CIUDAD JUÁREZ, Mexico — Napaluha si Margelis Tinoco matapos kanselahin ang kanyang appointment sa asylum bilang bahagi ng malawakang immigration crackdown na inihayag ni US President Donald Trump sa kanyang unang araw sa opisina.
“Hindi ko na alam kung ano ang mangyayari sa aking buhay,” sabi ng 48-taong-gulang na Colombian, na gumawa ng mahaba at mapanganib na paglalakbay mula sa South America kasama ang kanyang asawa at anak.
Sinimulan ni Trump ang kanyang ikalawang termino sa panunungkulan sa isang serye ng mga anunsyo na naglalayong bawasan nang husto ang bilang ng mga migrante na pumapasok sa Estados Unidos.
Nangako siyang magdeklara ng pambansang emerhensiya sa hangganan ng Mexico, agad na ihinto ang “lahat ng iligal na pagpasok” at simulan ang proseso ng pagpapatapon ng “milyon at milyon-milyong kriminal na dayuhan.”
BASAHIN: Sinabi ni Trump na magdeklara ng pambansang emerhensiya, gumamit ng militar sa hangganan ng Mexico
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ilang minuto matapos siyang manumpa, isang app na ipinakilala ng kanyang hinalinhan na si Joe Biden upang tumulong sa pagproseso ng mga claim para sa pagpasok sa United States ay nag-offline.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Tingnan kung ano ang sinasabi nito,” sabi ni Tinoco, na itinuro ang isang mensahe sa screen ng kanyang cellphone na nagpapaalam sa mga user ng CBP One na nakansela ang mga kasalukuyang appointment.
“Maawa ka at hayaan mo kaming tumawid,” ang pakiusap niya, na nagsabing tiniis niya ang “anim na buwang pagdurusa” pagkatapos umalis sa Venezuela kung saan siya nanirahan kasama ng kanyang pamilya.
Si Yaime Perez, isang 27 taong gulang na Cuban, ay gumawa din ng emosyonal na apela kay Trump.
“Dahil narito kami, mangyaring ipasok kami, mangyaring, pagkatapos ng lahat ng trabaho na inilagay namin upang makarating dito, ipasok namin ang iyong bansa, upang mapabuti namin ang aming sarili sa buhay at maging isang tao,” sabi niya.
Dumating si Antony Herrera sa hangganan kasama ang kanyang asawa at tatlong anak pagkatapos ng mahabang paglalakbay mula sa kanilang katutubong Venezuela at natuklasan lamang na nakansela ang kanilang appointment.
“Hindi namin alam kung ano ang mangyayari,” sabi ng 31-taong-gulang, isa sa milyun-milyong tao na umalis sa Venezuela na naapektuhan ng krisis, kung saan pinasinayaan si Pangulong Nicolas Maduro ngayong buwan para sa ikatlong termino pagkatapos ng pinagtatalunang halalan tagumpay.
Defying Trump: Ang Caravan ay patungo sa hangganan
Sa kanyang unang termino sa White House mula 2017 hanggang 2021, inilagay ni Trump ang matinding presyon sa Mexico upang ibalik ang agos ng mga migrante mula sa Central America.
Noong Lunes, mabilis siyang kumilos upang ibalik ang patakarang “Manatili sa Mexico” na namayani sa ilalim ng kanyang huling administrasyon.
Sa ilalim ng panuntunang iyon, ang mga taong nag-aplay upang makapasok sa Estados Unidos sa hangganan ng Mexico ay hindi pinapayagang makapasok sa bansa hanggang sa mapagpasyahan ang kanilang aplikasyon.
Sumang-ayon ang Mexico sa unang termino ni Trump na tumanggap ng mga deportee mula sa ibang mga bansa kapalit ng pag-withdraw ng Republican sa kanyang mga banta sa taripa.
Ito ay hindi malinaw kung ang kasalukuyang gobyerno ng Mexico ay gagawin din ito sa oras na ito.
BASAHIN: Ang mga imigrante sa mga lungsod ng US ay naghahanda para sa inaasahang pag-aresto sa deportasyon ni Trump
Sinabi ni Pangulong Claudia Sheinbaum noong Lunes na tatanggap ang Mexico ng sarili nitong mga na-deport na mamamayan, nang hindi binanggit kung paano ito magpapatuloy sa ibang mga dayuhang pinatalsik mula sa Estados Unidos.
Binabati si Trump sa kanyang inagurasyon, nanawagan siya para sa “diyalogo, paggalang, at pakikipagtulungan” sa pagitan ng malapit na konektadong mga kapitbahay.
Sa timog Mexico, daan-daang mga migrante na patungo sa US ang hindi pinansin ang mga babala ni Trump at lumakad mula malapit sa hangganan ng Guatemala.
Ang mga caravan ay isang paraan para sa mga migrante na pilitin ang mga awtoridad ng Mexico na mag-isyu ng mga permit na nagpapahintulot sa kanila na dumaan sa bansa nang hindi nakakulong.
“Medyo natatakot ako dahil sa lahat ng pinagdaanan namin, lahat ng pinaglaban namin, sa lahat ng sakripisyo na ginawa namin, napakahirap na sarado ang mga pinto sa amin at hindi kami makatawid,” sabi ni Jefferzon Celedon, isang 24-anyos na Venezuelan.
Sa kabila ng malungkot na kalagayan, sinabi ng kapwa Venezuelan na si Leonel Delgado na determinado pa rin siyang maabot ang hangganan ng Mexico-US.
“We have to keep going and not be swayed by what people say, close man nila o hindi. Tignan natin pagdating natin,” the 42-year-old said.
