Ang EU noong Lunes ay mahigpit na pinutol ang forecast ng paglago ng ekonomiya ng Eurozone para sa 2025 dahil sa mga tensyon sa pandaigdigang kalakalan na pinukaw ng mga taripa ng pangulo ng US na si Donald Trump.
Sinabi ng European Commission na ang 20-bansa na solong lugar ng pera ng lugar ay dapat lumago ng 0.9 porsyento noong 2025-pababa mula sa isang nakaraang pagtataya ng 1.3 porsyento-dahil sa “isang panghihina na pandaigdigang pananaw sa kalakalan at mas mataas na kawalan ng katiyakan sa kalakalan”.
Ibinaba din ng EU ang hula nito para sa paglaki ng eurozone noong 2026 hanggang 1.4 porsyento, pababa mula sa 1.6 porsyento na inaasahan noong Nobyembre noong nakaraang taon.
“Sinusuportahan ng isang matatag na merkado ng paggawa at pagtaas ng sahod, ang paglago ay inaasahang magpapatuloy sa 2025, kahit na sa katamtamang bilis,” sinabi ng EU Economy Chief Valdis Dombrovskis.
Si Trump ay tumama sa European Union at iba pa na may 25-porsyento na mga levies sa bakal, aluminyo at auto import, at ang bloc ay nakaharap sa mga karagdagang taripa maliban kung umabot ito sa isang pakikitungo sa Washington.
Inihayag ng pinuno ng US ang isang 20-porsyento na levy sa karamihan sa mga kalakal ng EU noong Abril, kasama ang mas mataas na tungkulin sa dose-dosenang iba pang mga bansa.
Ang panukalang ito ay mula nang nagyelo hanggang Hulyo upang payagan ang mga negosasyon, ngunit pinanatili ni Trump ang isang “baseline” 10 porsyento na taripa sa mga pag-import mula sa buong mundo, kasama na ang 27-bansa na EU.
Sinabi rin ng EU na ang Alemanya, ang pinakamalaking ekonomiya ng bloc, ay hindi lalago sa 2025, isang makabuluhang matalim na pagbawas mula sa 0.7 porsyento na hinulaang noong nakaraang taon.
“Ang mga panganib sa pananaw ay mananatiling tagilid sa downside, kaya ang EU ay dapat gumawa ng mapagpasyang pagkilos upang mapalakas ang aming pagiging mapagkumpitensya,” sabi ni Dombrovskis.
Matapos ang isang nakaraang mandato na nakatuon sa pakikipaglaban sa pagbabago ng klima, ang pokus ng komisyon ay na -pivoted sa pagiging kompetisyon, na naghahanap upang gawing mas madali ang buhay para sa mga negosyo sa harap ng mabangis na kumpetisyon mula sa mga kumpanya ng Tsino at Amerikano.
– pagbagal ng inflation –
Ipinapaliwanag ang pag-iisip sa likod ng forecast ng Lunes, itinuro din ng EU ang digmaang pangkalakalan ng US-China kung saan ang dalawang panig ay umakyat sa mga kalakal ng bawat isa bago masira ang mga ito sa isang pansamantalang de-escalation.
“Ang mga rate ng taripa sa kalaunan ay sumang-ayon ng China at ang US sa 12 ay maaaring maging mas mababa kaysa sa mga ipinapalagay, ngunit sapat pa rin ang mataas na hindi magpapatunay sa pag-aakala ng isang hit sa relasyon sa kalakalan ng US-China,” sabi ng komisyon.
Higit pa sa mga tensyon sa kalakalan, binalaan ng EU ang higit na dalas ng mga sakuna na may kaugnayan sa klima tulad ng sunog sa kagubatan at pagbaha ay nanganganib na masaktan ang paglago ng ekonomiya.
Sinabi ng Komisyon na inaasahan nito ang inflation sa 20-bansa na solong lugar ng pera upang maginhawa sa 2.1 porsyento, hindi nagbabago mula sa nakaraang hula at napakalapit sa target na two-porsyento ng European Central Bank (ECB).
Ang inflation sa 20 mga miyembro ng Eurozone ay bumagal nang husto mula sa mga dobleng digit na nakikita noong huling bahagi ng 2022 at umupo sa 2.2 porsyento noong Abril.
Pinutol ng EU ang 2026 na inflation forecast sa 1.7 porsyento, mula sa 1.9 porsyento.
Nagbabala ang Brussels ng karagdagang pandaigdigang pag -igting sa kalakalan ay maaaring “maghari ng mga presyon ng inflationary”.
raz/ec/lth
