
WASHINGTON, Estados Unidos – Sinabi ng karamihan sa mga opisyal ng Federal Reserve noong nakaraang buwan na ang banta ng mas mataas na inflation ay isang mas malaking pag -aalala kaysa sa potensyal para sa mga pagkalugi sa trabaho, na nangunguna sa sentral na bangko na panatilihing hindi nagbabago ang pangunahing rate nito.
Ayon sa mga minuto ng pulong ng Hulyo 29-30, na inilabas noong Miyerkules, ang mga miyembro ng komite ng setting ng rate ng interes ng Fed ay “sinuri na ang mga epekto ng mas mataas na mga taripa ay naging mas maliwanag sa mga presyo ng ilang mga kalakal ngunit na ang kanilang pangkalahatang epekto sa aktibidad sa pang-ekonomiya at inflation ay nanatiling nakikita.”
Basahin: Ang mga gilid ng inflation ng US habang ang mga taripa ng Trump ay dumadaloy sa ekonomiya
Ang mga minuto ay binigyang diin ang pag-aatubili sa karamihan ng 19 na mga patakaran ng Fed upang mabawasan ang panandaliang rate ng interes ng sentral na bangko hanggang sa makakuha sila ng isang mas malinaw na pakiramdam ng epekto ng pagwawalis ng mga taripa ni Pangulong Donald Trump sa inflation.
Sa ngayon ang inflation ay gumagapang sa nakaraang ilang buwan ngunit hindi pa tumaas ng maraming mga ekonomista na kinatakutan nang ibunyag ni Trump ang ilan sa kanyang mga tungkulin.
Ang mga tagagawa ng patakaran ay lumitaw na gumugol ng isang malaking oras ng pagtalakay sa mga taripa, at sinabi nila na inaasahan nilang tumaas ang inflation sa mga darating na buwan bilang isang resulta. Ngunit “hinuhusgahan din nila na ang malaking kawalan ng katiyakan ay nanatiling tungkol sa tiyempo, kadakilaan, at pagtitiyaga ng mga epekto ng pagtaas ng mga taripa sa taong ito.”
Ang pulong ng nakaraang buwan ay naganap dalawang araw bago ang gobyerno ay naglabas ng isang pagkabigo sa ulat ng trabaho para sa Hulyo, na nagpakita na ang pag -upa ay mahina noong nakaraang buwan at mas kaunting mga trabaho ang naidagdag noong Mayo at Hunyo kaysa sa orihinal na tinantya. Ang mga namumuhunan sa Wall Street ay nadagdagan ang kanilang mga taya na ang Fed ay gupitin ang mga rate sa susunod na pagpupulong noong Setyembre 16-17 matapos na mailabas ang ulat na iyon, ayon sa futures presyo.
Basahin: Ang US Fed ay humahawak ng matatag laban sa presyon ng Trump habang lumitaw ang mga dibisyon
Iniwan ng Fed ang pangunahing rate ng interes na hindi nagbabago noong nakaraang buwan sa tungkol sa 4.3 porsyento, kahit na ang dalawang miyembro ng namamahala sa lupon nito ay nagkamali sa pabor ng isang rate ng pagputol. Parehong dissenters – sina Christopher Waller at Michelle Bowman – ay hinirang sa board sa unang termino ni Trump.
Sa isang kumperensya ng balita pagkatapos ng pulong, nilagdaan ng upuan na si Jerome Powell na maaaring tumagal ng makabuluhang karagdagang oras para sa Fed upang matukoy kung ang mga pagwawalis ng mga taripa ni Trump ay nagpapalakas ng inflation.
Magsasalita si Powell sa kauna -unahang pagkakataon pagkatapos ng ulat ng pagkabigo sa mga trabaho sa Biyernes, sa taunang Economic Symposium ng Fed sa Jackson, Wyoming. Inaasahan ng mga ekonomista na maaaring mag -signal siya na ang Fed ay malamang na mabawasan ang mga rate sa taong ito nang hindi pumayag sa isang pagbawas sa Setyembre.
Mas maaga noong Miyerkules, hinimok ni Trump si Feed Gobernador Lisa Cook, isang appointment ng dating Pangulong Joe Biden, na magbitiw matapos ang isang opisyal na administrasyon na inakusahan si Cook na gumawa ng pandaraya sa mortgage. Kinakatawan nito ang isa pang pagsisikap ng administrasyong Trump upang makakuha ng kontrol sa Fed, isang tradisyonal na independiyenteng institusyon na na -target ng White House dahil sa pag -aatubili nito upang putulin ang susi nito, na paulit -ulit na hinihiling ni Trump.
Kapag binago ng Fed ang rate nito, madalas – kahit na hindi palaging – nakakaapekto sa mga gastos sa paghiram para sa mga mortgage, auto loan, at credit card.
Karaniwang pinapanatili ng Fed ang rate nito na mataas, o itinaas ito, upang palamig ang paghiram at paggastos at labanan ang inflation. Madalas itong pinuputol ang rate nito upang palakasin ang ekonomiya at pag -upa kapag ang paglamig ay paglamig.
Ayon sa mga minuto, ang ilang mga opisyal ng Fed sa pulong ng nakaraang buwan ay “napansin na ang katibayan hanggang ngayon ay iminungkahi na ang mga dayuhang exporters ay nagbabayad sa karamihan ng isang katamtaman na bahagi ng tumaas na mga taripa, na nagpapahiwatig na ang mga domestic na negosyo at mga mamimili ay nakararami na nagdadala ng mga gastos sa taripa.”
At ang ilang mga tagagawa ng patakaran ay “inaasahan na maraming mga kumpanya ang lalong dumaan sa mga gastos sa taripa sa mga end-customer sa paglipas ng panahon.”
Gayunpaman, iginiit din ng ilang mga opisyal na ang mga taripa ay malamang na humantong sa isang beses na pagtaas ng mga presyo, sa halip na isang patuloy na pag-inflation. Ipinahayag nina Waller at Bowman ang pananaw na iyon at nagtalo na bilang isang resulta, ang Fed ay dapat gupitin ang mga rate dahil ang inflation – hindi kasama ang mga taripa – ay paglamig.










