maliit na bata — nang sumalakay ang isang may hawak na kutsilyo sa isang abalang shopping center sa Sydney noong Sabado, sinabi ng pulisya ng Australia.

Maraming tao ang pinagsasaksak ng hindi pa nakikilalang salarin, na pinatay ng isang pulis na babae sa pinangyarihan.

Naganap ang insidente sa malawak na Westfield Bondi Junction mall complex, na puno ng mga mamimili noong Sabado ng hapon.

“Pinapayuhan ako na mayroong limang biktima na ngayon ay namatay bilang resulta ng mga aksyon ng nagkasalang ito,” sabi ni New South Wales police assistant commissioner Anthony Cooke.

Ang motibo ay hindi agad malinaw, ngunit sinabi ni Cooke na ang “terorismo” ay hindi maaaring ipagbukod sa yugtong ito.

“Hindi ko alam sa stage na ito kung sino siya. Mauunawaan mo na ito ay medyo hilaw. Ang mga pagtatanong ay napakabago at patuloy kaming gumagawa ng mga pagtatangka na kilalanin ang nagkasala sa bagay na ito,” sabi ni Cooke.

Sinabi ng tagapagsalita ng New South Wales Ambulance sa AFP na walong pasyente ang dinala sa iba’t ibang ospital sa buong Sydney, kabilang ang isang bata na dinala sa Children’s Hospital ng lungsod.

“Lahat sila ay may traumatic injuries,” sabi ng opisyal.

Lumabas ang mga pamilya sa Westfield Bondi Junction shopping mall pagkatapos ng insidente ng pananaksak sa Sydney noong Abril 13, 2024. Sinabi ng pulisya ng Australia noong Abril 13 na nakatanggap sila ng mga ulat na “maraming tao” ang pinagsasaksak sa isang abalang shopping center sa Sydney. (Larawan ni DAVID GREY / Agence France-Presse)

Ang footage ng security camera na broadcast ng lokal na media ay nagpakita ng isang lalaki na nakasuot ng jersey ng Australian rugby league na tumatakbo sa paligid ng shopping center na may malaking kutsilyo at mga taong nakahandusay sa sahig.

Inilarawan ng mga nakasaksi ang isang eksena ng gulat, kung saan ang mga mamimili ay nag-aagawan sa kaligtasan at sinusubukan ng mga pulis na i-secure ang lugar.

Maraming tao ang sumilong sa mga tindahan habang sinisikap nilang protektahan ang kanilang sarili at ang kanilang mga pamilya.

‘Tumakbo at sumisigaw’

Katatapos lang ng trabaho ni Pranjul Bokaria at namimili nang mangyari ang pananaksak.

Tumakbo siya sa malapit na tindahan at sumilong sa isang silid na pahingahan.

“Nakakatakot, may ilang mga tao na emosyonal na mahina at umiiyak,” sinabi niya sa AFP.

Nakatakas siya gamit ang isang emergency exit kasama ang iba pang mga mamimili at kawani, na nagdala sa kanila sa isang kalye sa likod.

Inilarawan niya ang isang eksena ng “kaguluhan,” na may mga taong tumatakbo, at mga pulis na umaaligid sa lugar.

“Ako ay buhay at nagpapasalamat,” sabi niya.

Patungo sa gym si Reece Colmenares nang makita niya ang “mga taong tumatakbo at sumisigaw” na dumaan sa kanya.

Sinabi niya sa AFP na sinasabi ng mga tao na may sinaksak kaya tumakbo siya sa malapit na hardware shop kasama ang 10 hanggang 12 iba pang tao

“Ibinaba nila kami (sa isang silid) at isinara ang tindahan.” sabi niya.

“Nakakatakot, may maliliit na bata at matatanda at mga taong naka-wheelchair kahit saan.”

Pagsapit ng gabi, dose-dosenang pulis at ambulansya ang nasa labas pa rin ng shopping complex, na may mga stretcher na handang dalhin ang mga tao sa mga kalapit na ospital.

Napuno ng hangin ang tunog ng mga sirena at helicopter ng pulis.

Naka-lock na ang mall at hinimok ng pulisya ang mga tao na iwasan ang lugar.

BASAHIN: 1 patay, isa pa ang sugatan sa pamamaril sa Florida shopping mall

Ang Punong Ministro ng Australia na si Anthony Albanese ay umalingawngaw sa kalungkutan at pagkabigla ng mga Australiano sa pag-atake.

“Nakakalungkot, maraming nasawi ang naiulat at ang unang iniisip ng lahat ng mga Australyano ay ang mga apektado at ang kanilang mga mahal sa buhay,” isinulat niya sa social media platform X.

Ang ganitong mga pag-atake ay halos hindi naririnig sa Australia, na medyo mababa ang bilang ng marahas na krimen.