Ang ballet manila ay nagbabalot ng ika -30 panahon kasama ang ‘Don Quixote’, na nagtatampok ng Mariinsky’s Kimin Kim at Renata Shakirova
Para sa Ballet Manila CEO at Artistic Director na si Lisa Macuja Elizalde, Don Quixote ay higit pa sa isang ballet. Ito ay isang touchstone ng kanyang masining na paglalakbay – isa na nagsimula sa Russia noong 1984, nang una niyang sinayaw ang kasal pas de deux Bilang bahagi ng kanyang pagtatapos mula sa Vaganova Choreographic Institute sa Saint Petersburg.
Mula sa Mariinsky hanggang sa Maynila
Si Macuja Elizalde ay naging unang dayuhang soloista na inanyayahan na sumali sa Kirov Ballet, na kilala ngayon bilang Mariinsky Ballet. Ginawa niya ang kanyang buong debut bilang Kitri In Don Quixote Pagkalipas ng dalawang taon (Enero 6, 1986) – ang pagsisimula ng kung ano ang magiging isa sa kanyang mga tungkulin sa lagda.
“Nag -debut ako kay Kitri sa Mariinsky, kaya noong sinimulan namin itong gumanap sa ballet manila, naibalik ko ang bersyon na natutunan ko sa Mariinsky sa kumpanya at sinayaw ko ang bersyon na natutunan ko sa aking coach sa unang pagkakataon sa buong karera ko halos. Siguro nagsimula akong magbago ng kaunting mga bagay nang magsimula akong tumanda,” sabi niya, na tumatawa.
“Ito ay isa sa mga pinaka -masaya na pagtatanghal na gawin ngunit isa rin sa pinakamahirap,” dagdag niya. “Bilang Kitri, kailangan mong maging puno ng enerhiya at pag-ibig ng buhay para sa buong tatlong-act ballet. Ang papel ay nangangailangan sa iyo na tumalon at maging baliw, at hinihiling din ito na laging nasa pinakamataas na pagganap ng rurok.”
Ang ballet mismo ay nagsasabi sa kwento ng masiglang Kitri at ang kanyang pag -ibig, si Basilio, isang mahirap na barbero. Nais ng ama ni Kitri na pakasalan niya ang mayayaman ngunit hangal na marangal na gamache, ngunit tumanggi siya at tumakbo kasama si Basilio. Kasabay nito, nakatagpo sila ng mga gypsies, toreador, at ang sira -sira na si Don Quixote mismo, na nagkakamali kay Kitri para sa kanyang minamahal na Dulcinea. Matapos ang maraming pakikipagsapalaran at komiks na kamalian – kasama na si Basilio na sumasakay sa kanyang kamatayan upang linlangin ang ama ni Kitri – ang mga mahilig sa wakas ay pinapayagan na magpakasal. Ang ballet ay nagtatapos sa isang nakasisilaw na pagdiriwang ng kasal na puno ng sayawan ng bravura at nagniningas na likidong Espanyol.
Isang Pangarap na Pagpapares para sa ika -30 taon ng Ballet Manila
Para sa milestone ng Ballet Manila noong ika-30 na panahon, itinakda ng Macuja-Elizalde ang kanyang mga tanawin sa pag-secure ng isang panaginip na pagpapares: Mariinsky ballet stars na sina Kimin Kim at Renata Shakirova, na sumayaw nang magkasama sa loob ng isang dekada. Sabi niya Don Quixote ay isang personal na paborito, at naniniwala na pareho ito para sa parehong mga artista ng panauhin.
Nauna nang sinayaw ni Shakirova ang papel ng Giselle para sa ballet Manila noong 2024, at matagal nang inaasahan ni Macuja-Elizalde na dalhin din si Kim ngunit nakatagpo din ng mga salungatan sa pag-iskedyul. “Kapag naging magagamit si Kimin, sinabi ko: ‘Mahusay! Magkakaroon kami ng Don Quixote na lagi kong pinangarap, ‘”naalala niya.” Sa Russia, tinawag nila itong a KOROLEVSKY SPEKTAKL—Ang ‘King Ballet.’ Ito ang ballet na pinakamahusay na kumakatawan sa kanila bilang mga mananayaw at bilang mga artista. Maaaring mayroong maraming mga ballet na hari sa karera ng isang mananay Don Quixote. Kaya’t ang Maynila at mga tagapakinig mula sa buong mundo ay darating upang manood Don Quixoteat sila ay talagang para sa isang paggamot. “
Sina Renata Shakirova at Kimin Kim sa pagsayaw Don Quixote
Nagbabahagi si Shakirova ng isang katulad na koneksyon sa ballet kasama ang Macuja-Elizalde. Ang kanyang unang papel sa Mariinsky Ballet ay si Kitri din, na sumayaw siya sa tapat ni Kim bilang Basilio noong Oktubre 13, 2015. Sila ay madalas na kasosyo mula pa noon.
“Kitri, sumayaw ako taun -taon, at ito ay talagang mabuti,” sabi ni Shakirova. “Nararamdaman ko ang bahaging ito. Nararamdaman ko si Kitri. Ngayon, sa palagay ko ay maaari kaming mag -rehearse ng ilang beses lamang dahil magkasama kami at mayroon kaming talagang mahusay na komunikasyon. Gustung -gusto ko ang papel na ito dahil si Kitri ay isang maliwanag na papel. Ito ay isang positibo, masayang ballet na tiyak, kung ikaw ay isang unang timer (nanonood ng isang ballet), darating ka na panoorin at mag -enjoy.”
Para kay Kim, na kilala bilang kauna-unahan na dayuhang lalaki na punong mananayaw ng Mariinsky, Don Quixote minarkahan din ang isang punto ng pag -on sa kanyang karera.
“Sa totoo lang, ang una ko Don Quixote ay nasa Korea noong ako ay 17 taong gulang, “naalala niya.” Ito ay isang napaka-kagiliw-giliw na proyekto dahil ang bawat unibersidad sa Korea ay nagbigay ng isang pangkat ng mga mananayaw, at mula sa lahat ng iba’t ibang mga pangkat ng mga mananayaw, gumawa kami ng isang buong haba Don Quixote. “
Sa unibersidad, sumayaw din siya ng buong-haba na mga paggawa ng Swan Lake at La Bayadere. Ito ay video footage ng tatlong ballet na isinumite niya sa Mariinsky Ballet, na sa huli ay sinigurado siya ng isang lugar sa kumpanya.
“Don Quixote ay talagang makabuluhan para sa akin dahil Don Quixote binuksan ang mga pintuan. Natutuwa ako na sa Pilipinas, (kasama) Ballet Manila I (maaari) sumayaw Don Quixote kasi Don Quixote Sa Renata ay ang pinaka -tiwala, ang pinaka komportable (na maaari akong maging isang mananayaw).
Dahil alam na nila ang paggalaw ng bawat isa, sinabi ni Kim kung minsan mas mahusay na huwag mag -rehearse nang labis, nag -iiwan ng silid para sa spontaneity at katapatan. Sinabi ni Macuja-Elizalde, “Minsan naramdaman ang isang palakaibigan na kumpetisyon sa pagitan ng kanilang dalawa: na maaaring gawin ang pinakamaraming mga liko, na maaaring gawin ang parehong bagay na mas matalim o mas mabilis. Ito ay isang napaka-mapaglarong panunukso na nakukuha mo sa pagitan ng dalawa sa entablado.”
Kapag tinanong kung gaano kadalas nila sinayaw ang ballet na ito, binanggit ni Kim na nag -iiba ito sa mga nakaraang taon, ngunit sa isang punto, ginagawa nila ito halos isang beses sa isang buwan. “Sa Mariinsky Theatre, ibang -iba ang sistema. Maaari kaming sumayaw Swan Lake Ngayon, bukas Giselleang araw pagkatapos Don Quixote“Paliwanag niya.” Ito ay ibang -iba ng sistema kung saan kami ay itinapon nang naaayon upang sumayaw. “
Ngayong Setyembre, si Kim at Shakirova ay nakatakdang buksan ang panahon ng mariinsky La Bayadere. Pagkatapos ay magpunta si Shakirova sa paglilibot, pagkatapos nito ay muling pagsasama -sama ng pares Romeo at Julietisang kontemporaryong ballet na tinawag Himala ng Mandarinat posibleng Don Quixote Muli sa pagtatapos ng buwan.
Isang lagda na ballet sa repertoire ng ballet Manila
Don Quixote ay naging isang ballet manila staple. Sa paparating na tatlong pagtatanghal nito, ibinahagi ni Macuja-Elizalde na ang kumpanya ay magsasagawa ng ballet halos 80 beses sa loob ng 30-taong kasaysayan. Karamihan sa mga kamakailan -lamang, sa 2023Isinagawa ito ni Ballet Manila kasama ang panauhin na artist na si Esteban Hernandez ng San Francisco Ballet bilang Basilio kabaligtaran ng punong -guro na si Jasmine Pia Dames bilang Kitri.
“Napakasaya ng ballet. Mahal ko Don Quixote. Paulit-ulit kong mapapanood ito, “sabi ni Macuja-Elizalde.” Maaari itong talagang i-convert ang sinuman mula sa anumang edad na mahalin ang ballet. Ito ay isang numero ng Bravura pagkatapos ng isa pa. Tumawag kami Don Quixote Isang clap-trapper ng isang ballet. Ang madla ay palaging pumapalakpak pagkatapos ng bawat pagkakaiba -iba, pagkatapos ng bawat pagganap ng isang sayaw ng grupo, dahil ito ay isang nagniningas, masayang pagdiriwang sa entablado. “
Tumitingin sa unahan: Ballet Manila at Mariinsky Ties
Matapos ang 30 taon na pagganap, ang Ballet Manila ay ang pinakamalaking klasikal na kumpanya ng ballet sa Pilipinas. “Mayroon kaming pinakamaraming bilang ng mga pagtatanghal at mayroon kaming isang pagpatay sa klasikal, neo-klasikal, at mga ballet na Pilipino sa aming repertoire,” tala ng Macuja-Elizalde. “Kami ay 42 propesyonal na mananayaw na malakas sa aming kumpanya, na nagdiriwang ng 30 taon kasama Ang Pearl Gala, Swan Lakeat ngayon Don Quixote. “
Tulad ng para sa Ballet Manila’s Ties sa Mariinsky, inaasahan ng Macuja-Elizalde na magpapatuloy ang kanilang pagpapalitan. “Ang Mariinsky Ballet ay talagang malapit sa aking puso. Ito ay tulad ng isang pangalawang tahanan. Ito ang unang kumpanya na sumali ako pagkatapos na makapagtapos ako sa paaralan magpapatuloy
Don Quixote Tumatakbo sa Aliw Theatre para sa tatlong pagtatanghal lamang: Agosto 22 at 8 PM., At Agosto 23 at 24 sa 5 ng hapon. Ang mga tiket ay naka -presyo sa P2,060 (gitna) at P1,030 (panig), na magagamit sa pamamagitan ng TicketWorld.