Malalim sa loob ng isang labyrinthine na kuweba sa timog -kanluran ng Pransya, ang mga sinaunang tao na nabuhay noong 30,000 taon na ang nakalilipas ay inukit ang mga kabayo, mammoth at rhinoceros sa mga dingding, isang kamangha -manghang prehistoric menagerie na bihirang nakita – hanggang ngayon.
Natuklasan noong 2000 ng isang amateur cave explorer, ang Grotte de Cussac sa departamento ng Dordogne ay humahawak ng mga sinaunang labi ng tao, ang mga bakas ng mga matagal na nawawala na mga oso at nakamamanghang, marupok na mga likhang sining na ang mga tagapag-alaga nito ay napupunta sa mahusay na haba upang mapanatili.
Karaniwan, ang mga awtoridad ng Pransya ay naghihigpitan ng pag -access sa yungib sa mga mananaliksik, na pinapayagan lamang na ipasok ito ng apat na linggo bawat taon.
Ngunit ang isang koponan ng mga mamamahayag ng AFP ay pinapayagan kamakailan na bisitahin ang yungib sa kauna -unahang pagkakataon, sinamahan ng mga siyentipiko na nagtatrabaho upang malutas ang mga misteryo nito.
Matapos i -unlock ang metal na rehas na hinaharangan ang pasukan, inilalagay ng grupo ang mga puting proteksiyon na overclothes, mga takip ng ulo at guwantes, pagkatapos ay disimpektado ang mga talampakan ng kanilang mga bota.
Ang mga awtoridad ay nababalisa upang maiwasan ang isang pag -uulit ng pinsala na ginawa sa sikat na Lascaux Caves ng Pransya ng mga microorganism na dinala ng mga bisita.
Ang Lascaux Caves – na matatagpuan din sa Dordogne, kahit na ang kanilang mga likhang sining ay tinatayang libu -libong taon na mas bata kaysa sa mga pag -iingat ng Cussac – ay sarado sa publiko noong 1963 upang mailigtas ang kanilang mahalagang frescoes.
Ang Cussac Cave ay na -access ng isang makitid na daanan sa pamamagitan ng mga boulders na isinara ang mga panloob na silid nito sa libu -libong taon.
Ang pag -iilaw ng daan gamit ang mga headlamp, ang mga bisita ay tumatawid ng malawak na silid ng mga stalactite at stalagmites, kasunod ng parehong makitid na landas tulad ni Marc Delluc, ang yumaong amateur speleologist na natuklasan ang yungib noong Setyembre 2000.
Si Delluc, na namatay noong 2017, ay napansin ang isang draft na sumabog mula sa loob ng mga bato, kinuha ang kanyang daan sa pamamagitan ng apog at walang takip ang isang landas na halos 100 metro (yard) na humahantong sa mga ukit.
Inilarawan niya ang “pagmamadali ng adrenaline” na naramdaman niya nang makita niya ang mga hubog na figure at silhouette na inukit sa overhead ng bato.
“Napagtanto ko ang pribilehiyong naibigay ko, na magpasok ng isang lugar na inilaan mula noong madaling araw ng oras,” aniya.
– ‘Sanctuary’ –
Ang 1.6-kilometro (milya-haba) na kuweba ay may higit sa 1,000 mga inukit na numero, parehong mga hayop at naka-istilong pambabae na mga form.
Ang mga siyentipiko ay napetsahan sa kanila sa pagitan ng 26,000 at 35,000 taon na ang nakalilipas, ang oras ng sinaunang kultura ng Gravettian sa Europa.
“Ang Grotte de Cussac ay katangi-tangi para sa maayos na estado. Marahil ay isinara ito sa lalong madaling panahon matapos itong sakupin, na nagpoprotekta sa lupa at mga vestiges sa loob,” sabi ni Emeline Deneuve, Chief Heritage Conservationist para sa Nouvelle-Aquitaine Region’s Cultural Affairs Department.
Ang mga marka ng claw at mga palatandaan ng palabas na Burrowing ay ginamit din ito ng mga cave bear, prehistoric kamag -anak ng brown bear.
Sa loob ng kanilang mga silid ng hibernation, natagpuan ng mga mananaliksik ang mga labi ng anim na katawan ng tao, na nakikipag -date sa parehong panahon ng mga ukit.
Ito ay ang tanging kilalang halimbawa ng isang kuweba na ginamit ng mga prehistoric na tao para sa parehong mga libing at likhang sining, sinabi ng lead archaeologist ng site na si Jacques Jaubert.
Ang site ay isang “santuario”, hindi isang tirahan, aniya. “Ang grupo ay nanirahan sa labas, sa bukas o sa mga silungan sa ilalim ng mga bato.”
– ‘Fragment of Mythology’ –
Iniisip ni Jaubert na ang kuweba ay maaaring ginamit para sa mga seremonya ng pagsisimula, “isang ritwal ng pagpasa para sa mga kabataan na sumali sa mundo ng may sapat na gulang”-isang kasanayan na madalas na sinusunod sa mga primitive na grupo ng mangangaso.
Makikita rin ito “bilang isang lugar ng pagpasa sa pagitan ng mundo ng buhay at mundo ng mga patay”, aniya.
Ang mga larawang inukit, na tinawag niyang “mga fragment ng mitolohiya”, ay ginawa gamit ang flint, kahoy at buto.
Inilalarawan nila ang bison, ibex, gansa at iba pang mga hayop, pati na rin ang mga kababaihan, madalas na may mga higanteng ulo at maliliit na paa.
“Matapos subukan ang pader ng yungib, na nag -iiwan ng mga bakas kasama ang kanyang mga daliri, inukit ng artist ang mga unang numero ng hayop, na sinundan ng iba na superimposed sa kanila,” sabi ng mananaliksik na si Valerie Feruglio, na gumagamit ng 3D imaging upang pag -aralan ang mga likhang sining, na naghahangad na matukoy ang kanilang mga kwento.
– Pag -iingat sa Kasaysayan –
Ang kuweba ay hindi pa rin ganap na ginalugad.
Ngunit ang mga awtoridad ay lubos na maingat sa pagprotekta sa site, na pinangalanang isang makasaysayang monumento noong 2002.
“Kami ang mga tagapag -alaga na responsable para sa pagpapanatili at pagdokumento ng site,” sabi ni Deneuve, ang pinuno ng pag -iingat.
“Sinusuportahan namin ang pananaliksik na isinasagawa doon, hangga’t naaayon ito sa mga kinakailangan sa pag -iingat at pamana. Ang pagdodokumento ng yungib at pag -digitize ito sa 3D ay bahagi din ng aming layunin na dalhin ito sa publiko.”
Noong Oktubre, binuksan ng Kagawaran ng Dordogne ang isang libreng exhibit sa yungib sa bayan ng Buisson-de-Cadouin, na may mga pagpaparami ng mga likhang sining nito.
Ngunit sinabi ng mga awtoridad na walang mga plano upang buksan ang yungib sa publiko.
KAL/GF/HJ/IB/JHB/JM
