

HIROSHIMA (Jiji Press) – Ang napakalaking halaga ng mga cranes ng papel na inaalok sa isang estatwa sa Hiroshima na na -modelo sa isang batang babae na namatay ng leukemia kasunod ng pagbomba ng atomic ng US sa kanlurang lungsod ng Japan 80 taon na ang nakaraan ay nagpatuloy na ibalik ang mensahe ng kapayapaan sa mga susunod na henerasyon.
Bawat taon, halos 10 milyong mga cranes ng papel na may timbang na halos 10 tonelada sa kabuuan ay naibigay mula sa mga tao sa loob at labas ng Japan at ipinakita sa monumento ng kapayapaan ng mga bata sa Peace Memorial Park ng lungsod.
Sa paglipas ng 10 taon na ang nakalilipas, sinimulan ng gobyerno ng lungsod ng Hiroshima ang isang proyekto sa pag -recycle kung saan ipinamamahagi ang mga naibigay na cranes ng papel sa mga kumpanya at mamamayan.
“Ang pagnanais para sa kapayapaan na pinagtagpi sa mga cranes ng papel ay umaabot sa maraming tao sa buong mundo at ipinasa sa susunod na henerasyon, at ang kanilang kagustuhan para sa pag -aalis ng mga sandatang nukleyar at pangmatagalang kapayapaan sa mundo ay kumakalat,” sabi ng isang opisyal ng lungsod.
Ang rebulto ay paggunita kay Sadako Sasaki, na, sa edad na 2, ay nalantad sa radiation mula sa bomba ng atomic ng US ay bumagsak sa Hiroshima noong Agosto 6, 1945, sa mga pagtatapos ng World War II. Namatay siya sa edad na 12.
Tulad ng kwento ng Sasaki Folding Paper Cranes sa Ospital sa pag -asang maging mas mahusay ay sinabi sa pamamagitan ng mga libro ng mga libro at mga aklat -aralin sa paaralan, ang mga tao ay nagsimulang mag -alok ng mga cranes ng papel.
Ang mga naibigay na cranes ng papel ay naimbak matapos maipakita sa mga booth na naka -set up sa paanan ng rebulto.
Noong 2012, inilunsad ng Pamahalaang Lungsod ng Hiroshima ang proyekto ng pag -recycle. Simula noon, isang kabuuan ng higit sa 600 mga kumpanya at mga organisasyon ang gumamit ng papel na na -recycle mula sa mga cranes ng papel upang gumawa ng mga item tulad ng mga card ng negosyo at notepads.
Bilang karagdagan, ang recycled paper ay ginagamit para sa mga parol na lumulutang sa MotoYasu River sa harap ng atomic bomb ng lungsod, na nakaligtas sa pag -atake ng nuklear, sa isang seremonya na gaganapin sa gabi ng Agosto 6 bawat taon.
Ang libong proyekto ng crane para sa isang pag -asa sa hinaharap, isang lokal na samahan, ay gumagana sa pag -recycle ng mga naibigay na cranes ng papel na may 53 mga pasilidad sa kapakanan para sa mga taong may kapansanan sa loob at labas ng lungsod.
Tungkol sa 670 mga gumagamit ng mga pasilidad ay naghiwalay sa mga cranes ng papel at ipadala ito sa mga pabrika. Ang mga recycled na papel ay pagkatapos ay ibabalik sa mga pasilidad upang gumawa ng mga badge, notepads, malagkit na tala at iba pang mga produkto.
“Ang mga hangarin para sa kapayapaan ay kumakalat habang (ang mga cranes ng papel) ay binago sa iba pang mga produkto ng mga kamay ng mga taong may kapansanan,” sinabi ni Yukari Kawahigashi, 34, tagapamahala ng Smile Studio, isa sa 53 na mga pasilidad. Ang proyekto ay “lubos na makabuluhan,” aniya.
“Pakiramdam ko ay nag -aambag ako sa lipunan sa pamamagitan ng pag -recycle ng mga cranes ng papel para sa kapayapaan, sa halip na magtrabaho lamang,” isang babaeng kasangkot sa paglikha ng mga notepads at iba pang mga produkto. “Nagpapasalamat ako (para sa proyekto).”








