Pinagtibay ng korte ng apela sa Kuwait ang 16 na taong pagkakakulong para sa binatilyong pumatay kay Ranara, isang Filipino domestic worker
MANILA, Philippines – Matapos pagtibayin ng Kuwaiti appellate court ang 16 na taong pagkakakulong sa binatilyong pumatay sa overseas Filipino worker (OFW) na si Jullebee Ranara, nanindigan ang kanyang pamilya na hindi sapat ang parusa sa menor de edad.
Pinagtibay ng korte ng apela ang hatol na nagkasala sa binata na brutal na pumatay sa domestic worker na si Ranara, na ang mga labi ay natagpuan sa disyerto ng Kuwait noong Enero 2023. Ipinataw ng korte ang binatilyo, na 17 taong gulang noong panahon ng krimen, 15 taong pagkakakulong dahil sa pagpatay, at isang karagdagang taon para sa pagmamaneho nang walang lisensya, inihayag ng Department of Migrant Workers (DMW) noong Miyerkules, Pebrero 21.
Sa panayam ng Rappler noong Huwebes, Pebrero 22, sinabi ng kapatid ni Ranara na si Emor Reyes na halo-halong emosyon ang naramdaman ng pamilya nang marinig ang pinagtibay na hatol ng guilty.
“(Masaya) kasi alam mo ‘yun, kahit papaano mayroong justice na nangyari. Malungkot, siyempre, ganoon ‘yung nangyari sa ate ko (Masaya dahil nakakakuha kami ng hustisya one way or another, pero malungkot, siyempre, dahil naging ganoon ang buhay ng kapatid ko),” he said.
Binanggit ang legal team para sa kaso ni Ranara, sinabi ng DMW Officer-in-Charge Hans Cacdac na ang 15-taong sentensiya ay ang pinakamataas na parusa na maaaring makuha ng isang menor de edad para sa pagpatay sa ilalim ng batas ng Kuwait. Noong Setyembre, nang ibigay ng korte ng unang pagkakataon ang hatol na nagkasala, sinabi ng ama ni Ranara na inakala nilang napakagaan ng hatol.
Sa paninindigan ng hatol, naramdaman pa rin ni Reyes ang dati. Aniya, dapat amyendahan ang batas.
“Gusto pa rin namin mabago ‘yun, katulad noong unang appeal, ang sabi ko sa kanila, ‘yun ang suggest ko na baka puwede pang mapataas. Kasi sobrang baba eh. So parang not fair – na 16 (years)? Lalabas lang siya ng 30 plus, ganoon. Ang bata niya pa. Tapos ang ate ko, patay na,” sinabi niya.
(We still want the law to be changed, just like nung first appeal, I told them and suggested that maybe the penalty could be higher, because it’s way too low. It’s not fair – just 16 years? He will go free when he’s. sa kanyang 30s. Siya ay napakabata, habang ang aking kapatid na babae ay patay na.)
Ang DMW at Overseas Workers Welfare Administration ay nagsagawa ng Zoom call sa pamilya ni Ranara noong Miyerkules upang talakayin ang pinagtibay na hatol at mga susunod na hakbang. Sinabi ni Cacdac na tiniyak ng gobyerno sa pamilya na tutulong sila sa pagsasampa ng aksyong sibil para sa danyos, nang walang bayad.
“Ito ay isang hakbang tungo sa kumpletong pagkamit ng hustisya, dahil mayroon pa ring aksyong sibil para sa mga danyos na isampa,” sinabi niya sa mga mamamahayag noong Huwebes.
May opsyon pa ang pamilya ng salarin na iapela ang hatol sa Court of Cassation, ngunit sinabi ni Cacdac na hindi pa nila alam kung muling mag-apela ang pamilya.
Isang taon na wala si Jullebee
Sinabi ni Reyes, 29, na kahit siya at ang kanyang nakatatandang kapatid na babae ay nagmula sa isang pakete ng walong magkakapatid, siya ay pinakamalapit sa kanya. Siya lang ang kapatid na naroroon sa Wednesday Zoom call.
Minsang pinondohan ni Ranara ang kanyang pag-aaral at naging posible para sa kanya na makapagtapos ng high school. Ipinagtapat niya sa kanya ang lahat ng pinagdaanan niya sa buhay.
“Pinipilit namin na kayanin kahit sobrang sakit. Nandiyan na ‘yan eh, so kahit naman gusto naming bumalik, wala naman na kaming magawa. So ang tanging gagawin na lang namin is suportahan yung mga naiwan niya, yung obligasyon niya dito, kailangan namin ituloy,” sinabi niya.
(We have been forced ourselves to carry on even though it’s still so painful. Nangyari na, kaya gustuhin man nating balikan ang nakaraan, hindi na natin magawa. Kaya ang magagawa na lang natin ay suportahan ang mga bagay na iniwan niya, her mga obligasyon, kailangan nating patuloy na pangalagaan ang mga ito.)
Kung nasa pamilya, ang hustisya ay nangangahulugan ng mata sa mata.
“Galing na sa papa ko, ayaw naming hilingin ‘to, pero sa ginawa niya… an eye for an eye (Just what my father said, and we don’t want to ask for this, but based on what he did… an eye for an eye),” he said.
Ang brutal na pagpatay kay Ranara ang nagbunsod sa Pilipinas na ihinto ang deployment ng mga first-time domestic worker na patungo sa Kuwait simula Pebrero 2023. Nauna nang sinabi ni Foreign Affairs Undersecretary Eduardo De Vega na isa sa mga kondisyon para sa pagtanggal ng partial ban ay ang hustisya para kay Ranara.
Noong Huwebes, hindi sinabi ni Cacdac kung ang pinakahuling pag-unlad ng kaso ay makakaapekto sa pagbabawal, ngunit ang pag-uusap sa diplomasya sa paggawa ay magpapatuloy. – Rappler.com
