Tokyo, Japan – Ang Punong Ministro ng Japanese na si Shigeru Ishiba ay hindi maliwanag Lunes matapos ang kanyang koalisyon ay lumitaw na napahamak na nawala ang itaas na bahay na mayorya sa halalan na nakakita ng malakas na mga natamo ng isang kanang pakpak na populasyon ng populasyon.
Ang Liberal Democratic Party (LDP), na pinamamahalaan halos patuloy mula noong 1955, at ang kasosyo nitong si Komeito ay kailangang manalo ng 50 upuan sa boto ng Linggo ngunit nakakuha lamang sila ng halos 41, ayon sa mga lokal na media projection.
Nagagalit ang mga botante sa inflation sa ibang mga partido, lalo na ang “Japanese first” na Sanseito, na gumawa ng malakas na pakinabang sa “anti-globalist” na drive na nakapagpapaalaala sa agenda ng Pangulo ng Pangulo na si Donald Trump.
Ang debread ay darating lamang ng mga buwan matapos ang koalisyon ni Ishiba ay nawala din sa karamihan sa mas mababang bahay, na nagdurusa sa pinakamasamang resulta ng LDP sa 15 taon.
Basahin: Ang Japan PM Shigeru Ishiba ay nakaharap sa pagbibilang sa halalan sa itaas na bahay
Si Ishiba, 68, isang patakaran na nais ng sarili na “geek” na nakikita bilang isang ligtas na pares ng mga kamay nang manalo siya sa pamunuan ng LDP noong Setyembre – sa kanyang ikalimang pagtatangka – ay masikip na huli Linggo tungkol sa kanyang hinaharap.
“Ito ay isang mahirap na sitwasyon, at kailangan nating gawin itong mapagpakumbaba at seryoso,” sinabi ni Ishiba sa broadcaster NHK. Nagtanong tungkol sa kanyang kinabukasan, sinabi lamang niya na “hindi niya masasalita ito”.
“Wala kaming magagawa hanggang sa makita natin ang pangwakas na mga resulta, ngunit nais nating malaman ang aming responsibilidad,” dagdag ni Ishiba.
Kung pupunta siya, hindi malinaw kung sino ang maaaring umakyat bilang ika -11 na Premier ng LDP mula noong 2000 ngayon na ang gobyerno ay nangangailangan ng suporta ng oposisyon sa parehong silid.
“Si Ishiba ay maaaring mapalitan ng ibang tao, ngunit hindi malinaw kung sino ang magiging kahalili,” sinabi ni Hidehiro Yamamoto, propesor sa politika at sosyolohiya sa University of Tsukuba, sa AFP.
Presyo ng bigas
Matapos ang mga taon ng hindi gumagalaw o pagbagsak ng mga presyo, ang mga mamimili sa ika-apat na pinakamalaking ekonomiya sa buong mundo ay pinisil ng inflation mula noong 2022 pagsalakay ng Russia ng Ukraine.
Sa partikular, ang presyo ng bigas ay nadoble, pinipiga ang maraming mga badyet sa sambahayan sa kabila ng mga handout ng gobyerno.
Voter Hisayo Kojima – Isa sa mga legion ng matatandang tao sa pagbagsak at pagtanda ng populasyon ng Japan – sinabi sa labas ng isang istasyon ng pagboto noong Linggo na ang kanyang pensiyon “ay pinutol na mas maikli at mas maikli.”
“Marami kaming nagbabayad upang suportahan ang sistema ng pensiyon. Ito ang pinaka-pagpindot na isyu para sa akin,” sinabi ng 65-taong-gulang sa AFP sa Tokyo.
Ang hindi pagtulong ay matagal na sama ng loob tungkol sa isang iskandalo sa pagpopondo ng LDP, at ang mga taripa ng US na 25 porsyento dahil sa kagat mula Agosto 1 kung walang pakikitungo sa kalakalan sa Estados Unidos.
Ang mga import ng Hapon ay napapailalim sa isang 10 porsyento na taripa, habang ang industriya ng auto, na nagkakahalaga ng walong porsyento ng mga trabaho, ay umuusbong mula sa isang 25 porsyento na utang.
Mahina ang data ng pag-export noong nakaraang linggo, na nagpakita ng plummeting na mga paghahatid ng awtomatikong US, na natatakot na ang Japan ay maaaring mag-tip sa isang pag-urong sa teknikal.
Sa kabila ng pag -secure ni Ishiba ng isang maagang pagpupulong kay Trump noong Pebrero, at ipinadala ang kanyang envoy sa kalakalan sa Washington nang pitong beses, walang kasunduan.
‘Hapon muna’
Ang huling oras na nabigo ang LDP at Komeito na manalo ng isang nakararami sa itaas na bahay ay noong 2010, na nahulog na sa ilalim ng threshold noong 2007.
Sinundan ito ng isang bihirang pagbabago ng gobyerno noong 2009, nang ang ngayon na Demokratikong Partido ng Japan ay namamahala sa isang mabato na tatlong taon.
Ngayon, ang oposisyon ay fragment, at ang mga pagkakataon ay payat na ang mga partido ay maaaring bumuo ng isang alternatibong pamahalaan.
Ang Populist Opposition Party na si Sanseito ay nais ng “mas mahigpit na mga patakaran at limitasyon” sa imigrasyon, sumasalungat sa “globalismo” at “radikal” na mga patakaran sa kasarian, at nais na muling pag -isipan ang decarbonisation at bakuna.
Noong nakaraang linggo, napilitang tanggihan ang anumang mga link sa Moscow – na kung saan ay na -back ang mga partidong populasyon sa ibang lugar – Matapos kapanayamin ang isang kandidato ng media ng estado ng Russia.
“Inilalagay nila ang mga salita kung ano ang iniisip ko ngunit hindi maaaring maglagay ng mga salita sa loob ng maraming taon,” sinabi ng isang botante sa AFP sa isang rally ng Sanseito.
