COPENHAGEN — Umakyat sa trono noong Linggo si Haring Frederik X ng Denmark, na humalili sa kanyang ina, si Reyna Margrethe II, na pormal na nagbitiw pagkatapos ng 52 taon bilang monarko, kasama ang malalaking at hinahangaang pulutong na nagtipon sa kabisera upang saksihan ang kasaysayan.
Si Margrethe, 83, ay nagpasindak sa bansa noong Bisperas ng Bagong Taon nang ipahayag niyang plano niyang maging unang Danish na monarch sa halos 900 taon na kusang bumitiw sa trono.
Ang paghalili ay pormal nang pirmahan ni Margrethe ang deklarasyon ng kanyang pagbibitiw sa panahon ng pulong ng Konseho ng Estado sa parlyamento. Matapos lagdaan ang deklarasyon, bumangon ang reyna at sinenyasan si Frederik na umupo sa kanyang upuan, at sinabing “Iligtas ng Diyos ang Hari” bago lumabas ng silid.
Ang Denmark, isa sa pinakamatandang monarkiya sa mundo, ay walang koronasyon ngunit mayroon pa ring mga sandali ng karangyaan sa mga kaganapan sa araw na iyon.
Pagkatapos ng pagbibitiw, ang bagong monarko, 55, ay ipinroklama bilang hari ni Punong Ministro Mette Frederiksen sa balkonahe ng gusali ng parliyamento, kastilyo ng Christiansborg, na may mga salitang “Mabuhay ang kanyang kamahalan Hari Frederik ang ika-10”.
Nakasuot ng isang seremonyal na uniporme ng militar na pinalamutian ng mga medalya, hinarap ni Frederik ang karamihan mula sa balkonahe.
“Ang aking pag-asa ay maging isang mapag-isang hari ng bukas. Ito ay isang gawain na aking nilapitan sa buong buhay ko. Ito ay isang gawain na ginagampanan ko nang may pagmamalaki, paggalang at kagalakan,” sabi niya.
BASAHIN: Habang tumataas ang Gen Z, mas maraming reyna ang naghihintay para sa royalty sa Europa
Kitang-kitang naantig at ilang beses na pinunasan ang mga luha sa kanyang mga mata, tinapos ni Frederik ang kanyang talumpati sa mga salitang: “Nakaisa, nakatuon, para sa Kaharian ng Denmark,” ang kanyang maharlikang motto, isang 500-taong gulang na tradisyon na dapat na umaayon sa paghahari ng isang bagong monarko.
Kasama ni Frederik sa balkonahe ang kanyang asawang ipinanganak sa Australia na si Mary, 51, na ngayon ay reyna, at kanilang mga anak: Christian, 18, na bagong tagapagmana ng trono, Princess Isabelle, 16, at 13-anyos na kambal. Prinsesa Josephine at Prinsipe Vincent.
Ang maharlikang mag-asawa, na nagkita sa Sydney noong 2000 Olympic Games, ay naghalikan bago umalis sa balkonahe sa gitna ng dumadagundong na tagay mula sa libu-libong tao na nagtipon sa kabisera sa malapit sa nagyeyelong temperatura.
“Napakaganda nila. I think it was so nice that they ended with a kiss, the whole square was oozing with love and joy in that moment,” sabi ng isang babae na ang pangalan lang ay Marie.
Naluklok ang bagong hari at reyna sa panahon ng malaking suporta ng publiko at sigasig para sa monarkiya sa bansang halos anim na milyon.
“Nagpaluha ito sa isang kagalakan na paraan upang makita siyang mahusay sa balkonahe, kapwa sa kanyang pagsasalita at nang lumabas si Mary at hinawakan ang kanyang mga kamay at tinapos sa isang halik,” sabi ni Kasper Wiigh Larsen, 45.
“Talagang sulit na tumayo dito at maghintay buong araw,” sabi niya.
Isinara ng pulisya ang ilang istasyon ng metro sa gitnang Copenhagen para sa mga kadahilanang pangseguridad upang pigilan ang mas maraming tao sa pagpasok sa mga punong kalye.
Ang bagong hari at reyna ay sumakay sa karwahe ng kabayo sa mga pulutong pabalik sa kanilang tirahan, Amalienborg, isang royal complex na itinayo noong 1750s at matatagpuan sa gitnang Copenhagen.
Ang maharlikang pamilya ay lumitaw mamaya sa balkonahe ng kanilang tirahan upang batiin ang libu-libong tao sa ibaba. Ang mag-asawa ay patuloy na maninirahan kasama si Margrethe, na mananatili sa kanyang titulo bilang reyna, sa Amalienborg kahit na sa kani-kanilang mga palasyo sa octagonal complex.
Si Margrethe, na nagsabi noon na mananatili siya sa trono habang buhay, ay hindi nagbigay ng dahilan para sa kanyang desisyon na bumaba sa puwesto ngunit sinabi na ang isang malaking operasyon sa likod na kanyang isinailalim noong Pebrero ng nakaraang taon ay nagtulak sa kanya na isaalang-alang ang kanyang hinaharap.
