Si Pangulong Donald Trump at punong EU na si Ursula von der Leyen ay nagkita ng Linggo sa Scotland sa isang mapagpasyang pagtulak upang malutas ang isang buwan na transatlantic trade standoff-kasama ang pinuno ng US na naglalagay ng mga pagkakataon ng isang pakikitungo sa isa sa dalawa.
Ang orasan ay nakakuryente sa panata ng Trump na matumbok ang dose-dosenang mga bansa na may mga parusang taripa maliban kung sila ay magpapalabas ng isang pakete kasama ang Washington noong Agosto 1-kasama ang EU na nakaharap sa isang buong-board na levy na 30 porsyento.
Ang Von der Leyen’s European Commission, na nakikipag -ayos sa ngalan ng 27 na bansa ng EU, ay nagtutulak nang husto para sa isang pakikitungo upang mailigtas ang isang relasyon sa pangangalakal na nagkakahalaga ng taunang 1.6 trilyong euro ($ 1.9 trilyon) sa mga kalakal at serbisyo.
Ang Brussels ay nakikipag -ugnay nang malapit sa mga European Capitals, na ang mga diplomat ay inaasahan na matugunan nang mabilis upang mabigyan ang kanilang pagpapala sa anumang pakikitungo sa antas ng pinuno – kung sa katunayan ay nakikita nina Trump at von der Leyen ang mata.
Ang sit-down ng Linggo ay magaganap sa 4:30 PM Lokal na Oras (1530 GMT) sa Turnberry, sa baybayin ng Southwestern ng Scotland-kung saan nagmamay-ari si Trump ng isang marangyang golf resort.
Sinabi ng 79-taong-gulang sa pagdating ng Biyernes na inaasahan niyang hampasin ang “pinakamalaking pakikitungo sa kanilang lahat” kasama ang EU.
Ang pagtukoy kay von der Leyen ay simpleng “Ursula”, pinuri siya ni Trump bilang “isang mataas na iginagalang na babae” – isang malaking sigaw mula sa kanyang erstility na poot sa akusasyon ng EU ng umiiral na “tornilyo” sa Estados Unidos.
“Sa palagay ko mayroon kaming isang mahusay na 50-50 na pagkakataon” ng isang pakikitungo, sinabi ng pangulo-na binabanggit ang mga sticking point sa “marahil 20 iba’t ibang mga bagay”.
Sinabi ng European Commission Huwebes na naniniwala ito na ang isang deal ay “maaabot”.
– 15 -porsyento –
Ayon sa European Diplomats, ang kasunduan sa talahanayan ay nagsasangkot ng isang baseline 15-porsyento na levy sa mga pag-export ng EU sa Estados Unidos-ang parehong antas na na-secure ng Japan-na may carve-outs para sa mga kritikal na sektor kabilang ang mga sasakyang panghimpapawid, kahoy at espiritu na hindi kasama ang alak.
Ang EU ay gagawa rin upang mag -ramp up ng mga pagbili ng likidong likas na gas ng US, bilang isa sa isang serye ng mga pangako sa pamumuhunan.
Ang panig ng Europa ay umaasa din para sa isang kompromiso sa bakal na maaaring payagan ang isang tiyak na quota na pumasok sa Estados Unidos, na may mga halaga na lampas na nagbubuwis sa 50 porsyento.
Pindutin ang maraming mga alon ng mga taripa mula nang makuha ni Trump ang White House, ang EU ay kasalukuyang sumasailalim sa isang 25-porsyento na levy sa mga kotse, 50 porsyento sa bakal at aluminyo, at isang buong-board na taripa ng 10 porsyento, na nagbabanta sa Washington na mag-hike sa 30 porsyento sa isang walang-deal na senaryo.
Ang EU ay nakatuon sa pagkuha ng isang pakikitungo sa Washington upang maiwasan ang mga pagwawalis ng mga taripa mula sa karagdagang pinsala sa sluggish na ekonomiya, na may paghihiganti na gaganapin bilang isang huling paraan.
Dapat bang mabigo ang mga pag -uusap, ang mga estado ng EU ay may mga taripa ng counter ng Greenlit sa $ 109 bilyon (93 bilyong euro) ng mga kalakal ng US kabilang ang mga sasakyang panghimpapawid at mga kotse – upang maisakatuparan sa mga yugto mula Agosto 7 – at ang Brussels ay gumuhit din ng isang listahan ng mga serbisyo ng US na potensyal na target.
Higit pa rito, sinabi ng mga bansang tulad ng Pransya na hindi dapat matakot ang Brussels na mag-deploy ng isang tinatawag na kalakalan na “bazooka” upang higpitan ang pag-access sa merkado at mga pampublikong kontrata-ngunit ito ay markahan ang isang pangunahing pagdaragdag sa Washington.
– Mga Kredensyal ng Dealmaker –
Nagsimula si Trump mula nang bumalik sa kapangyarihan sa isang kampanya upang muling ipagpalit ang kalakalan sa mundo sa mundo.
Ngunit iminumungkahi ng mga botohan sa bahay na ang pampublikong Amerikano ay hindi napaniwala ng kanyang diskarte, na may isang kamakailang survey ng Gallup na nagpapakita ng kanyang rating ng pag -apruba sa 37 porsyento – pababa ng 10 puntos mula Enero.
Ang pagkakaroon ng ipinangako ng “90 deal sa 90 araw,” ang administrasyon ni Trump ay hanggang ngayon ay nagbukas ng lima, kasama ang Britain, Japan at Pilipinas.
Bilang karagdagan sa pagpapalakas ng kanyang mga kredensyal sa dealmaker, ang isang kasunduan sa headline sa EU ay maaaring magdala ng maligayang paggambala mula sa iskandalo sa paligid ni Jeffrey Epstein, ang mayayamang financier na inakusahan ng sex trafficking na namatay sa bilangguan noong 2019 bago nahaharap sa paglilitis.
Sa kanyang kaarawan, si Epstein ay kaibigan ni Trump at iba pa sa jet-set ng New York, ngunit ang pangulo ay nahaharap ngayon sa backlash mula sa kanyang sariling mga tagasuporta ng maga na hinihingi ang pag-access sa mga file ng kaso.
AUE-EC/HAR/GV/TC
